DVOJÍ PŘÁNÍ. (Anonym řecké anthologie.)

Jaroslav Vrchlický

Kéž větérek bych byl(J3m) a tys šla ulicí(J3m) kdy v tichu ze všech sil(J3m) žhne slunce pálící(J3m) Ty s ňadry bez šatu(J3m) bys šla jak ptáka let(J3m) a v horka záchvatu(J3m) větérek vpila hned(J3m) Ó kéž bych růže byl(J3m) a ty kol keře šla(J3m) tím snivým krokem vil(J3m) a růži utrhla(J3m) a rudou nachu jas(J3m) v bělejší nepad sníh(J3m) by ležet nechalas(J3m) na ňadrech zářících(J3m)

Vysvětlivky

takto podbarvené pozice jsou silné
takto podtržené pozice jsou s přízvukem

S = silná pozice
W = slabá pozice
V = slabá pozice
X = neurčená pozice

J = Jamb (WS)
T = Trochej (SW)
D = Daktyl (SWW)
A = Ambfibrach (WSW)
X = Daktylotrochej (SWWSW)
Y = Daktylotrochej s předrážkou (WSWWSW)
H = Hexameer
N = Neurčeno

Statistiky

Počet slok:	4
Celkem veršů:	16
Jamb:	16 (100 %)