Parafrase jednoho místa z Fausta.

Jaroslav Vrchlický

Parafrase jednoho místa z Fausta.
Ach, býti všech těch příšer prost! Pak byl by život jeden skvost. Co máš, to dáš, co nemáš, nedáš, nechť stokrát za tím zrak svůj zvedáš – Jsi zde jen host. Jen upři na vše jasný zrak a neříkej: Můj život vrak! Jen trochu braň se proti smutku, měj radost z vůle, radost skutku, v tom buď jak pták! Chtěl’s mnoho – docílil jsi míň, ti netřeba jest volat: Zhyň! A jen když jedny vlídné oči ten poslední svůj zápas zočí, pak s mořem splyň! 86
Básně v knize Na sedmi strunách:
  1. I. Píseň.
  2. II. Jiná píseň.
  3. III. Jitro po bouři.
  4. IV. Ranní modlitba.
  5. V. Pokračování.
  6. VI. Epilog.
  7. Aischylos.
  8. Horac.
  9. Rabelais.
  10. Voltaire.
  11. Camões.
  12. Corneille.
  13. Molière.
  14. Abbé Prévost.
  15. Amiel.
  16. Balzac.
  17. Angelus Silesius.
  18. Arnold Boecklin.
  19. Sežloutlé listí.
  20. Smutné večery.
  21. Babí léto.
  22. Předtucha jeseně.
  23. Má duše harfa...
  24. Bolesti.
  25. Dost, věř, jsem žil...
  26. Glossa k modlitbě za mrtvé.
  27. Píseň.
  28. To osud!
  29. Poslední bouř.
  30. Ghazel.
  31. Jen nechtěj!
  32. V bezesné noci.
  33. Setkání.
  34. Skolie.
  35. Píseň.
  36. Píseň.
  37. Když kvetou šípky...
  38. Dnes – zítra.
  39. Tak to bývá.
  40. Dumka.
  41. Mrtvé hvězdy.
  42. Kronikář.
  43. Píseň.
  44. I. (Rozmarná serenada.)
  45. II. (Vážná serenada.)
  46. III. (Sestina.)
  47. IV. (Kolébavka.)
  48. V. (Serenada v jeseni.)
  49. VI. (Sloky.)
  50. Meditace.
  51. Vše mohlo jinak být...
  52. V pozdní podjeseni.
  53. Silentium.
  54. Parafrase jednoho místa z Fausta.
  55. Jen do hloubky!
  56. Štěstí!
  57. Svatební.
  58. Rozdíly.
  59. Svět.
  60. Drobty.
  61. Okamžiky.
  62. Meditace.
  63. Viaticum.
  64. Svatvečer.
  65. Pozdní moudrost.
  66. Intimní chvíle.
  67. Vyplnění.
  68. Mladé dívce.
  69. Kdo má pravdu?
  70. Potom.
  71. Být svým!
  72. Zvěst o vlasti.
  73. Cestou za svatým Grálem.
  74. Lord Byron v noci po svém rozvodu.
  75. Bílý holub.
  76. Limb zvířat.
  77. Dětský motiv.
  78. U Černého jezera.
  79. V dešti.
  80. Romance o velkém štěstí.
  81. Pierina Ricci.
  82. Scena à la Watteau.
  83. Marcia Funebre.
  84. Pozůstalost.
  85. Při zprávě o smrti Kornela Ujejského.
  86. Démos.
  87. Titán.
  88. Stance.
  89. Českým židům.
  90. K odhalení pomníku Václ. Beneše-Třebízského.
  91. Tu cestu, kterou lidstvo k světu kráčí,
  92. *** Těm posledním, těm zavrženým z davu,
  93. Poslání na Slovač.
  94. V paprscích myšlenek.