OHNĚ V POLÍCH.

Karel Boromejský Hájek

Daleko v polích zalili pozd ohně(J6f) Mlha podzim leží na sklizených polích(J6f) a šeda jsou dálky zakalených obzo(J7m) a lesy ztemly a stromy v samotách(J6m) po pustých pláních sto zamlkle(J5m) a přís Vrány táhnou v zástupech(J5m) přes ru pruhy hasnouho padu(J6m) a v dálce nad lesy se ztrá smut vo(J7m) těch kte opozděny staly(J5m) a samy umdlemi křídly v mlhách pa(J7m) z dýmacích ohňů kouře stoupa(J7m) a v provlhlém a těžkém vzduchu podzimku(J6m) u ze pla se ve dlouhých pruzích do dálky(J7m) kde s mlhami nad nou řekou splýva(J6m) Jsou smut staffáž neplodho podzimku(J6m) ty pozd ohně v polích dávno sklizených(J6m) ty ma ohně v polích vylených(J6f) ty ohně v samotách při nichž se nikdo neohří(J7f) daleko v polích zale pozd ohně(J6f) Jak bude duše na těch samotách(J5m) i ty smut ohně uhasnou(J5m)
Vysvětlivky

takto podbarvené pozice jsou silné
takto podtržené pozice jsou s přízvukem

S = silná pozice
W = slabá pozice
V = slabá pozice
X = neurčená pozice

J = Jamb (WS)
T = Trochej (SW)
D = Daktyl (SWW)
A = Ambfibrach (WSW)
X = Daktylotrochej (SWWSW)
Y = Daktylotrochej s předrážkou (WSWWSW)
H = Hexameer
N = Neurčeno

Statistiky
Počet slok: 4
Celkem veršů: 21
Jamb: 21 (100 %)