Laskavým čtenářům vydavatelé.

Laskavým čtenářům
vydavatelé.
Pod tiskařský lis dali jsme atlantský rukopis. Dýše svobodou grammatiky; bohat učenými makaróny, cizokulturních idéí tóny, frapantními též nerýmy; skáče verši bujarými často bez pout metriky. Tak svobodný věku Genius tvořívá famósní kus, uměje i ošumělý rub postříhnout na lícní chlup. S bezděčnými chybami i s úmyslnými vadami vydáníli to se zalíbí, třetí vypravíme bez chyby, a k libosti všem obrázky přiozdobíme prodloužený zvířat sněm. [VII] Opravy.
str. S.5. v. 99. čti: šeptal, na místě reptal. – 23. v. 22. – nemni, „ „ nemní. – 39. po v. 44. přidej: a co více? – 5151. v. 27. čti vkoření, na místemístě: v koření. – 125. v. 22. – plémě – – plémč – 126. v. 20.10. – šlápěje – – šlepeješlépeje – 127. v. 10. – věchu – – věru – 134. v. 23. – krejčů – – křejčích.