SHAKESPEARE.

Adolf Bohuslav Dostal

Paprsek věčna z vě do (J5m) jenž jeho jméno proře nese(J5f) bezradným temnem v dnešních zmat lese(J5f) osvětlil srdci cestu k čloku(J5m) Krev tíš bít zříš lidské bolesti(J5m) v šep srdce šeň zazní štva(J5f) z hlubin se přece jako vážka hra(J5f) jen krása mohla k slunci povznésti(J5m) A stojíš zmámen ohně toho žárem(J5f) Zde tolik velkých svoji hřálo dlaň(J5m) zde ji šli svých srd suchorem(J5f) A úcta vzrost v meze nekonečna(J5f) tu sto též však jako plachá laň(J5m) blíž k němu jde duše láska vděč(J5f)
Vysvětlivky

takto podbarvené pozice jsou silné
takto podtržené pozice jsou s přízvukem

S = silná pozice
W = slabá pozice
V = slabá pozice
X = neurčená pozice

J = Jamb (WS)
T = Trochej (SW)
D = Daktyl (SWW)
A = Ambfibrach (WSW)
X = Daktylotrochej (SWWSW)
Y = Daktylotrochej s předrážkou (WSWWSW)
H = Hexameer
N = Neurčeno

Statistiky
Počet slok: 4
Celkem veršů: 14
Jamb: 14 (100 %)