Proslov k slavnosti Dante-ově v „Umělecké Besedě.“

Emanuel Züngel

Kdykoli velducha nám slavit jesti(J5f) jenž v svě vel ci vykonal(J5m) vždy me s povzdechem Proč nebyl naším(J5f) Proč nebyl náš ten bohův zvolenec(J5m) ten vel muž jenž vlast svou miloval(J5m) tak vrouc že co psanec bloudil (J5m) nemoha jet ňadra matčina(J5m) Proč nebyl naším Vždyť ten jeho vzdech(J5m) Serva Italia stej bol zvuk(J6m) jako ten náš Serva Bohemia(J5m) Že stej pak i naše hoře jest(J5m) a stej tužby přá povzdechy(J5m) tož me to vel nadše(J5m) jímž Ital sla svého Dantea(J5m) Jak krás jest kdy možno titi(J5m) co blaží jiho a rozplakat(J5m) se cizím slzy v oku zachvěním(J5m) krasšího ne v svě souhlasu(J5m) než v milionech srd jeden cit(J5m) a jedna vel v duších idea(J5m) Tak s námi jest jenž k boharům těm(J5m) se stejným neseme vždy soucitem(J5m) kdož pro svou volnost v ruce drží meč(J5m) A takž i dnes nás duch ten oble(J5m) jenž šestero již překonal(J5m) anižby zapomněl naň ší svět(J5m) On v prav božskou pou nás(J5m) a učí stej krásu milovat(J5m) jak krásnou tu však lo šťastnou vlast(J5m) Kdo ta duchy ctít se naučil(J5m) te hoden aby dicem jich byl(J5m)
Vysvětlivky

takto podbarvené pozice jsou silné
takto podtržené pozice jsou s přízvukem

S = silná pozice
W = slabá pozice
V = slabá pozice
X = neurčená pozice

J = Jamb (WS)
T = Trochej (SW)
D = Daktyl (SWW)
A = Ambfibrach (WSW)
X = Daktylotrochej (SWWSW)
Y = Daktylotrochej s předrážkou (WSWWSW)
H = Hexameer
N = Neurčeno

Statistiky
Počet slok: 1
Celkem veršů: 31
Jamb: 31 (100 %)