Shakespeare.

Jaroslav Vrchlický

Shakespeare.
Vždy k němu zpět! On vše, v něm vše, on hlava celého horstva! Květ má na úpatí, se skrání ledovou se v hvězdách tratí, pln plodů vesmíru, ač hřmí v něm láva. Nechť chlubné plíce sebevíc dme sláva, to ani šaška Leara neošatí, a ničemové, králové a kati jsou hmotou mu, z níž obry vytesává. Je hrozný a je jako dítě sladký, má lvice záchvěvy a něhu matky, zří stejně v epos jako do pohádky. Leč, nechť se očím ztrácí gigantický v bol moderní neb ve smích homerický, je největší v tom, že je lidský vždycky. 122
Básně v knize Sonety samotáře:
  1. PROLOG.
  2. Hovor dvou andělů.
  3. První člověk.
  4. Babel.
  5. Dejanira.
  6. Herma.
  7. Smrť Orfeova.
  8. Ananké.
  9. Berenike.
  10. Gladiator.
  11. Bianka.
  12. Ballada-sonet.
  13. Romance-sonet.
  14. Hrob Merlinův.
  15. Arabský motiv.
  16. Bůh.
  17. Introitus.
  18. Rozmary světla.
  19. Svit měsíce.
  20. Prapory.
  21. Znaky.
  22. Allegorie.
  23. Soud.
  24. Poledne.
  25. Reflexe.
  26. Postranní okno.
  27. Te deum...
  28. Sarkofagy.
  29. Felix culpa.
  30. Okno nad oltářem.
  31. Alelluja!
  32. Tradidit mundum disputationi eorum.
  33. Hra barev.
  34. báseň bez názvu
  35. Suum cuique.
  36. Cíl umění.
  37. Pokračování.
  38. Co dobrá báseň?
  39. První sochař.
  40. Než začal jsem překládat „Ráj“.
  41. Hnízdo.
  42. Siesta.
  43. Rým.
  44. Po přečtení knihy „Na prahu ráje“.
  45. Prší!
  46. Uspokojení.
  47. Slečně Klementině Kalašové.
  48. Tarantella.
  49. Ó milujme!
  50. Včely-sonety.
  51. Skloň hlavu!
  52. Sotto voce.
  53. Víš si rady?
  54. Láska v jeseni.
  55. Večer.
  56. Tiché blesky.
  57. V zátiší.
  58. V stylu Petrarky.
  59. Filosofie lásky.
  60. Flirtation.
  61. Věčnost lásky.
  62. Jarní lásky.
  63. Věčné žití.
  64. Čtyři věky lidstva v lese.
  65. Štědrovečerní motiv.
  66. Legenda-sonet.
  67. Pastel.
  68. Dcera pouště.
  69. Starý muzikant.
  70. Pikantní klepy.
  71. Popeleční středa.
  72. Divadelní sfinx.
  73. Ztracená stezka.
  74. Mír.
  75. Měsíc po bouři.
  76. Matutina.
  77. Hory při měsíci.
  78. Léto.
  79. Sonet v červenci.
  80. Růže v listopadu.
  81. Letní noci.
  82. V noci.
  83. Svět nebude již ku básníkům jiný.
  84. Útěcha epigonům.
  85. Co na tom?
  86. Co má bába povídala.
  87. Časová píseň.
  88. Ještě časová píseň.
  89. Jeť básník nejvíc světu zodpovědný
  90. Cicisbeo.
  91. Pekelné víno.
  92. Na poslední stránku knihy „Z mého herbáře“.
  93. Bedřichu Smetanovi.
  94. Homer.
  95. Hesiod.
  96. Virgil.
  97. Lucretius.
  98. Tasso.
  99. Shakespeare.
  100. Alfieri.
  101. Manzoni.
  102. Felice Bisazza.
  103. Göthe.
  104. Ibsen.
  105. Cannizaro.
  106. Alberto Róndani.
  107. Joséphin Soulary.
  108. Gustave Moreau.
  109. Puvis de Chavannes.
  110. Pierre Loti.
  111. Paul Verlaine.
  112. Mickiewicz.
  113. Patmos.
  114. Metempsychosis.
  115. Atavismus.
  116. Život duše.
  117. Kaditelna.
  118. Ultima Thule.
  119. Logika dějin.
  120. Salve, lucru.
  121. Anachoreti.
  122. Zlatý prach.
  123. Své mladosti.
  124. Vánoční sonet.
  125. Jen hlouběj!
  126. V před!
  127. Kruhy v duši.
  128. Srdce v smutku.
  129. Zpátky!
  130. Splyň s mořem!
  131. Hoc erat in votis.
  132. EPILOG.