Na citát z Byrona.

Jaroslav Vrchlický

I já to tím v této chvíli(J4f) jak vozka Osud ože(J4m) z mdlé ruky pustil beze ly(J4f) a ko mdlé již souže(J4m) již dlouho hnali povoz ži(J4f) a kterým klesla odvaha(J4m) za ji v další hromobi(J4f) a dálku cesty přepřá(J4m) Je z dálky slyším tem dusat(J4f) cos bleskem šlehlo v pozd šer(J4m) Hoj kterak teď as budem klusat(J4f) vždyť oheň plá jim ze nozder(J4m) jich hříva do tmy di vlaje(J4f) a fosforným se leskem skví(J4m) ti Adama též štvali z ráje(J4f) ten Kletba dru Zoufalství(J4m) Tak v kratší ži polovičku(J4f) se vrhnem s těmi duše (J4m) když sle Osud zadrh kličku(J4f) ó svěř se těm již oma(J4m) z nich netrliv kaž fr(J4f) za mrtvým štěstím jeden hled(J4m) Smrt zakukle povoz str(J4f) jest zapřáhnuto Ny v let(J4m)
Vysvětlivky

takto podbarvené pozice jsou silné
takto podtržené pozice jsou s přízvukem

S = silná pozice
W = slabá pozice
V = slabá pozice
X = neurčená pozice

J = Jamb (WS)
T = Trochej (SW)
D = Daktyl (SWW)
A = Ambfibrach (WSW)
X = Daktylotrochej (SWWSW)
Y = Daktylotrochej s předrážkou (WSWWSW)
H = Hexameer
N = Neurčeno

Statistiky
Počet slok: 3
Celkem veršů: 24
Jamb: 24 (100 %)