METAFORA Z DĚLOSTŘELBY
Takový šrapnel zákony má přesnépřesné,
by vybuch včas a na určitém místě:
zřídí se, pustí – a své dílo děsné,
jak nařízeno, vykoná on jistě.
Hm, šrapnel možno tedy „temperovat“,
jak věc tu nazývají odborníci.
A lze tím taky pěkně ilustrovat
i pokrok lidstva stále vítězící.
Ostatně u nás, v státě Platonově,
jdem ještě dále: pokroku my plnost
jsme ukázali světu právě nově,
my „temperujem“ také spravedlnost.
Pět, deset roků chodí lidé tady
a zasvěcenci o nich mnoho vědí,
že brali, kradli, že jsou dohromady
pro žalář zralí – ale slova nedí.
106
Až když se vzepřou, když se nedohodnou,
když hlavu rovnat nechtějí si dáti,
když mluvit chtějí v dobu málo vhodnou –
lze spravedlnost „vytemperovati“.
A ona vzletí určitě a jistě
a vykoná své dílo, zbije, zničí,
lotříka svleče na určitém místě
a rozhořčením přísně při tom syčí.
Bůh zachovej nám pokroků těch plnost,
jdem vlastně cestou ethiky jen jeho:
On „temperoval“ též svou spravedlnost
do pokolení třeba do čtvrtého.