Slávia věncem ozdobená.
O milé Slavii chcy zpívati,
Ach! kterou Múzu budu vzývati,
By myšlení mi vnukla velebná,
Ty Kalliope moudrá, služebnáslužebná,
Ty vlej mi vroucý v srdce cýtění,
Ty nadchni duši mou až k vytržení,
Bych utěšeně zapěl k oslavě
Svých milých krajanů, jimž na hlavě
Se bobkový má věnec trpytěti.
Ach! pomoz k slávě jejich zapěti.
Byl jednou pověry čas strašlivý
V mé vlasti, v němž smutně zněl plačtivý
Hlas potlačené, ctnostné neviny,
Tmy bludů kryly nízké dědiny,
Y pyšná města, v nichž se zhustily,
Ty roztomilé kraje pustily.
Tu na hranicy jestiť vedena
ČtnáCtná matička, než cele hubená.
13
Tam jinou polkla strašná hloubě vod,
A její starý vyobcován rod,
Že kravičky své pilně hlídala,
Ta víc, než jiné mléka dávala.
Zde ukrutný vrah ospravedlněn jest,
Jenž vybral, zpálil na sta krásných měst,
A na sta lidí poslal v večnouvěčnou noc,
Měv srdce divoké a hroznou moc.
Pře nekonečný čas se táhaly,
Až nahé meče strany zrovnaly.
Tam železo, co uhlí řeravé
Nesl zlodejzloděj na dlani v při nepravé,
A jestli zůstal na kůži jen zdráv,
Jsa hoden tisýcera muk byl práv.
O časy bídné, v nichž ctnost přemilá
Práv svatých věčnou vážnost stratila.
Zde jiný čarodejníkem jest jmín,
An znal, co podběl prospěje y kmín,
A pilně sbíral polní biliny,
Y jméno uměl každé zrostliny,
Byv šťastný lékař vraždných nemocý,
Svým bližním přišel v bůlech k pomocy,
Ten musyl na hranicy hořeti,
A žena, outlé dítky na to hleděti,
O přenešťastné hloupé slepoty!
Smrt byla cena pouhé dobroty.
– Ty řekni stará, šťastná Krupino,
Jak mnoho pobožných žen trápíno
Jest ohněm na tvém šířémšírém pomězýpomezý,
14
Jak mnoho řeravými železy
Jest zkušováno, zdali zhřešily?
Hle! podvodní ty muky přežili!
A jinde příšery strach budily,
Ty hloupým lidem mozek vrtily,
Neb v loži o dvanácti hodinách
Lid v městech dávily y v dědinách,
Muž k milé chodil mrtvé manželce,
S ní často v měké léhal postelce,
A otec dítkám svým se zjevoval,
Je na studených rukou pestovalpěstoval.
O strachy nevypravitedlné!
Zdaž srdce mělo nečitedlné
Byt v takového navštívení čas?
Tu po dědinédědině rozléhal se hlas,
Že mrtvý soused domů chodívá,
A hrůzy smrtedlné rozsývá,
Syn zočil tatíčka hned na dvoředvoře,
Hned v zahradě, hned v tmavé komoře,
Zas spatřil navracujícýho se
V hrob tmavý časně ráno po rose.
Tak podezřelost domy zpustila,
A bludů mrákota se zhustila.
Pak zyštný šidíř z pověr užitek
Brav, v chaterné vzal ceně příbytek.
Vy rcete Ožďancy, jak bouříval
Lid u Vás rychtář, jak strach tropíval,
Když po pohřbu smutném domů hned
15
V noc první vrátil se, a hrouzy jed
Lel hojně po celičké dědinědědině,
Až každý trnul při té novině.
Jak od hřbitova domů klopotal,
Jak házel kamením, jak třepotal,
Jak v nocy mlátil žito v stodole,
A vejda v světnicy, jak při stole
Jedl chutně, potom vína z almářky
Vzav nalíl sobě čtyři pohářky,
Až hrdlatou vypráznil flaštičku,
Jenž brala v sebe holbičku.
Jak posylený bral se k postélce
A lehl k ovdovělé manželce.
Když nad horami zlatá dennice
Se trpytěla, již vesní dívčice
Jej viděli se v hřbitov vráceti,
A velké kameny v psy házeti.
Rok celý tento Peti b) burácel,
Y stoly, židle, truhly zpřevrácel,
A hrnce, mísy zházel z police,
A rozdrobil je v kusů tisýce,
Až s Hrozenkovskou v radu věšticy.věšticy
Tam na Moravské vešli hranicy.
Pět hřebů z potkoviček šibence
Vzýt kázala, a věnec panence,
———
b) Tak se jmenoval onen rychtář, o němž pověrčiví lidé říkávali, že strašívá.
16
Pak v Petiho jej rakvi zložiti,
A těmi hřebíky ji zabiti.
O výborného receptu!
Než, kterak vyvest moudrou radu tu,
Kdo z potkov nešťastného šibence
Těch hřebů dobude? a panence
Jak odňít veněc rozmarýnový?
O těžkých potazů! kdo odpoví?
Ta černá zčertovaná strašidla
Vždy u šibenic kládla osýdla.
Předc jeden voják, starý, udatný,
Jenž ve stech válkách vedl podstatný
Boj s tisýcy nepřátel ostoudných,
Vzal na se břímě pracý přetrudných,
Sto římských zlatých jemu sjednáno,
A závdavku mu dukát podáno.
Hned připásal sy ostrý k boku meč,
Mněv mezy strašidly ním tropit seč,
Dvě pistole sy nabil koulemi,
A na kůň sed se žehnal se všemi.
V čas ráno, jako vítěz zmužilý
Zpět přiběh radostí jsa opilý.
Y vypravoval: jak ved tuhý boj,
Jak na něj strašidel se valil roj,
Jak příšery z ust plamen soptily,
Jak hrozně po krvi jeho dychtily,
A kterak rozžatými železy
Jej hnaly štrkajíce řetězy,
17
A jak předc dobyl šťastně hřebíků,
Jak na sta mečem pobil čertíků.
Tu ckáli všickni, strachem trnuli,
Div že se smyslem nepominuli.
A hned sto římských jemu čítali,
Tří vína starého pint přidali.
Již veněc od ctné panny zelený
Sy vyžádavše, jménem Heleny,
Jej v vykopanou rakvi vložili.
Ji smělým bojovníkem zabili.
A – takli Ožďancy již nestraší,
Již čertů z pekla žádný neplaší.
O rado vyborná! o mátohy!
O sprostnosti! o lide ubohý!
Tam na Polichně slavná věšťkyně,
Čest, jméno měla moudré bohyně.
Ta všecko na vlas oznamovala,
Co drzý sprostnost zvědět žádala,
Jak dlouhý žit měl člověk tento věk?
Zdaž bude z něho někdy sylný rek,
Neb v svatyni má nebi sloužiti,
A jemu v obět zápal kaditi?
Zdaž šťastné manželství ho oblaží?
Kdo? a proč hrozně na něj nevraží?
Kdo jiným ukrad zboží, peníze?
Zdaž bydlí daleko, neb na blíze,
Kam zaběh pohřešený dobytek?
Kam se děl spravedlivý nabytek?
18
Zdaž jinoch panně věrný zůstane,
Kdy svadba radostná mu nastane?
A v těžké upějícým nemocy
Jak má se zelinami pomocy?
A kdo jim toho zlého dokázal,
Zdaž Lucyfer, neb komu rozkázal?
Jak začitováním zlá zymnice,zymnice
Se zapuzuje, a jak tisýce
Se léčí nebezpečných těla ran?
Sem lid se valil ze všech vlasti stran,
A všickni s potěšením odjeliodjeli,
Tu zvláště drzý jistě zvěděli,
Kdo mléko odjal doma gazdině,
Zdaž na daleké bydlí dědině?
Proč krvavé mléko kráva dojívá,
A čím? jak toho zlého pozbývá?
O moudrosti! o slavné bohyně!
O! blaze městu, dědině,
Kde příbytek sy milý zvolila,
Tu velkým štěstím zblažila.
Než těžká byla k velké moudrosti
Té cesta! na ohřeble v rychlosti
Šla do Tokaje vínem slavného,
V noc narození Krysta milého,
Tam věštím duchem byla nadšena,
A k proroctvím hned sylně puzena,
Když máslače se hojně napila,
19
Té divné změny v sobě cýtila:
O prameni tak velké moudrosti!
O klame hloupé sprostnosti!
Pak bůžkem jakýms štědrým honosyl
Se jiný, jenž mu zlata nanosyl,
Až pod samou ho skrýval košili,
Ach! všemu lidé sprostí věřili.
Ten pikulík – neb sloul tak bůžíček –,
Byl z mosaze, neb z dřeva chlapíček,
Jejž pod paždí klád vládař v kapsyčkůkapsyčku
Řka: pomoz, požehnej mi bůžíčku!
Jakž náhodou mu bůže zhynulo,
Tož štěstí brzyčko se minulo.
Zas jiný v štědrý, hvězdný večer jel
Cest křížných hledat s pilností, a měl
Tu všeckých čertů prosyt o jmění,
Ach! lakomému nic se nelení.
Dost dlouho v znamenaném kolese
Zde čekal, co mu ďábel přinese.
Hned mráz ho přejal tuhý po těle,
Hned, jako hrach pot tek mu po čele.
Dost hrůzy přeubohý podnikl,
Až pokráv naposledy vykřikl:
Kyž nesete mi zlato duchové,
Proč dlejete, o pekla sluhové!
20
Než zjeviti se pyšně zdráhali,
A v hanbě Kandydáta nechali.
Y švárné děvky poslouchávaly,
Zdaž hosté vánoční říkávali:
Ne! aneb ano! byloť znamení,
Že nevdají se, neb stav promění.
V den novoroční prázné přinesti
V dům nádoby, toť bylo neštestíneštěstí!
A durný zajíc cestou jdoucýho,jdoucýho
Když předběhpředběh, neštěstí budoucýho.budoucýho
Byl smutným heslem, moh se varovat,
Moh na své činy pilný pozor dát.
Y nebe červené lid děsylo,
To krvavou válku hlásylo,
A chlapcy jestli hrali v skalčičkyskalčičky,
V čas měla drahota být kratičký.
Pak černokněžník, mužík žebravý
Kde nalez skoupý lid, a nepravý,
Jenž sebe prosycýho almužnu
Pryč odbyl řečí hrubou, neslušnou,
Tam přitáh na povětrné sylnicy,
Co křídlatý drak v tuhé vichřicy,
A v ďáblovém tom v mráčnach zjevení
Les pěkný zlámal, zvalil osení.
21
V ty časy schytralcy se uměli
Y v vlka přetvořit, jakž zachtěli.
Ta vzteklá potvora lid děsyla,
A škody v stájích, v poli tropila.
Ten vlkolak (tak pěkné jméno měl)
Dost často z svadb jen s jedním okem jel.
Sny štěstí jevili, y neštěstíneštěstí,
Tu oheň ohlašoval neřesti,
A v bláto váznout bylo znamení,znamení
Buď těžké nemocy, neb trápení.
Sen s vejcy návěštím byl pomluv zlých,
Pláč oznamoval radost, smích.
Zub vypadlý smrt hlásyl přítele,
Sněh, květy případnosti veselé,
Včel štípajícých hlučný roj,roj
Měl s nepřátely jevit statný boj.
Zpěv, tanec při muzyce radostný,radostný
Byl smrti, pohřebu znak žalostný.
A jazyk Muzyn nemůž vypravit,
Co temný rozum velel představit.
Než blaze Slávii! již zmizely
Ty černé mrakoty, jenž držely,
Co v okovách, lid v bídné slepotě.
Ach! díka nebes velké dobrotě!
Již záře moudrosti se bříží nám,
Již v celé Slávii jest Apol znám.
22
Již ctný Procházka d) bludy zapudilzapudil,
Již Dobrovský z tmy světlo vyloudil.
A Krameryus e) noční obludy
Pryč zahnal, o proč smutné osudy
Jej nám ho vzaly –! o kyž staroby
Věk dlouhý dožil bez zlé choroby!
Stach pravdymilovný Své zpívati
S ctným učí Fryčajem a vzdávati
Čest Bohu v utěšených písničkách,
Hrát Ryba na harfě y husličkách.
Jan Nejedlý a vážný Tomza, Thám,
Y Zlobický, y Palkovič řeč nám
Den jak den ozdobují krásněji,
A spisy zvelebují slavněji.
Y Jungman, Nejedlý y Puchmíř nás
Svou zvučnou lírou těší v smutný čas,
A vtipný Hněvkovský skrz ženský hríchhřích
Y hořké pláče mění v hlasný smích.
O naše koruny! o radosti!
O nebe, zblaž je šťastnou starostí.
———
d) Faustýn Procházka, muž o literaturu česko-slovenskou výborně zasloužilý, umřel roku 1809. dne 2ho Prasynce. Viz o něm Vaterlaendische Blaetter na rok 1810.
e) Václav Kraméryus, výborný novin, y knih česko-slovenských pilný spisovatel, umřel o nemalé literatury naší škodě r. 1808 dne
23
Y Semian případnosti krajinské,
Nám jeví králů činy hrdinské.
A Lipský celou vyobrazuje
Vlast, města, hory, vody maluje.
A Bartolomeides přepilný,
Y Rybai kněh sbírač usylný,usylný
Řeč Slavininu šíří uměle,
Až krajan patří na to vesele.
Což starý Šramko? učí dobře psát,
A k mrtvých zásluhám se vděčně znát.
Ach! přeškoda, že Čerňanského nám
Smrt podťala, byl Muzám dobře znám.
Pak Plachý v svatých přemyšlováních
Lid potěšuje s Bohem v kocháních.
A Lovich, Leška zpěvy vroucými
Jej vzdělává, y řečmi svatými.
Y tichý Zoubek, přítel Sepeši f)
Y Podhradský nás spisy potěší.
Y Šulek modlitbami vroucými
Již mocně hýbá srdcy lidskými.
Pak Kelini y Černý pomocy
Nám podávají v těžké nemocy.
A Wagner umu utlé mladosti
———
22ho Března; jeho paměti viz v spisu v notě e) cytovaném.
f) Michal Sepeši Starší cýrkví Nitranských umřel r. 1810 dne 21 Března.
24
Již přispěl užitečnou známosti.
Strom planý učí Fábry štěpiti,
A Fandli šťastně hospodařiti.
Pán, Mojžišovič, ač syc skrovničkou,
Se zdělují, však vděčnou hřivničkou.
A tisýc mužů hlasy živými
Blud porážejí šípy svatými.
O který mudrec přirození chrám
Otevře nám? ukáže kdo ho nám?
Kdo dřevních časů slavných pamětí
Běh vypraví, jich temnost osvětí?
Kdo koule zemské všecky krajiny
Opíše nám, jich města, dědiny?
Kdo nás skrz vnitřek země provede?
Kdo s námi nebe projede?
Kdo do svatyně Teologie,Teologie
Uvede nás a Filozofie?
A země svrch kdo měřit naučí?
Kyž Vydrův spis se tlačit poručí!
A tisýc znalostí kdo vyjeví?
Kdo nesnadnou k ním cestu uleví?
O! Apol,Apol Slávii též osvětí,
Ji za kněžnou sy jistě posvětí.
Tať oněm ctitelům svým uvila
Cti veněc v srdcy, jejich skrásyla
Ním čelo, jenžto k věčné oslavě
Se likotat g) jim bude na hlavě.
———
g) Likotati (vlastně ligotati) se, tolik jako tř-
25
Vy pilní instytutu svedency,
Vy naše naděje, Vy mládency,
Jimž milá Muza ze slovenských hor,hor
V mysl štěpí umění, zlým v statný vzdor,
O važte Slávie sy vysoce,
Trůn její v světě stkví se široce.
Jdi k východu, pak k bránam západu,
Své mocy, slávy nemá příkladu.
Y Russy, Polácy y Čechové,
Y Moravcy, y smělí Srbové,
Y Charváti, y pilní Slezácy,
Y Volhaři, y statní BosňácyBosňácy,
Řeč její libou mluví Grančané,
Y Lužacy y Dobrovníčané i).
Jest zvučná, dokonalá, milostná,
O buď vám každá chvile radostná,
V níž můžte její nabyt známosti,
Ach! brzo uletí čas mladostimladosti.
O! važte ho, neb dražší perel jest,
Vy buďte naše radost, naše čest!
Vy učedlnícy Bernolákovi!
Než kdo to vám, co píši, dopoví – –
Preč vrzte psání způsob smyšlený,
A zvolte od tří set let schválený.
———
trpytiti se znamená. Toto poslední slovo zdá se ve verších tvrdě a nepříjemně zníti.
i) Raguza Slovanům Dobrovník sluje.
26
Proč jdete mezy husté bodláčí,
Kamž pěkná Slávia jeť neráčí.
Jak naleznout tam vonné květiny,
Kde země vyvodí jen trniny?
Zdaž českých jednověrců šlepěje
Vás nectí? o již máme koleje!
Proč v bahně kolej novou šlápáte,
Kyž cestou ustlanou již taháte.
Ach! lép jest hladkou stezkou choditi,
Než po rozcestí špatně blouditi!