V. Zastaveníčko.

Josef Svatopluk Machar

Byl Adam v ráji sám Sbor slun nad ním planul(J6f) na temném blankytu(J3m) na vel lupeny déšť rosy tiše kanul(J6f) a řil ve třpytu(J3m) A květy duho tam těžkou ni ly(J6f) a hlavou valy(J3m) a v mlze stříbr tam šum stromy stály(J6f) v nichž ptáci zpívali(J3m) Své lampy rozžehlo si na sta mušek v trá(J6f) a tanec zařil(J3m) a hvězdy hořely a ce ráj plál v slá(J6f) leč Adam smut byl(J3m) O platan opřen jsa se k zemi val pouze(J6f) na čele mračno dum(J3m) a chvilkou Nudím se křik s výtkou zívna dlouze(J6f) k těm zářným nebesům(J3m) Ó váb anli ó plavovla madame(J6f) jen sluchu přejte mi(J3m) mám nudy jis víc než tenkrát v ráji Adam(J6f) bíd na zemi(J3m) Mně vše jest protivno svět jaro vesna von(J6f) sudba prokle(J3m) mne trýz přáte když den z Mendelssohna(J6f) mi hra kvartetta(J3m) Však duše zas žárem dávným vzplane(J6f) ó pa spani(J3m) když s vaším pohledem z těch modrých zra skane(J6f) v ni lásky idylla(J3m) Ó dra skloňte se jen vlíd k mému zpěvu(J6f) ten hlas váš jem znám(J3m) za ty své křiky tam dostal Adam Evu(J6f) k vám cestu znám(J3m)
Vysvětlivky

takto podbarvené pozice jsou silné
takto podtržené pozice jsou s přízvukem

S = silná pozice
W = slabá pozice
V = slabá pozice
X = neurčená pozice

J = Jamb (WS)
T = Trochej (SW)
D = Daktyl (SWW)
A = Ambfibrach (WSW)
X = Daktylotrochej (SWWSW)
Y = Daktylotrochej s předrážkou (WSWWSW)
H = Hexameer
N = Neurčeno

Statistiky
Počet slok: 8
Celkem veršů: 32
Jamb: 32 (100 %)