Dvojí písmo.

Adolf Heyduk

Sám za odlivu u moře jsem stál(J5m) a do písku Tvé milé jméno psal(J5m) leč příboj náhlý na písek se vlil(J5m) a rázem mi Tvé jméno odplavil(J5m) Pak příboj žití Tebe též mi vzal(J5m) a rudý výkřik v hruď mi napsal žal(J5m) a třeba příboj žití na mne pad(J5m) ten výkřik nevymizel posavad(J5m) I hoří v hloubce tajných srdce ryh(J5m) jak hvězda v moře pouštích zapadlých(J5m) a v ty když ponořím se duchem svým(J5m) vstříc rudě šlehne mi až zaslzím(J5m)

Vysvětlivky

takto podbarvené pozice jsou silné
takto podtržené pozice jsou s přízvukem

S = silná pozice
W = slabá pozice
V = slabá pozice
X = neurčená pozice

J = Jamb (WS)
T = Trochej (SW)
D = Daktyl (SWW)
A = Ambfibrach (WSW)
X = Daktylotrochej (SWWSW)
Y = Daktylotrochej s předrážkou (WSWWSW)
H = Hexameer
N = Neurčeno

Statistiky

Počet slok:	3
Celkem veršů:	12
Jamb:	12 (100 %)