Jak krásným zdál se mi ten svět,

František Ladislav Menhard Litoměřický

Jak krásným zdál se mi ten svět(J4m) když měl jsem milko tebe(J3f) sva řil seslána(J4m) žes pro mne byla s nebe(J3f) Jak ohyzdný mi ny svět(J4m) když s jiným jsi utekla(J3f) ny pev za to mám(J4m) žes vyšla jenom z pekla(J3f)
Vysvětlivky

takto podbarvené pozice jsou silné
takto podtržené pozice jsou s přízvukem

S = silná pozice
W = slabá pozice
V = slabá pozice
X = neurčená pozice

J = Jamb (WS)
T = Trochej (SW)
D = Daktyl (SWW)
A = Ambfibrach (WSW)
X = Daktylotrochej (SWWSW)
Y = Daktylotrochej s předrážkou (WSWWSW)
H = Hexameer
N = Neurčeno

Statistiky
Počet slok: 2
Celkem veršů: 8
Jamb: 8 (100 %)