V útiší.

Adolf Heyduk

Ulehl Buřan s Morjákem(X3a) vod tichých buřiči pod(D3a) nebe se mod jas zem(X3a) Útiší Moře se mod(D3a) Ptáš se proč při tom tichu as(J4m) ňadra zlou chví se mukou(D3a) Že ti dva si moři zas(J4m) v hruď sáhnou vzteku svých rukou(D3a) Že z nitra jeho vynesou(X3a) z tajem vod oněch hluše(D3a) s hrůzami jež tam skryty jsou(J4m) křik ra duše(D3a)
Vysvětlivky

takto podbarvené pozice jsou silné
takto podtržené pozice jsou s přízvukem

S = silná pozice
W = slabá pozice
V = slabá pozice
X = neurčená pozice

J = Jamb (WS)
T = Trochej (SW)
D = Daktyl (SWW)
A = Ambfibrach (WSW)
X = Daktylotrochej (SWWSW)
Y = Daktylotrochej s předrážkou (WSWWSW)
H = Hexameer
N = Neurčeno

Statistiky
Počet slok: 3
Celkem veršů: 12
Daktylotrochej: 3 (25 %)
Daktyl: 6 (50 %)
Jamb: 3 (25 %)