486. Druhá vděčnost pode skvostným stropem

Jan Kollár

Dru vděčnost pode skvostným stropem(T5f) Lidu byzantského plemena(T5m) Slavem Nicetem jest strojena(T5m) Jenž byl hlavním v Carigra Popem(T5f) Sotvy došly my čest rychlým vzchopem(T5f) Z míst nám od hos těch čina(T5m) sařo Anna Komnena(T5m) Předsednice byla se Prokopem(T5f) Potom Moud Lev i s Theophanem(T5f) Theophylakt vedle Kedrena(T5m) Menander zde byli pod tím stanem(T5f) jiny nám psali zač jim naše(T5f) Jídlo rod a chvále(T5m) Od nich s mlékem předklá se kaše(T5f)
Vysvětlivky

takto podbarvené pozice jsou silné
takto podtržené pozice jsou s přízvukem

S = silná pozice
W = slabá pozice
V = slabá pozice
X = neurčená pozice

J = Jamb (WS)
T = Trochej (SW)
D = Daktyl (SWW)
A = Ambfibrach (WSW)
X = Daktylotrochej (SWWSW)
Y = Daktylotrochej s předrážkou (WSWWSW)
H = Hexameer
N = Neurčeno

Statistiky
Počet slok: 4
Celkem veršů: 14
Trochej: 14 (100 %)