XXVII. PANU FRANTIŠKU NOVÁKOVI, odbornému učiteli v Morkůvkách u Klobouk na Moravě.

Beneš Metod Kulda

Spasitel náš pravil jem(T4f) Malič jít nechte ke mně(T4f) Čím je ten kdo tem brá(T4f) vzíti Boží požeh(T4f) Přede všemi o tom věz(T4m) otec matka pěstoun kněz(T4m) Slyšte ulco naši(T4f) vy li znáte obraz krasší(T4f) Učitel a učitelka(T4f) jako dob pil včelka(T4f) práci svou a vzor i ret(T4m) dítkám za obět(T4m) Příteli můj zrakem vyšším(T4f) Tebe vidím Tebe slyším(T4f) jak Svým žákům kolem Sebe(T4f) v prav číš věč nebe(T4f) a je učíš Boha vlast(T4m) nad vše statky zemské klást(T4m) Ty je pravým zpěvem českým(T4f) ku mravům je vedeš hezkým(T4f) aby krásnou zbožnou ctnos(T4f) vlasti byli ku radosti(T4f) je dro všech Tvých snah(T4m) že jen rkví rod blah(T4m) Viz ty jiskry Tebou vzňa(T4f) v očku tek perly sva(T4f) jsou to skvosty v prav skvě(T4f) katoka učitele(T4f) skvosty ty u trůnu(T4m) Soudce To v korunu(T4m)
Vysvětlivky

takto podbarvené pozice jsou silné
takto podtržené pozice jsou s přízvukem

S = silná pozice
W = slabá pozice
V = slabá pozice
X = neurčená pozice

J = Jamb (WS)
T = Trochej (SW)
D = Daktyl (SWW)
A = Ambfibrach (WSW)
X = Daktylotrochej (SWWSW)
Y = Daktylotrochej s předrážkou (WSWWSW)
H = Hexameer
N = Neurčeno

Statistiky
Počet slok: 5
Celkem veršů: 30
Trochej: 30 (100 %)