Sibylly Michelangelovy.
Jž zmožen prací i myšlének tíhou
a v srdci steré pochybnosti hroty
v dlaň sklonil veliký Buonarroti
skráň zrytou mnohou vráskou, mnohou rýhou.
Tu z výhně ducha, kde u věčném sporu
se obrazy a dojmy tříbily,
se zvedly plné síly, plné vzdoru
a stály před ním staré Sibylly
i slyšel v hloubi duše jejich hlas,
jenž jako vichr půlnoční se třás’.
První:
Zřím v svadlé listí spadlé s kmenu času,
zřím v mrtvých rodů popely skrz dým,
kol tma a šero, pouze pláti Krásu
jak bludnou hvězdu v bludišti tom zřím;
vše ostatní kol hroby jen a trosky,
jež hvězdy té svit ozařuje božsky.
[221]
Druhá:
Zřím v svadlé listí spadlé s kmenu času,
zřím v mrtvých rodů popely skrz dým,
jak mroucí jiskru sledním ve zápasu
po Velikosti svatou touhu zřím:
chtít větším být, juž v tom je vykoupení
z mlh, mátoh, trudů, strastí, utrpení.
Třetí:
Zřím v svadlé listí spadlé s kmenu času,
zřím v mrtvých rodů popely skrz dým
a cítím soucitem svou vlhnout řasu,
v těch mrtvých srdcích símě Dobra zřím;
to chví se tam, jak zora plá a hoří,
to jistě z hrobů nový život stvoří.
Čtvrtá:
Zřím v svadlé listí spadlé s kmenu času,
zřím v mrtvých rodů popely skrz dým,
nerv živý škube se tam v shnilém masu,
to žízeň Pravdy trhá svalem tím;
ta nesmrtelná ať si pálí, bodá,
přec lidstvu číši věčné vláhy podá.
Pátá:
Zřím v svadlé listí spadlé s kmenu času,
zřím v mrtvých rodů popely skrz dým,
ten popel zvedá se, dým taje v jasu,
ta srdce žijí – neb v nich Lásku zřím!
Duch v kosti hřmí a světlo v zřítelnice,
kde Láska doma – není Smrti více!
222
Hlas dozněl, chvíli ticho ztmělou síní –
však za ním zved’ se nový hlahol nyní,
hlas těch, již mrtvými se zdáli posud,
hlas velký, silný, nezdolný jak Osud.
To zněloznělo, jak bouř vítězná když letí:
Jsme, žijem, budem žíti dál a dál,
nechť zhouby jsme a vteřiny jen děti,
nám posud v srdcích oheň nedoplál,
ten oheň Dobra, Krásy, Velikosti,
ten oheň Pravdy, Mojžíšův jenž keř,
ten oheň Lásky, již zem, nebe hostí,
jenž stále volá: Bojuj, chtěj a věř!
Jen těmi silné lidské pokolení
Nic odvěké na starou báji změní,
neb Velkost kde a Dobro, Krása svítí
a s Láskou Pravda, tam jest věčné žití!
Ta hymna zněla jásotem v šer dílny.
K své práci sochař velký vstal a silný!
223
POZNÁMKY.
Harut a Marut.
(Str. 2525. )
Báseň tato zbudována jest na druhé suře Koranu (2, 96). Oba andělé jsou původu talmudického a vznikli z básnického výkladu 6. kap. 1. knihy Mojžíšovy, kde jest řeč o „dětech božích“, jinde slují Šamchesai a Asael. Ovšem dualismus jejich a symbolika v básni této i s celým podkladem děje jsou zcela invencí básníkovou.
Vidění v Kolosseu.
(Str. 67.)
Mnich Telemachos, chtěje zabrániti hrám gladiatorů v cirku Flaviově, vrhnul se s křížem v ruce mezi zápasící (404) a byl od zástupu ukamenován. Však smrt jeho přiměla císaře Honoria k obnovení ediktu Konstantinova, jímž zápasy gladiatorů pro vždy byly odstraněny. Legenda tato je předmětem velikého obrazu José Beullieure, jekožjehož reprodukci přinesl „Světozor“ roku 1888 číslo 17.
Freska Rienziho.
(Str. 90.)
K této básni i k básni „Věčné evangelium“ (str. 98.) srovnej, co vypravuje Lefebre Saint-Ogan ve své zajímavé knize „De Dante a l’Aretin“.
Idylla z Vaucluse.
(Str. 94.)
Anekdotu, z které povstala tato báseň, vypravuje H. Blaze de Bury ve své knize „Dames de la renaissance“.
[224]
OBSAH.
Prolog5
Kniha první: Antické rhapsodie.
Zjevení u rajské brány9
Ze života patriarchův13
Stín Mojžíšův16
Boj o mrtvolu18
Nebukadnezar23
Harut a Marut25
Sardanapal30
Hermes32
Danaidy34
Milon Krotónský41
Cissus45
Svědomí49
Bolest50
Kniha druhá: Legendy středověké.
Smrt Ježíšova63
Vidění v Kolosseu67
Legenda o sv. Julii72
Sníh75
Montsalvač77
Labutí pohádka79
Bretoňská romance84
Jezdec v lese86
Freska Rienziho90
[225]
Idylla z Vaucluse94
Věčné evangelium98
Setkání101
Faustulus105
Sirius109
Kniha třetí: Hellas v rokoku.
Triumf jara125
Rybáři129
Krajina mythologická132
Amor a Psyche I.–III.133
Gobelin paní markýzky144
Soud Parisův146
Lilie150
Kiosk152
Stíny155
Triumf jeseně160
Kniha čtvrtá: Reflexy v přítomnost.
Gorgo167
Dialog na poušti169
Oheň na Petříně173
Pohádka o Šemíku176
Česká ballada186
Ginevra189
Oř Attilův191
Mnich194
Dante Gabriel Rossetti197
Michal Szwejcer202
Tváří v tvář Novému světu207
Harem211
Jesličky mé báby214
Spor o duši218
Epilog: Sibylly Michelangelovy221
Poznámky224
E: jj + sf; 2004
[226]