III. Šel Adam s pole, znaven prací trudnou,

František Leubner

Šel Adam s pole znaven pra trudnou(J5f) kde potem slzou tvrdou hroudu rosil(J5f) již Bůh jen bodčím a trním osil(J5f) že Eva vyslechla řeč ďábla svůdnou(J5f) Den zhasl červánky jen rudnou(J5f) srp luny leh mráčky s nebe skosil(J5f) kde Tvůrce božský zla hvězdy rozsil(J5f) by zřely v li dráhu světem bludnou(J5f) Vstříc muži ženy obličej plál ble(J5f) k boku sedl klid jim duší vane(J5f) když k zář brá rajské pjali hledy(J5f) s čela pot a s očí slza kane(J5f) přec uneseme těž ži dy(J5f) neb štěs vzpomínka nám v srdci plane(J5f)
Vysvětlivky

takto podbarvené pozice jsou silné
takto podtržené pozice jsou s přízvukem

S = silná pozice
W = slabá pozice
V = slabá pozice
X = neurčená pozice

J = Jamb (WS)
T = Trochej (SW)
D = Daktyl (SWW)
A = Ambfibrach (WSW)
X = Daktylotrochej (SWWSW)
Y = Daktylotrochej s předrážkou (WSWWSW)
H = Hexameer
N = Neurčeno

Statistiky
Počet slok: 4
Celkem veršů: 14
Jamb: 14 (100 %)