S Don Quijotem od Doré-a illustrovaným.

Jaroslav Vrchlický

Kterak svět je lo vděč(T4f) mysliteli báskovi(T4f) nejlíp ze všeho ti po(T4f) hidalgo ten přestateč(T4f) Co vše podnik co vše zkusil(T4f) bil se s lidmi zvěří stíny(T4f) s větrmi bil se mlýny(T4f) a jen posměch trpět musil(T4f) tak že čas v svém buce(T4f) kte men po něm vrhnul(T4f) skoro s sebou juž jej strhnul(T4f) a pohrobil v zapomně(T4f) Tu však ješ v šťast chvíli(T4f) nad propas času děsnou(T4f) věč Krásy tknut byl vesnou(T4f) ruce dvě jej zachytily(T4f) Cervantes jej vytáh vzhůru(T4f) z jeho snů ve divém reji(T4f) obrovskou stkal epopeji(T4f) vyzlatil mu čela chmuru(T4f) Do v směs tu fantastickou(T4f) potvor li zloby hy(T4f) s magicmi pustil šlehy(T4f) svítilnu svou kouzelnickou(T4f) A to o pohroma(T4f) dic losu Quijotova(T4f) kladu mi váznou slova(T4f) k vánočních tvých dár řa(T4f) Za ho můj zpěv se kryje(T4f) S Dorém Cervantes jak v bíd(T4f) jeho život slali vlíd(T4f) kouzel svit poesie(T4f) Tak ty rovněž v moje ži(T4f) v sny duše touhy žaly(T4f) obrazy a idealy(T4f) hoď své duše všecko kví(T4f) Láskou svo nad propas(T4f) života mne zadrž dra(T4f) myšlenky když se zdrá(T4f) po ducha jak jím vlásti(T4f) v ten chaos fantastic(T4f) jako Dorém ře v stíny(T4f) mi skane v život (T4f) jas smích tvůj melodic(T4f) A když myrty lístek ztmě(T4f) přivinu k tvým drahým skráním(T4f) láskou štěstím požehním(T4f) illustruj můj život ce(T4f)
Vysvětlivky

takto podbarvené pozice jsou silné
takto podtržené pozice jsou s přízvukem

S = silná pozice
W = slabá pozice
V = slabá pozice
X = neurčená pozice

J = Jamb (WS)
T = Trochej (SW)
D = Daktyl (SWW)
A = Ambfibrach (WSW)
X = Daktylotrochej (SWWSW)
Y = Daktylotrochej s předrážkou (WSWWSW)
H = Hexameer
N = Neurčeno

Statistiky
Počet slok: 12
Celkem veršů: 48
Trochej: 48 (100 %)