EURIPIDES

Josef Svatopluk Machar

Král Thessalie Alexander tyran(J5f) jenž proto lidi naboval na kůl(J5f) že rozkoší mu bylo po(J5f) na řinou se krev na řva muky(J5f) a křeče ú jež opouštěl život(J5f) jenž pro svou a svých hocích psů radost(J5f) do meddích a vlčích koží zašil(J5f) zloupe po sousedstvu bydlitele(J5f) i poda když znebili se mu(J5f) i dvořeny v stavu nemilosti(J5f) král Alexander seděl na svém křesle(J5f) v divadle ferském když šel přes jeviš(J5f) kus Trojské ženy starce Euripida(J5f) a zachmuře hlavu naklonu(J5f) poslouchal Hekubiny pláč a vzdechy(J5f) jež střídaly se s nářkem Andromachy(J5f) Máť re žena hrdiny tu byly(J5f) v zaje truchlém od spálených kr(J5f) a hranic na nichž oheň zžíral la(J5f) skose netostným mečem řeckým(J5f) vo rukou odvlečeny byvše(J5f) v leže vra žal naříkaly(J5f) za vším co bylo žalji pak nad tím(J5f) co v nedale chvíli přijít lo(J5f) Král hle povstal v půli tragedie(J5f) a vyšel spěš s mračny ve zlých očích(J5f) Pad na diky strach a hrůza náh(J5f) i herce zachvátila na jevišti(J5f) zmlk Hekuby pláč řek Andromachy(J5f) a pohledy svých tragických mask slali(J5f) kams v nejistotu osu svých lidských(J5f) Však tyran zastavil se u chodu(J5f) a ze zbrojnošů jednomu tak zal(J5f) Jdi vyřiď hercům aby le hráli(J5f) a nelekali se mrač tváře(J5f) Nic jim se nestane i dikům nic(J5f) Jen smutkem vplížil se mi jak v duši(J5f) pláč těch dvou ženských postav na jevišti(J5f) I odešel jsem neb ten smutek dral se(J5f) zas z duše ven mi slanou vodou očí(J5f) a potom ješ cos mi hrdlo stisklo(J5f) a srdce jakby zati chtělo(J5f) bušilo do mne Jasi bůh vložil(J5f) podivnou lu na rty histrio(J5f) hra dál však nechci ti při tom(J5f)
Vysvětlivky

takto podbarvené pozice jsou silné
takto podtržené pozice jsou s přízvukem

S = silná pozice
W = slabá pozice
V = slabá pozice
X = neurčená pozice

J = Jamb (WS)
T = Trochej (SW)
D = Daktyl (SWW)
A = Ambfibrach (WSW)
X = Daktylotrochej (SWWSW)
Y = Daktylotrochej s předrážkou (WSWWSW)
H = Hexameer
N = Neurčeno

Statistiky
Počet slok: 4
Celkem veršů: 45
Jamb: 45 (100 %)