Den sv. Jiří.

Vincenc Furch

Jar den svaho Jiří byl radost Pešťanům(T8m) Toho dne zoslav oval se hluk a šum(T8m) Čalouny a květinami okna ozdobena jsou(T8m) Na domech a lidech vidět trikoloru Maďarskou(T8m) V ulicích se hemží lidstvo nekonečným pramenem(T8m) Maďar bratry v měs Rakuša zbaveném(T8m) Prv husaři z Rákoše přileli do města(T8m) Ejhle hlava měst Uherských je co nevěsta(T8m) Mla staří muž a žena k husarům se tlačili(T8m) Vděčnost svou a vroucnou lásku boharům jevili(T8m) Ejhle panny nejkrásnější v náruč jezdcům klesa(T8m) V tom posvátném okamže na mrav světský nedba(T8m) Ze všech srd rozraných šle plápola žár(T8m) Eljen Košuth Eljen Görgey eljen eljen a Magyar(T8m) I jásotem nezaným roz se ší kraj(T8m) Ale zrakem mračným Budín přes Dunaj(T8m)
Vysvětlivky

takto podbarvené pozice jsou silné
takto podtržené pozice jsou s přízvukem

S = silná pozice
W = slabá pozice
V = slabá pozice
X = neurčená pozice

J = Jamb (WS)
T = Trochej (SW)
D = Daktyl (SWW)
A = Ambfibrach (WSW)
X = Daktylotrochej (SWWSW)
Y = Daktylotrochej s předrážkou (WSWWSW)
H = Hexameer
N = Neurčeno

Statistiky
Počet slok: 4
Celkem veršů: 16
Trochej: 16 (100 %)