I.
[5]
PROF. FRANT. SEKANINOVI.
[6]
Mistrům české znělky.
(† Jaroslavu Vrchlickému a † Jos. V. Sládkovi.)
Rád naslouchám vždy velikého srdce tluku,
jenž zní mně z poesie vaší, plné tuch
a šera, třpytu, hlubin, v nichž se skrývá Bůh,
a z níž též cítím Čecha hrdost, jeho muku.
V ní antika podává renaissanci ruku,
oceán, taje žití, mythus, dějin duch
s idyllou něžnou splývají v ní v duhy kruh,
a hudbou, uměním vše září ve souzvuku.
Však nejmocnější strunou u vás mluví ke mně,
že nad hlubinou poesie vaší bezdnou
zřím lásky, lidskosti se klenout výši hvězdnou.
Tak zrcadlí se ve vás nebesa i země – –
Vy čníte v žití naše velcí, celý věk,
můj zpěv je k jeho nohoum kytka z fialek.
7
Jarní déšť.
Nad krajem s vískou obláček se snes
a vzrostl v mrak. Stín v luhy padl zticha;
list nehýbá se, šeřík těžce dýchá
a plny vůně sady jsou i ves.
Slyš kvakot žab a trilek ptáka kdes, –
vše čeká déšť: strom, luh i polní lícha...
Teď padla krůpěj... mží... déšť šumí, šplíchá,
vše umlklo až na šum od nebes.
Plnými ústy země vláhu pije – –
Teď ustal déšť, – dech štěstí na všem leží,
a země oddychá tak blažená a svěží.
A slunce clonu mraků poodkryje,
a z pod nich modrá obloha se snivá
tak otcovsky na zmladlou zemi dívá.
8
Modro nebes.
Tam vysoko v nejčistším barvy tónu
jak velký, ztělesněný nebes klid
nad zemí kleneš kouzelný svůj svit,
blankyte, pastvo očí millionů.
Kdy celou svojí duší v tobě tonu,
vstříc nesa ti své srdce, sny a cit,
jak mdlým bych mohl slovem vyslovit,
co tají vše se ve tvém nebesklonu!
Hloub, něha modrých očí, jež jen žena
zná včarovat v svůj nevyzpytný hled:
je, sladké modro, v tobě rozestřena.
Však k tobě zas a zas jen hledím zpět:
ty touhy mé, jež nezkojí zem zdejší,
jen čistá, vzdušná říš tvá ukonejší.
9
O dětech.
Bůh sám ví, mládí krásní snové zlatí
čím dál tím více v šedou jakous dál,
jak poslední by květy vichr svál,
že z mojí staré hlavy tak se tratí.
Mám děti, v nich se štěstí vrchovatí,
snad pro každé bych rád svůj život dal; –
nač tedy touhy mládí, stesk a žal?...
V těch dětech přec se zašlá mladost vrátí.
Vždyť slýchám říkat ve všelidských vznětech,
že každý jaro své zas žije v dětech!...
Ach, místo něho v hlavu mou pad’ sníh:
Věz, mládo dítě z prsů matky žije,
když vzrůstá však, tu otci mnohé z nich
pojídá srdce, květné sny v něm pije.
10
Rychnovu nad Kněžnou do památníku.
(Prof. Dru. Jiř. Guthovi.)
Můj Rychnove, což po tobě se stýská
vždy duši mé, jež životem jde za tebou
v snech, v bdění, ať se budí jaro, mlhy strou
neb na obzoru k straně tvé se blýská.
V tvém lůně pod skalou je chatrč nízká –
v ní chudá jizba; dětství pohádkou a hrou
však otvírá mi zlatou klenotnici svou
a zářné obrazy v mou mysl vtiská.
Z okénka chaty staré věrné oči,
ač dávno tvrdě spí, se za mnou točí
a vlídně svítí v krušnou pouť mi životem...
Můj Rychnove, kdys ve tvou tak mi drahou zem
tam k srdci matky své též srdce s tíhou muk
rád na vždy složil bych v stín zahrad tvých a luk.
11
Česká krajina.
(† Antonínu Chittussimu.)
Lesnatý vrch... Pod ním rozložen v šíř leží
mírný sklon, jej v řadu polí zoral pluh.
Jaro kolem vane... Jsou ho plny vzduch
i ty topoly, jež pode svahem běží.
V dolu třpytem zalit, zarosen a svěží
květnatý a úsměvný se pestří luh;
cítíš jeho vůni, nad ním tepla ruch
a sta kouzel, jež lze vyslovit jen stěží.
Mez, jež podél luhu v jasnou dál se tratí,
chudobkou se bělá, pampeliškou zlatí.
Vlahé nebe nad vším... V dáli pod ním v klidu
do krajiny hledí tiché, šedé chatky
ze skupení zahrad jako ze pohádky, –
a z nich prostá mysl českého zří lidu.
12
Západ slunce nad Prahou.
Dne zřítelnice žhavá za Petřín se noří – –
Vltava plane... Z oken paláců a chrámů skvělá
hra barev tryská. Zlatou mhou se obestřela
skupení domů. Návrší kol Prahy hoří.
Trysk světla bledne. Fijalový přísvit tvoří
se nad městem..městem... stín v řeku padá. Již se stměla
kol massa domů, věží... Návrší všech čela
šeď halí soumraku. Jen nebe tone v zoři.
Nad stmělou v dole Prahu dóm svatého Víta
jak obr ční a dumá. Červánky se slily
kol jeho skrání, zář jež zlatá obeplítá.
Ta skvoucí v nebes půdu vtisklá silhouetta
své obrovité rysy české slávy, síly
jak memento do šeré, ztichlé Prahy metá.
13
Český lid.
(K. V. Raisovi.)
Ty budoucnosti česká, lide svazovitý,
ty, jemuž v ctnostech rovna nezná celý svět,
já kořím se ti. Moře útisků a běd
tvou lásku k půdě nezvrátí, v níž jsi jak vrytý.
Kdy nepřítel se na tě zlobně sápe litý,
svou hruď jak skálu vstříc mu stavíš a svůj vznět.
Tvá ruka mozolná vše mění v zlato, v květ
a hoře největší v červánků lepší svity.
Já z tebe, lide, matku měl, žel její lásky!...
Tvé měla vrásky starobné, tvůj ryzí cit; –
z ní v krev mou přešly sny tvé, pohádky i zkazky.
Ty, český lide můj, tvou drahou krev, tvé trudy,
po čem se snažíš, čím se musíš mozolit,
zem vpila nadšeně – a semkla v granát rudý.
14
PoetůmPoetům, druhům v povolání.
(J. S. Macharovi.)
Vás všecky chápu, padlé do osidla,
musiti pro kus chleba otročit;
vím, jak se všecek ve vás bortí cit,
že tak vám přistřižena vzletná křídla.
O těžko z kastalského píti zřídla
a símě krásy, vznětů, dobra sít,
jak věštec lidu do červánků zřít
a zalétati v ideálů sídla,
když puky srdce, růžové v něm trsy
rve tvrdý osud, šosák úzkoprsý,
jejž náhoda nám usoudila slepá.
Co poesie říš mu velkolepá!
Šláp’ na šíj nám a k radosti mu stačí,
že zapřáh’ v pluh nás, který vlečem v pláči.
15
O mladém pokolení „despektistů“.
Nač týrati se žalobou jen sterou
na onu nadutou a prázdnou chasu,
jež nectí statky duše, vzněty, krásu
a za požitky jen jde, karrierou!
Nač obavy v hruď vznícenou se derou,
že budoucnost snad naše spěje k ďasu,
mře ideál, jda s cesty břichopasu – –
Vše pouhýť úkaz časů, jež se perou...
Máť příroda bdí, moudrý, přísný vládce,
a ráda rozmarně si zahraje;
když setba však jí zrůdně uzraje:
V hromadu smete trubce – břichopasy,
a lichých výhonků užije krátce
za mrvu na pole pro lidstva zlaté klasy.
16
Večerní klekání.
Po denní únavě, po všedním žití shonu
rád za město jdu do polí, načerpat nových sil.
Květ svlačce zavřel kalich svůj, skřivánčí dozněl tril,
a kol mne vše již tichne, – den je dávno v sklonu.
Tu, v tichou večerní šeř klekání, slyš, zvonu:
V ten jeho klidný, k srdci mluvící zvuk jak by slil
vše svatá ponětí, vše kouzlo drahých v žití chvil,
a já div ve vzpomínkách blahých neutonu...
Tam na chýž myslím z mládí; – zbožně hlavu chýle,
hoch šťastný, stál jsem před ní večerní té chvíle
a k vroucí modlitbě jsem spjal své ruce bílé.
Pak celou čistou mysl dětskou vtisk’ jsem v svatý kříž. –
To vše mi vzala léta. Na hlavě své žití tíž
s tím srdcem dětským nepomodlím se snad nikdy již.
17
Věčnost poesie.
(Adolfu Heydukovi.)
Tu slyším nářek stálý a tvrzení smělé,
že poesie zvolna pomíjí již sláva, –
však nikdo tomu vážně víry nepřidává,
leč lidská mysl pustá, duše ošumělé.
Lesk, jméno, paměť věčnou do kolébky stele
všem věkům, lidstvu poesie usměvavá;
a dokud v jednom srdci proudit bude krve láva,
vždy poesii uctí jako Spasitele.
Řím, Hellas – ne válečných činů paměť mroucí
zapsala zlatým písmem na naše až věky,
leč poesie zeleň smavá, kolem nich se pnoucí.
Tak věčně pokralují poesie vděky...
Ba, celý svět až kdysi rozpadne se v rumy,
dech její kol nich ještě opřede své dumy.
18
Dvěma nedochůdným kritikům.
Já vždy byl divný, snivý hoch:
mne tolik lákal jitřní třpyt,
když lehá duhou na pažit –
já rosy vssál, co jsem jen moh’.
Já nořil duši v šeřík, hloh
a vpíjel lesní šum i klid,
já rád tak slýchal bouři hřmít,
již chrlil černý mraků stoh.
Zář hvězd, vzpomínek modrý zrak,
šíř obzoru, hled do oblak
mne zapředly v sen, do pohádky...
Kde jsou ty čisté duše svátky? –
Teď slintá na ten zlatohav
svou špínu kýs „moderní“ brav.
19
Odkaz budoucnu.
Kýs hrozný stín zří lidstvo na obzoru stát
a tuší, že cos k velkému se chystá ději,
jenž přívalem sil hrozí vymknout ze veřejí
a na hromadu zvrátit celý světa řád.
To za uctění, právo jmou se pozvedat
mozolné ruce, jež se tvrdou prací chvějí – –
Teď povinnost má srdce, ve hrozícím reji
s výsostí ducha lidského se na stráž dát.
V tom srdci mocných, skutém z kovu vzněť se cit,
a duch ten slepé davy zadrž nad propastí
a ze světa, kam tíhnou, v ráj veď užší vlasti.
Ó duchu, temno lidských cest hleď osvětlit:
zřím, krvavá jak záře celým světem letí, –
ne Bůh tvůj v tobě, duchu, Zmar to triumf světí.
20
S jarem.
(Slč. Boženě Pokorné.)
Na jednu myslím upomínku,
na jeden modrý myslím květ;
ta vzpomínka můj celý svět,
ten květ mám v knize v svadlém vínku.
Kol oken jaro šlo a v síňku
se zadíval mi jeho hled;
já viděl v něm se vonně chvět
můj modrý květ i upomínku.
A za jarem jsem vyšel ven:
hle, v oba sny mé zádumčivé
prut šeříku je obalen...
Kdys na hrobě mém jaro snivé,
vím, rozpučí, až přijde zpět,
v tu vzpomínku, v ten modrý květ.
21
Šum lesa.
(Jindřichu Nechanskému.)
Rozkoši svatá, nad mojí když hlavou šumí les!
Co zvuků tajemných! – Jak zkazky z kouzelného kraje
to táhlou hudbou kolem ve vrcholcích stromů hraje
a se srdcem mým mizí někde v modru u nebes.
Zas zahučí to blíž jak tisícerých zvuků ples:
skal ozvuk, bystřin proud, zpěv ptactva v šumotu tom vlaje,
pak jemňounce to hrá, jak les když pohádky své tkaje
v mech na pažit, kde zamyšlen své zvonky kloní vřes.
Čar lesa tisíc v konejšivé splývá sladké chvění:
třpyt paprsků, dech vůně a motýlích křídel van,
jas barev veselých i sosen stesk a zamračení.
Ó mocná, přetajemná hudbo lesních ze varhan!
V tvé symfonii pohádková lesa duše snivá
s mou duší v modlitbu a v nerozlučný souzvuk splývá.
22
Černá hodinka.
Čas večera jde sladký, snivý... Jeho dech
se jizbou stmělou blaze šíří... Hlava bádá,
co bylo v žití kdys. Sta vidin obepřádá
mne kouzlem svým, sta snů si hraje po oknech.
Však z blahých obrazů a zářných vidin všech
má duše nejraději upomínky spřádá
na drahou hlavu plavou, jak mne měla ráda
a v žhoucích polibcích mi lpěla na ústech.
Tisíce zlatých jisker s nebe v sny mé splývá,
a na obzoru v modré šeři luny srp
tak jasně třpytí se a v jizbu se mi dívá.
Je venku mráz, – však mně se v duši vonně lije
zář jara a s ním pohled očí, plný chrp,
a mladé lásky celá snivá poesie.
23
Hlasy v šeru.
V modrých parách soumrak splývá –
v taj se hříží celý svět; –
dýše list, mdle voní květ,
prška hvězd v šeř jiskří snivá.
Minulost mně prstem kývá:
dávné touhy, mrtvý vzlet
cítím zase hrudí znět, –
stesk mne bolně rozechvívá.
V přísvitu, jenž kol se klade,
žiju znova jaro mladé,
cítím umírat je zas...
Vidím drahých mrtvé stíny; –
v jiskřivých hvězd tam svět jiný
zve mne šeřivý jich hlas.
24
V sněhové náladě.
Po celý den nad městem tiše sněží...
Na stromy parku, na hřebeny střech,
na římsy, do ulic sníh hustě leh’,
ba z oken výhled unikl mu stěží.
Však večer nastal klid. – Je noc a z věží
hodiny bijí... Město tone v snech...
V ulicích, parku, na střechách a zdech
měsíce snivá záře v sněhu leží. –
Já tisknu čelo k sklu a hledím ven;
jsem čarovným tím světlem zatopen,
jež za město v dál jasně v sníh se vpíjí...
A hruď mou náhle toužný chvátí cit:
jak měl bych v světlou dál tu odejít
tam k drahým všem, jež tyto sněhy kryjí.
25
Kristus.
Ty božské slitování, lásko všemohoucí,
pro viny naše stále znova vbitá v kříž,
můj sladký Kriste, odpuštění hvězdnou výš
všem hlásá útrpné Tvé oko mroucí.
V ten prostý verš Ti dýši celou duši vroucí,
zda o mé tiché, bludné stopě světem víš? –
Jí znaven když se blížím k zdroji, pod Tvůj kříž,
já slyším s něho srdce Tvé vždy vstříc mi tlouci.
Můj Kriste, kolikrát již v životě jsem vzal
kříž na svá bedra rád a opuštěn a chud
Tě trnitou Tvou cestou věrně sledoval!
Však naděj přesladká mou duši vždycky zkájí,
že za vše moje muka, žití celý trud
mně, Kriste, řekneš kdys: „Dnes se mnou budeš v ráji!“
26
II.
[27]
PROF. DRU. LADISLAVU HAŠKOVCOVI.
[28]
Moje mládí.
Tesklivě to duší hárá:
ratolestmi mlžně hledí
jak mdlý zrak pln nepokoje,nepokoje
luny svit mně do oken.
Zašlo tiše mládí moje
oblaku jak zlatá pára,
jako luzný, sladký sen...
Tesklivě to duší hárá:
podzim zří mně do oken.
29
Sny a touhy.
Těch řádečků pár platí
modrým očím, plavým vlasům
a dávno zašlým časům,
jež upomínky zlatí. – –
Sálem rozkoš hudby vála,
v tanci blýsknul plavý vlas,
modrých zraků zář se smála...
Ach, mnoho přikryl hrob a čas, –
však v upomínce zůstal tkvět
ten plavý vlas a modrý hled,
a v srdci sladký stín jich pouhý
zas budí lásku, sny a touhy....
30
Nejkrasší myšlenka.
Já v zášeří tichých sladkých chvil
jsem nejkrasší myšlenku svou snil.
V ní celá má bytost, duše, cit – –
já nikdy to nemoh’ vyslovit.
Kdys nad drnem hrobu větru svist
to rozvěje v květy, v trávu, list.
Tam ve chvíli šťastné vzlétne s tím pták
jak s čarovnou písní do oblak.
A v modru ji bude jásat a pět,
že nad ní se na mžik zamyslí svět...
Pak zavíří ples, šum, hudba, smích,
zem utone v květu, v záři, polibcích.
31
Vzpomeň si v dáli.
Z lístečků vzpomínek tento je prvý,
svěcený slzami, zkropený krví.
Sotva as ňadro tvé opravdu tuší,
veň že já vdechl jsem srdce a duši.
V ubohých pro tebe všecko co nesu,
poví ti pomněnky, kapraď, květ vřesu,
Zeleneczelenec na drahém hrobě svou zvěstí;*)
vždyť jsi v svou náruč mé lapila štěstí...
Opatruj něžně je, vzpučelo květem,
květem mé lásky, jež svodí tě světem.
Otevře duši tvé rajských snů luhy,
zalité odleskem nebeské duhy.
V hrob až se uložíš, za tvojí hlavou
břečťanem vzroste ti, zelenou travou.
*) Jí zvlášť milované rostliny.
32
Hle, jaro jde...
(Jos. D. Konrádovi.)
Hle, jaro jde a teplou rukou
mně tiše sahá v starou hruď:
Co ještě truchlíš? Pryč s tvou mukou,
ty smutné srdce, vzbuď se, vzbuď.
Viz, jaké svěží, smavé ráno
pod vlahý nebe modrojas
je v rose krajem rozestláno –
to pro tebe, buď vesel zas! –
Jsem jako zmámen, – zázrak jeví
se na mé celé duši v ráz:
hle, vzrůstá v zář a ptačí zpěvy,
v pažitů zeleň, v modra pás...
Co hlavou kdy se mihlo vznětů,
co krásného jsem srdcem snil,
vše vtěluje se v moře květů,
v ples skřivánčí, v jas slunných chvil.
33
Na ňadra snivě rozvlněná,
v něž fialek je vetknut květ,
mne Vesna tiskne, luzná žena,
svůj třpytný zrak v můj noříc hled.
A kol mé hlavy plavovlasých
svých vděků stelouc bujnou žeň,
lichotně rce mi ve stu hlasích:
„Mne miluj a vše zapomeň!“
A krajem štěstí vrchovaté
jde od nebes po samou zem...
Můj smutek pod oblaky zlaté
kams ulít černým motýlem.
34
Jarní intermezzo.
Les:
Hle, roztál sníh a roztál led,
svit slunce plá, jenž v mraku zbled,
a v doly závoj mlhy kles,
jenž na mne chlad a smutek nes.
Já dlouho – dlouho tvrdě spal,
až jara dech mne vylíbal,
a tepla, vánku šepty jaré
mně z listů kouzlí báje staré. –
Však nechci plesat šťasten sám,
já ze skal ozvuk vyvolám
a vábit budu ptactva zpěvy
bujaré mládce, sličné děvy.
Dub:
Já z listů svěžích, zlatých květů
své mocné věnce máji spletu
a svatý stín a prochlad dám.
Sosna:
Já řečí dumnou mluvit znám;
až křídlem kraj zastíní šero,
já ze skal budu bájí stero
vyprávět v luzích květinám.
35
Osika:
Až klesne slunko, umře den,
a s nebe sstoupí tichý sen
a měsíční kol vzejde klid: –
tu nad zelení, květy, mechy,
se rozševelí moje vzdechy,
tu budu já nad světem bdít.
Truchlovrby na hřbitově:
Čím ozdobit my jaro máme?
My mrtvým se jen zelenáme,
jichž popel chladná kryje zem – –
Však až se duchů čas přiblíží,
my budem nad hroby a kříži
tajemně kývat hřbitovem...
36
List do věčnosti.
(Manželům Macharovým ve Vídni.*)
Já postesknout si nemám komu,
zvšad cizoty vstříc vane mráz –
ach, kéž bych mohl zpátky domů,
vy drazí mrtví, mezi vás!
Můj Bože, jak plynou ty časy –
již tolik let vás kryje zem;
však v srdci mém se bolest hlásí,
jak bylo by to před rokem.
Ó, těžký bol mě k zemi hroutí,
mně stýská se, že jsem tak sám;
však vím: z té bludné světa pouti
se vrátím brzo, drazí, k vám.
Co lásky jen se u vás skrývá! –
Teď tolik starob, tolik muk
se v moje srdce těžce vrývá
z těch tvrdých cizích slov a ruk.
*) V upomínku na neocenitelné služby něžné, prokázané mně a † mé sestře Anně v její nemoci.
37
Kol mne se žene pustá vřava,
jen vádu, půtky slyším hřmít, –
však vaše náruč vlídná, smavá
by zapředla mě v mír a klid...
A sestro má, ty drahý stíne,
jenž poslední jsi odešel
mně náhle v hvězdné světy jiné,
ty nevíš, jak mi tebe žel.
Byl v tobě vtělen svět můj dětský,
mé touhy, sny a vroucí cit,
mé mladé upomínky všecky –
jak mohla’s mě tak opustit?!
Ať se mnou děje se cokoli,
ty nezvíš nic, jen spíš a spíš
a necítíš víc, jak to bolí,
že neřeknem si slůvka již.
Po zjevu tvém, jenž láskou zlacen,
se marně náruč bude pnout:
je pro mne na vždy, na vždy ztracen
ten světničky tvé bílý kout.
Přes pahorek, jenž tebe halí,
já nepřijdu již nikdy k vám
v tu milou, přívětivou dáli,
ať upláču se, ustýskám.
Tma věčná nad tebou se klene, –
již nepolíbím vroucně víc
tvé tiché čelo zamyšlené,
tvou bledou, ustaranou líc.
38
A o tom, co mé ňadro hostí,
ti nebudu již nikdy psát
krom listu toho do věčnosti,
že měl jsem tě vždy tolik rád.
Buď s Bohem! – žití dráhu klamnou
jsi skončila, – já zůstal zpět;
však mládí zavřelo se za mnou,
s ním celý uzamk se mi svět. – –
Ó, těžký bol mě k zemi hroutí,
mně stýská se, že jsem tak sám;
však vím: z té bludné světa pouti
se vrátím brzo, drazí, k vám.
39
K útěše.
Žít život plný útrap, muk a běd
bez hvězdy spásy, v niž se možno zahledět,
zda není větší hrdinské to odhodlání:
než vlastní rukou v neznámý se sřítit svět,
kde děsný klid k zmučené sedne skráni,
kde věčná propasť noci vykoupením z běd,
kde zajde vše – i vroucí milování.
40
Květ pozdní vášně.
(Tobě, která víš.)
Já v životě měl málo štěstí,
mně stále tměl se celý svět;
tu náhle k stáru paprsk šlehl
mně v lásce šestnácti tvých let.
V ní, čisté jako nebes modro,
se vrací kouzlo mladých dob,
jí muka žití vyzlacena,
mých nadějí v ní zkvétá hrob.
Jak blaze mi, že v pustých ňadrech
mně hudba tvého hlasu zní
jak dojemný zvuk dávných zvonů
tam doma s vížky kostelní.
Co sudičství a zášť je davu,
kdy pohádky mne jímá říš;
kol nás je zář, květ, jaro, nebe, –
v něm jak jsme šťastni, ty to víš.
41
Jen smutek obavy se vkrádá
v ten lásky sen opojný náš,
že budem snad se navždy loučit,
že mládím svým mne přetrváš.
Pak do hrobu, v němž o tvém srdci
snít budu sladce celý věk,
hoď za mnou kytku tmavých růži,
v nich poslední svůj polibek.
A někdy na mém hrobě klekni,
až života tě schvátí tíž;
tam prožiješ zas naše štěstí
a v vzpomínkách si ulehčíš.
A přijde čas, kdy navždy složíš
snad blízko mne svou mrtvou líc;
pak budem spolu někde v ráji –
a již se nerozejdem víc.
Tam oba budem věčně mladí,
a pozemský náš luzný sen
tam vzejde v slunný život věčný,
milostí božskou prozářen.
42
Ó jaro, přijď...
Tak dlouho nešlo letos jaro,
jen zimy, vichru mlel se svár;
snad nikdy dřív jsem necítil tak,
že chor jsem, nešťasten a stár.
Mé sny a touhy odletěly,
svět za lásku mně dal jen klam;
co mému srdci bylo drahým,
vše pomřelo, – a já zbyl sám.
Neb ti, co zůstali tu se mnou,
– to nejkrutší je duši jed –
ti cize vedou si a nechtí,
ach, srdci mému rozumět...
Jsem starou vrbou nad potokem:
list sdraný, vydoutnalý kmen;
mé mládí, láska, radost, štěstí
jsou dávno, dávno zašlý sen.
Tak teskno, smutno je v mé duši,
v mou hruď se tiše klade mráz – –
Ó jaro, přijď, v tvých sladkých květech
mně aspoň umře se to snáz.
43
Až zemru...
Až zemru, přejte mi ten klid,
v němž stichne srdce bolné chvění
a zmlknou záští, pomluv vřavy
a usne zrak, jenž unaven.
Co svět mi nedal, kol mé hlavy
tam půjde sladce: budu snít
jen o štěstí, o lásce sen...
Až zemru, přejte mi ten klid,
v němž usne zrak, jenž unaven.
44
V.
[73]
JOSEFU M. HOVORKOVI.
[74]
Eldorado.
(Edgar Allan Poe.)
Směl, mlád, jak květ,
kýs rytíř v svět
jel, jas a stín kam padá –
jel, dlouho jel
a písně pěl
a hledal Eldorada.
Náš rytíř, žel,
však zšedivěl
a v srdce stín mu padá –
ach, země kout
kde naleznout,
říš luznou Eldorada.
A když svých sil
již zvolna zbyl,
on stín zřel kráčet v lada –
„Ty stíne,“ řek,
„mi učiň vděk,
rci, kde říš Eldorada?“
75
„„Přes„Přes lunin vrch,
jenž pne se z mlh,
v dol, stín jejž obepřádá,
jeď, směle jeď,““jeď,”
zní odpověď, –
„„hledáš-li„hledáš-li Eldorada.““Eldorada.“
76
Rada.
(Josip Stritar.)
Ty, zemskou-li poutí
chceš blaženě plouti,
měj ku včele hled:
Viz, drobnými křídly,
kde růžinky sídlí,
jak odkvapí hned.
K nim něžně se shýbá,
pel zlatý s nich zlíbá
a slaďounký med.
77
Z knihy: Nové básně.
(Od Jindřicha Heine-aHeina.)
I.
Je motýlek do růže zamilován,
ji oblétá zas a zas;
jej sama něžně, zlatistě
zas opřádá paprsku slunný jas.
Ke komu růže lne milostí svou,
to béře ves mi klid;
je slavík tlukoucí sám to snad,
či večernice to tichý svit?
Vše neznámo je mi. Láska má však
vás všecky obmyká:
růži, motýla, paprsek,
večernici, slavíka.
78
II.
Hle, modré oči jara
z trav zvedají svůj hled;
to fialky jsou milé,
jež do vínku bych vplet.
Já trhám je a myslím,
a myšlenek co vlá
a vzdychá jich v mém srdci,
vše slavík klokotá.
Ba, co si myslím, zpívá,
zní jásotně ten ples;
mé něžné tajemství zná
již dávno celý les.
79
III.
Polibky a láska – všecko,
ba i život jsou jen stín!
Myslíš, pošetilé děcko,
svět že věčným můž’ být jmín?
Co jsme mile svojím zvali,
zmizí – snění také tak;
v srdcích vzpomínka se zkalí,
tiše na vždy usne zrak.
80
IV.
Ty modrým okem svojím
mně sladce hledíš v líc;
tu obestře mysl mou snění,
že nejsem s to co říc’.
Mně na modré tvé oči
vzpomínka všady vlá;
ach, moře myšlenek modrých
mým srdcem se rozlévá.
81
V.
Tiše myslí mou jak sen
líbezné jde znění –
zvuč, ty jarní písni, jen
v dál, již vidět není.
Zvuč až k domu, však ty víš,
květiny kde bují;
růži-li tam uvidíš,
že ji pozdravuji.
82
VI.
Máj snivý v kraj se sklání,
luh, stromy jsou samý květ,
a modrou nebes bání
jde růžových obláčků let.
Slavíci tlukou mile,
kde šeří se listnatá výš;
beranky skákat bílé
v jeteli měkkém zříš.
Mně do zpěvu, do skoku není,
chor v trávu uléhám;
já slyším dálné znění,
mně sní se – nevím sám.
83
VII.
Ční skála s runy v moře tiš –
tu sedím pohroužen v snění.
Hvizd větru a křik racků slyš,
kol vlny dmou se a pění.
Mně milým tak druh mnohý byl,
tak mnohé dívky vděkuplny. –
Kam děli se? Slyš větru kvil,
viz dmout se a putovat vlny.
84
Pastýřova nedělní píseň.
(Ludvík Uhland.)
Den Páně jasně vzplál!
Jsem na lučinách samoten;
vše spí, zvon ranní zvučí jen –
pak ticho v šíř i v dál.
Se koře klesám v prach.
Ó sladká hrůza, tajný šum,
jak neviděn by celý tlum
dlel se mnou v modlitbách!
A nebe v šíř i v dál
tak velebné, stopeno v svit,
jak chtělo by se otevřít.
Den Páně to tak vzplál!
85
Na tichém hřbitově.
(Ludvík Pfau.)
Kdy po tichém jdu hřbitově,
jak těžko, srdce, je ti,
že možno nejvěrnější hruď,
nám oddanou, ó Bůh to suď,
tak rychle oželeti.
Hrob brzo travou zaroste
a vesele se dívá;
jak list, jejž s větve vítr svál,
se s námi život rozžehnal –
a ptactvo dále zpívá.
Ó, srdce lidské, s pýchou svou,
šept cypřiší co jeví? –
Nám úzký koutek vymezen;
v něm sotva zdřímne srdce jen,
již o něm nikdo neví.
86
V jeseni.
(Emanuel Geibel.)
Již podzimem to hnědne v boru,
vše listí k zemi sever svál,
a modrem výš tam na obzoru
ulétá tažné ptactvo v dál.
A duší mou za větru vání
chví tajemný se touhy hlas:
„Ty krásný lese nade strání,
zda spatřím zeleným tě zas?“
Ach, jistě labuť v ňadru chová,
kdy k odletu čas, tajný cit;
kdo našepce však tobě slova,
ó srdce, kdy máš odejít?
87
I. Dusné okamžiky.
(Robert Hammerling.)
I.
Jsou kdys dusné okamžiky,
kdy je pláň tak něma kolem,
kdy les ani nevydechne,
jakby tísněn žhavým bolem.
Bez zvuku kdy vody plynou,
v oku květin ani hnutí,
kde mi zdá se život všechen
jakby zaklet ve strnutí.
A v to dusno jakby musil
náhle hromu řev zazníti,
nebo v hloubi zem se zachvět,
neb mně hruď se rozskočiti.
88
II. Mnoho snů.
II.
Moc ptactva v jih se snulo,
moc květů svadlo jest,
oblaků mnoho plulo,
moc vyzářilo hvězd;
z pramene lesní skály
moc prchlo vod a vil:
moc snů mi bouře svály,
jež jsem, ó srdce, snil!
89
Bílé růže.
(Norbert Schlomo.)
Bílé růže mrtvých zdoba!
Růže ty jsou bledy tak;
smutná, teskná smrti tucha,
tichá touha jejich znak.
Bílé růže mrtvých zdoba!
K rtům, v nichž není žádná krev,
k lícím, jež jsou bez života,
hodí se těch růží zjev.
Bílé růže mrtvých zdoba!
Na hrobech jim dejte kvést;
zmírající tichounký dech
kouzelnou jich vůní jest.
90
Samota v polích.
(Heřman Allmers.)
Dlím ve vysoké trávě, zhroužen v klid
a vzhůru k modru v dlouhý pohled jeden;
jsem neúnavnou hudbou cvrčků zpit,
oblohou šírou čárně obepředen.
Oblaka bílá táhnou blankytem
tak krásně, jako tiché, sladké snění; –
mně zdá se, že již dávno zemřel jsem
a blažen plynu s nimi v zapomnění.
91
Sv. Iria.
(Siegfried Kapper.)
Já večer dlela v záři před domem,
náprstek zlatý plál na prstu mém.
A jehlou stříbrnou jsem šila v chvat
svůj řásnatý, bělostný šat.
Tu jezdec večerem přicválal v spěch:
„Ty, děvo, spočinout mne v domě nech!“
„„Jen„Jen vejdi, dřív však slovo otce slyš,
a věru oslyšen se nevrátíš!“„nevrátíš!“
Mu brzo při hostině vína žár
konvice zlatá lila ve pohár.
A k spánku zve ho tichá komnata,
ze stříbra postel a strop ze zlata.
92
A za to dík? – Ha, mrzké zrady kal:
on z domu prch’ a otci dceru vzal.
S ním v lesy hor pryč musila se brát:
„Než zemřeš, tvé bych zvěděl jméno rád!“
„„Ach„Ach, jménem šlechetné dům Irji zná,
zde v rukou tvých se zovu nešťastná!“„nešťastná!“
Tu smrtelnou jí v ňadra ocel vklál
a pod růžemi pohřbil opodál.
**
*
A opět nad krajinou večer spal,
když cestou z daleka se poutník bral.
„Ó rcete, pastýři, tam kostel ten
v té výši komu pak je zasvěcen?“
„„Ten„Ten zasvěcen je panně čistých snah,
již za lásku tam skolil bídný vrah.
Hle, po léta keř růžový tu plá
a pod ním dříme svatá Iria!“„Iria!“
„Ó Irie svatá, vyslyš prosby dech,
ó odpusť, rytířem svým být mne nech!“
93
„„Té„Té ruce, jež vraždila žití svit,
ne, ruce té nemohu odpustit!“„odpustit!“
„Ó svatá Irije, slyš, anděle ty můj,
ach, odpusť, chci být věrný poutník tvůj.“
„„Nuž„Nuž, moudrý šat vem, oděj tělo jím, –
ať prokleta jsem, tě-li zatratím!“„zatratím!“
94
Obsah.
Strana
I. Mistrům české znělky 7
Jarní déšť 8
Modro nebes 9
O dětech10
Rychnovu nad Kněžnou do památníku 11
Česká krajina 12
Západ slunce nad Prahou13
Český lid14
PoetůmPoetům, druhům v povolání15
O mladém pokolení „despektistů“16
Večerní klekání17
Věčnost poesie18
Dvěma nedochůdným kritikům19
Odkaz budoucnu20
S jarem21
Šum lesa22
Černá hodinka23
Hlasy v šeru24
V sněhové náladě25
Kristus26
II. Moje mládí29
Sny a touhy30
Nejkrasší myšlenka31
Vzpomeň si v dáli32
[95]
Strana
Hle, jaro jde33
Jarní intermezzo35
List do věčnosti37
K útěše40
Květ pozdní vášně41
Ó jaro, přijď43
Až zemru44
III. Lea. Fragment tragoedietragédie o 3 jednáních47
IV. Českému Sokolstvu63
K 25. jubileu banky „Slavie“64
Sirotám Příbramskýmpříbramským67
K pamětnímu dni68
Hymna69
V. Eldorado (E. A. Poe)75
Rada (Stritar)77
Z knihy „Nové básně“ od Jindřicha HeineaHeina, I. – VII.78
Pastýřova nedělní píseň (L. Uhland)85
Na tichém hřbitově (L. Pfau)86
V jeseni (Em. Geibel)87
I. Dusné okamžiky I. (R. Hammerling)88
II. Mnoho snů89
Bílé růže (N. Schlomo)90
Samota v polích (H. Allmers)91
Sv. Iria (Siegf. Kapper)92
E: js; 2002
[96]