Proč chtěl bych větší být než Mohamed(J5m)
On podmanil si dobyl celý svět(J5m)
V mých ňadrech rovněž svět se hýbá celý(J5f)
jej podmanit a dobyti jsem smělý(J5f)
Však mysticky by neznělo to tak(J5m)
co zřít lze chápati můj hledá zrak(J5m)
chci na tom provést plán svůj světoborný(J5f)
rád věděl bych ký zkazí ho Džin vzdorný(J5f)
I rozhlížím se v ňadrech tvůrčí bol(J5m)
a touhu ráje znaven hledám kol(J5m)
je mou to vinou Lejlo žes ty žena(J5f)
Že ňadra tvá jsem shlednul obnažena(J5f)
Ta byla přístav můj i touhy cíl(J5m)
zde dobývání své jsem zastavil(J5m)
Nad oltářem tím sám se Omar modlí(J5f)
Ó třikrát blažen kdo tu v tichu prodlí(J5f)
Sedm rájů věřícího čeká učil Mohamed(T8m)
Jak jsem strh jí s tváře závoj na první jsem věřil hned(T8m)
A když líčko jsem jí zlíbal jež se začlo broskví rdít(T8m)
děl jsem Allah rozkošný tak druhý ráj tvůj musí být(T8m)
A když s ramen sjela říza a přes ňadra pomalu(T8m)
jistě třetí ráj tak svítí děl jsem leskem opálu(T8m)
A svou skloniv horkou hlavu na květ oněch leknínů(T8m)
v čtvrtém ráji není lépe rajských palem ve stínu(T8m)
Dolů řízo Kynou boky a za nimi lůna číš(T8m)
Křesťane Rci Allah velký a v ráj pátý uvěříš(T8m)
Váháš ještě Strhni k sobě toto tělo stkané z hvězd(T8m)
a rci v pravdu usvědčený Věru šestý ráj to jest(T8m)
Když však sama bez volání nahá tobě klesne v klín(T8m)
ráj to sedmý nejsi člověk Allaha jsi pravý syn(T8m)
Chiser dej mi píti štkal jsem k prorokovi(T6f)
On mi odpověděl věšteckými slovy(T6f)
Synu v lásce pouze veliký jest Allah(T6f)
ale ústa tvoje nejsou na to zralá(T6f)
A jak nebyla by ptám se vyzvídavě(T6f)
věř že pil bych zdroj ten pouze k boha slávě(T6f)
Dobrá děl On chceš li poznat zdroj ten sladký(T6f)
dítě viz jak pije z prsů drahé matky(T6f)
Víc to není děl jsem Ani o mák více(T6f)
o kapku již spolkne šedá holubice(T6f)
Víc to není děl jsem a již pryč se řítil(T6f)
Nediv se ó Lejlo že jsem prs tvůj chytil(T6f)
Ach nad verši Alkoranu(T4f)
produmal jsem celou noc(T4m)
od večera snil jsem k ránu(T4f)
jak jest velká lásky moc(T4m)
Zástupové kolem spěli(T4f)
chvěl se modlitbou jich ret(T4m)
nevyřkli taj lásky celý(T4f)
co jsem líbal amulet(T4m)
Sulejky a Zoraidy(T4f)
s žhoucím líčkem bledým rtem(T4m)
bože jaká propast bídy(T4f)
kterou změřit nemůžem(T4m)
Ale jaká propast lásky(T4f)
vedle muk jde po boku(T4m)
proto každé bez otázky(T4f)
líbej dál jen proroku(T4m)
Vyletěl pták na strom(T3f)
kam doletět moh jen(T3m)
zapěl tam ač sám a sám(T4m)
a byl spokojen(T3m)
Řeka v moře splynula(T4m)
jako s mužem žena(T3f)
řeka v moři zhynula(T4m)
byla spokojena(T3f)
Slunečnici ranil šíp(T4m)
slunce poledního(T3f)
nebylo jí nikdy líp(T4m)
Tkla se nejvyššího(T3f)
Řeka buď i pták i strom(T4m)
v tomto naučení(T3f)
jdi neptej se po nikom(T4m)
a pij utišení(T3f)
Vysvětlivky
takto podbarvené pozice jsou silné
takto podtržené pozice jsou s přízvukem
S = silná pozice
W = slabá pozice
V = slabá pozice
X = neurčená pozice
J = Jamb (WS)
T = Trochej (SW)
D = Daktyl (SWW)
A = Ambfibrach (WSW)
X = Daktylotrochej (SWWSW)
Y = Daktylotrochej s předrážkou (WSWWSW)
H = Hexameer
N = Neurčeno
Statistiky
| Počet slok: |
25 |
| Celkem veršů: |
74 |
| Jamb: |
16
(22 %)
|
| Trochej: |
58
(78 %)
|