NÁPIS NAD VCHODEM KLÁŠTERNÍM.

Karel Babánek

Zde najdeš klid a mír když těžkým život zdá se(J6f) tu k sobě poutníče mdlý navracíš se zase(J6f) Zde za zdí klášterní radosti žalu není(J6f) jen ticho bezhlasé a věčné zapomnění(J6f) O fortnu klášterní se tříští žití shon(J6m) zde k nebi modlí se klášterní zvon(J5m) Pokorně zavřeš zrak tu sám a s ničím spiat(J6m) až přijde poslední den čas už jíti spat(J6m)

Vysvětlivky

takto podbarvené pozice jsou silné
takto podtržené pozice jsou s přízvukem

S = silná pozice
W = slabá pozice
V = slabá pozice
X = neurčená pozice

J = Jamb (WS)
T = Trochej (SW)
D = Daktyl (SWW)
A = Ambfibrach (WSW)
X = Daktylotrochej (SWWSW)
Y = Daktylotrochej s předrážkou (WSWWSW)
H = Hexameer
N = Neurčeno

Statistiky

Počet slok:	4
Celkem veršů:	8
Jamb:	8 (100 %)