Poklona Jeho Milosti Najjasnějšímu Králi FERDINANDOVI.

František Matouš Klácel

Králi velmožném zneše na trůnu(Na) Jejž Otec moud skušenou staros(Na) V bouřce Evropské zachovav ku slá(Na) Navždy upevnil(Na) Shledni na sprostou Ty milost zu(Na) Nesmě skou ona Tvou velebnosť(Na) Zvěstovať dychtíc Tvoji soudimu(Na) Slávu potomstvu(Na) Dávno juž hlasnou zjevenoť pověs(Na) Jak sva žíš Ty si lidstva právo(Na) Žeť Ti rod blaženosť vymýšleť(Na) bava slad(Na) K vlá Tys bozkou povolán milos(Na) Vládu též boz povedeš po li(Na) Dítky chtěv dob zpravovať ne pod(Na) Otroky mrzkať(Na) če zhanbiv slovo pochlebenstva(Na) Vyhna sám moud jedovým se rádcům(Na) sluhám cnostným vi též přichystáš(Na) Odnu slušnou(Na) Darmo bezbožný se tyran scho(Na) V hradbu obrancův placených železnou(Na) Vlastenec vrouc v okovech u(Na) Pomsta ho zdr(Na) Přijdi bezpeč a okaž Ty vlastěm(Na) Tváři z níž blýská znešenosť milost(Na) Svět ce v bouřkách se pomať Ty jis(Na) V ohra lásky(Na) Přijdi okrášlen korunou Slovanskou(Na) Přijdi toužeb pohověť milosti(Na) Pohledem jasným plesavých rozepni(Na) pony srd(Na)
Vysvětlivky

takto podbarvené pozice jsou silné
takto podtržené pozice jsou s přízvukem

S = silná pozice
W = slabá pozice
V = slabá pozice
X = neurčená pozice

J = Jamb (WS)
T = Trochej (SW)
D = Daktyl (SWW)
A = Ambfibrach (WSW)
X = Daktylotrochej (SWWSW)
Y = Daktylotrochej s předrážkou (WSWWSW)
H = Hexameer
N = Neurčeno

Statistiky
Počet slok: 8
Celkem veršů: 32
Neurčeno: 32 (100 %)