Stejné dílo.

Adolf Heyduk

Le ptáci v slun kraje(T4f) k svatým vodám v zla vzduch(T4m) zda kte sníh staje(T4f) z nich se vrá v rod luh(T4m) V slun kraje pravdy krásy(T4f) vzlé básník v čar svět(T4m) o světla se úděl hlá(T4f) o svobody zla květ(T4m) Ptáky pěvce kdože tuší(T4f) stej pou vzruch i klid(T4m) Jaro touží pro svou duši(T4f) pro svou vlast a pro svůj lid(T4m) Žel že jako na ty ptáky(T4f) v rodnou když se vrá zem(T4m) ho druhdy člověk taky(T4f) tvr duše kamenem(T4m)
Vysvětlivky

takto podbarvené pozice jsou silné
takto podtržené pozice jsou s přízvukem

S = silná pozice
W = slabá pozice
V = slabá pozice
X = neurčená pozice

J = Jamb (WS)
T = Trochej (SW)
D = Daktyl (SWW)
A = Ambfibrach (WSW)
X = Daktylotrochej (SWWSW)
Y = Daktylotrochej s předrážkou (WSWWSW)
H = Hexameer
N = Neurčeno

Statistiky
Počet slok: 4
Celkem veršů: 16
Trochej: 16 (100 %)