550. Nyní nápis „České řeči škola“

Jan Kollár

Ny pis Čes řeči škola(T5f) Čítám i hned v tuž horou(T5m) Všedši do spatřím před soudci(T5m) Falešho státi apoštola(T5f) Jméno kdy Václava měl Pohla(T5f) A že nešel cestou za vůdci(T5m) Jeho žák a sař budou(T5m) Jozef zlehčil češtinu s ním zhola(T5f) Čtyřidcet let v tom sněmu dleli(T5f) Soudco ti ja tres(T5m) ti škůdci tomutoby li(T5f) Radu dám přijatou zde zem(T5f) Aby odsouzen byl k čí(T5m) Pražských Novin vyvaných zem(T5f)
Vysvětlivky

takto podbarvené pozice jsou silné
takto podtržené pozice jsou s přízvukem

S = silná pozice
W = slabá pozice
V = slabá pozice
X = neurčená pozice

J = Jamb (WS)
T = Trochej (SW)
D = Daktyl (SWW)
A = Ambfibrach (WSW)
X = Daktylotrochej (SWWSW)
Y = Daktylotrochej s předrážkou (WSWWSW)
H = Hexameer
N = Neurčeno

Statistiky
Počet slok: 4
Celkem veršů: 14
Trochej: 14 (100 %)