XXXI Když odcházel jsem v cizinu,

Emanuel Miřiovský

Když odcházel jsem v cizinu(J4m) byl tu mráz a sníh(J3m) v tvém srdci však láska hořela(J4m) a plakalas a slzela(J4m) a byl sa smích(J3m) Když vrátil jsem se z ciziny(J4m) luh kaž byl tak zele(J4m) a veselost všude divo(J4m) mně slzy však přišly do oka(J4m) že z tebe mrtvol stude(J4m)
Vysvětlivky

takto podbarvené pozice jsou silné
takto podtržené pozice jsou s přízvukem

S = silná pozice
W = slabá pozice
V = slabá pozice
X = neurčená pozice

J = Jamb (WS)
T = Trochej (SW)
D = Daktyl (SWW)
A = Ambfibrach (WSW)
X = Daktylotrochej (SWWSW)
Y = Daktylotrochej s předrážkou (WSWWSW)
H = Hexameer
N = Neurčeno

Statistiky
Počet slok: 2
Celkem veršů: 10
Jamb: 10 (100 %)