V Saint Malô v okně hradu stála(J4f)
tam sličná paní a naříkala(D4m)
Ó běda běda v srdci mám tíž(J4f)
ubohý slavíček nežije již(D4m)
Jen přiznej se má paní mladá(J4f)
proč noha tvá se často skrádá(J4f)
s mé postele proč k oknu jdeš(J4m)
co prostovlasá bosa tam chceš(J4m)
Proč vstávám v noci manželi(J4m)
Ó věř je pohled veselý(J4m)
na lodě jak spí ve přístavu(J4f)
Mně paní lživou dáváš zprávu(J4f)
do dálky na moře kam zřím(J4m)
já nikde lodě nevidím(J4m)
Proč vstávám v noci pane milý(J4f)
zřím tuze ráda měsíc bílý(J4f)
Lžeš paní muž se vyřítí(J4m)
hvězdy ni měsíc nesvítí(J4m)
Nuž opouštím podušku hebkou(J4f)
bych prodlela zde nad kolébkou(J4f)
I to je lež spí dobře dítě(J4f)
a zbudí se až na úsvitě(J4f)
to samé bajky paní bájíš(J4f)
ó ty mi něco zlého tajíš(J4f)
Nuž nehněvej se pane již(J4m)
a celou svatou pravdu slyš(J4m)
Poslouchat chodím slavíka(J4m)
to moje radost veliká(J4m)
jak v houštinách tam naříká(J4m)
že to až srdce proniká(J4m)
On růžím zpívá svoje hoře(J4f)
když usne zem když usne moře(J4f)
On slova neřek a spat šel(J4m)
však dlouho o tom přemýšlel(J4m)
Ať pravda či lež veliká(J4m)
já chytím toho slavíka(J4m)
A časně z rána manžel vstal(J4m)
a zahradníka zavolal(J4m)
Slyš příteli máš v sadě ptáka(J4f)
který mi příliš v sen můj kdáká(J4f)
to není zpěv to křik je pravý(J4f)
mám z toho denně bolest hlavy(J4f)
a nemohu též v noci spát(J4m)
Jdi zlatý peníz chci ti dát(J4m)
je slavík to však zvláštní druh(J4m)
jdi chyť jej pomoz v tom ti Bůh(J4m)
A zahradník odešel hbitě(J4f)
na ptáka nalík svoje sítě(J4f)
chyt ptáka dřív než byla noc(J4m)
pán radoval se tomu moc(J4m)
a ptáka do své hrsti vzal(J4m)
a divoce se při tom smál(J4m)
a hrdélko mu tisk a tisk(J4m)
a pták byl mrtev sotva písk(J4m)
Šel vrh jej paní do klína(J4m)
Hleď zde máš toho zlosyna(J4m)
teď nebude tě rušit v spánku(J4f)
teď vyspíme se do červánků(J4f)
Já tobě k radosti jej chyt(J4m)
tys chtěla jej tak máš jej mít(J4m)
Jak paní toho slyšela(J4m)
hned jako mrtvá omdlela(J4m)
A panoš který za ní stál(J4m)
ten přežalostně zavzdychal(J4m)
a ukryl v dlaních v slzách líc(J4m)
Ach my se neuzříme víc(J4m)
Již neuvidím bledolící(J4f)
svou paní v okně při měsíci(J4f)
Vysvětlivky
takto podbarvené pozice jsou silné
takto podtržené pozice jsou s přízvukem
S = silná pozice
W = slabá pozice
V = slabá pozice
X = neurčená pozice
J = Jamb (WS)
T = Trochej (SW)
D = Daktyl (SWW)
A = Ambfibrach (WSW)
X = Daktylotrochej (SWWSW)
Y = Daktylotrochej s předrážkou (WSWWSW)
H = Hexameer
N = Neurčeno
Statistiky
| Počet slok: |
16 |
| Celkem veršů: |
68 |
| Jamb: |
66
(97 %)
|
| Daktyl: |
2
(3 %)
|