ARTHURU UPSONOVI,

Antonín Klášterský

Tys ve své písni přál si básku(J5m) by odved kdys Posel hvězdných lu(J5f) za tiché noci kdy jsi po zvyku(J5m) usedal v knih svých milovaných kruhu(J5f) Leč Příroda jíž nejsladčej jsi pěl(J5m) tak vzplála k to láskou stále prudčí(J5f) že sama chtěla slíbat rtů tvých pel(J5m) tvůj vypít dech strhnout do ručí(J5f) Ó zda jsi viděl když tvůj hbi člun(J5m) jen na hladi letěl po jezeře(J5f) kol do tajemných nevyzpytných run(J5m) vln šeptacích vod pláň tu čeře(J5f) jak z hlubin k to výš se rozpí(J5m) dvé lých jejích láskyplných ramen(J5f) že ze svého jsi člunu do klína(J5m) hle klesl je láskou zmámen(J5f) A ja taj to šeptala v tvůj sluch(J5m) a ja pěv kobavky ples(J5f) žes oči zamk tvých paží pohyb ztuh(J5m) že v obje jsi jejím padl ve sny(J5f) Ó spi ty šťast jenž jsi zhasl čist(J5m) ne s Petrarkou jak chtěls leč jako Shelley(J5f) než poranil chladných trů svist(J5m) než ve tvém srdci pís dovyzněly(J5f) Ó spi kde ne bolesti ni ran(J5m) kde sosen šum jen v stříbr zní lu(J5f) tvých pís dech přes ši oceán(J5m) ke mně vane slad kvě (J5f) Též tu sedím v kruhu milých knih(J5m) a tichá noc je kolem beze zvuku(J5f) v níž duše s duší setká se v mih(J5m) tvou tím tisknu duchovitou ruku(J5f)
Vysvětlivky

takto podbarvené pozice jsou silné
takto podtržené pozice jsou s přízvukem

S = silná pozice
W = slabá pozice
V = slabá pozice
X = neurčená pozice

J = Jamb (WS)
T = Trochej (SW)
D = Daktyl (SWW)
A = Ambfibrach (WSW)
X = Daktylotrochej (SWWSW)
Y = Daktylotrochej s předrážkou (WSWWSW)
H = Hexameer
N = Neurčeno

Statistiky
Počet slok: 8
Celkem veršů: 32
Jamb: 32 (100 %)