(Úryvek z básně z r. 1864.)

Svatopluk Čech

Ó kdy pomněl na davy ty smut(T5f) na opovrženou chudobu(T5m) vlekou se od kolébky rmut(T5f) s lí slzavou do hrobu(T5m) když je zřel ta věč operle(T5f) potu krůjemi temena(T5m) na něž ště velkopanská fena(T5f) a již mrou jak pso bez jmena(T5m) a tam zase ona chátra (T5f) v bezuzdých se rozkošech(T5m) ana ple lampa nezha(T5f) v jejich by přenádherných zdech(T5m) jak jim že blaženosti zkví(T5f) z lidu nešťastho mozo(T5m) aj tu srdce šlechet mu zmí(T5f) v hněvu svaho se plápolu(T5m) A když viděl na zlatém jak trů(T5f) se mrz duchaprázd kat(T5m)
Vysvětlivky

takto podbarvené pozice jsou silné
takto podtržené pozice jsou s přízvukem

S = silná pozice
W = slabá pozice
V = slabá pozice
X = neurčená pozice

J = Jamb (WS)
T = Trochej (SW)
D = Daktyl (SWW)
A = Ambfibrach (WSW)
X = Daktylotrochej (SWWSW)
Y = Daktylotrochej s předrážkou (WSWWSW)
H = Hexameer
N = Neurčeno

Statistiky
Počet slok: 1
Celkem veršů: 18
Trochej: 18 (100 %)