Tobě.

Adolf Heyduk

To prv myšle(J4m) když buj slunce ran(J3f) v své všeživou milosti(J4m) se k cho zemi sklá(J3f) To prv myšle(J4m) když srdce se mod(J3f) a v modlit ce čas(J4m) srdce s tebou prodlí(J3f) To prv myšle(J4m) když večer k oknu sednu(J3f) a na tom nebi dalekém(J4m) tu prv hvězdu zhlédnu(J3f) Tak jednou den na tebe(J4m) mně srdce myslit ve(J3f) leč myšle to potr(J4m) den ce ce ce(J3f)
Vysvětlivky

takto podbarvené pozice jsou silné
takto podtržené pozice jsou s přízvukem

S = silná pozice
W = slabá pozice
V = slabá pozice
X = neurčená pozice

J = Jamb (WS)
T = Trochej (SW)
D = Daktyl (SWW)
A = Ambfibrach (WSW)
X = Daktylotrochej (SWWSW)
Y = Daktylotrochej s předrážkou (WSWWSW)
H = Hexameer
N = Neurčeno

Statistiky
Počet slok: 4
Celkem veršů: 16
Jamb: 16 (100 %)