Mezi zn. 106. a 107. Letní čas byl, větřík vůně dýchal,

Jan Kollár

Let čas byl větřík chal(T5f) Rozkošný den nade řečnost(T5m) Kaž do zahrady v společnost(T5m) Od staho Knebla zva spíchal(T5f) l já hry se hráti neostýchal(T5f) Kde všech sta krás zmatečnost(T5m) Ano v našeho se serdečnost(T5m) Kruhu sám ten Vel pohan chal(T5f) Po svači vol byly sledy(T5f) A když pozlatily červánky(T5m) Večer my sme vešli do besedy(T5f) Tu říkal Ona po mně psala(T5f) theho pak Musa Zpěvánky(T5m) Do němčiny naše překládala(T5f)
Vysvětlivky

takto podbarvené pozice jsou silné
takto podtržené pozice jsou s přízvukem

S = silná pozice
W = slabá pozice
V = slabá pozice
X = neurčená pozice

J = Jamb (WS)
T = Trochej (SW)
D = Daktyl (SWW)
A = Ambfibrach (WSW)
X = Daktylotrochej (SWWSW)
Y = Daktylotrochej s předrážkou (WSWWSW)
H = Hexameer
N = Neurčeno

Statistiky
Počet slok: 4
Celkem veršů: 14
Trochej: 14 (100 %)