Camoes.

Jaroslav Vrchlický

Camoes.
„Dál nes mne, vlno, vím, jsi plna zrady, leč musím dále, pokud pergamenu má ruka svitky třímá, v slanou pěnu se neskloní pod lstnými tvými spády. Víš, koho neseš slepá? Iliady kdys pěvec slepý slouchal moře stenu, měl jeho bouř za potlesk davu, cenu že slávy urval, snil, laur věčně mladý. V tom neklamal se. Já též neklamu se, vstříc pluje novým ústrkům a bídě, jak tebou v pýše velkých, v zhrdě, hnuse. A přece pluji dál kol příkrých tesů za hvězdou polární svou cestu řídě, vždyť nesmrtelnost v svojí pěsti nesu.“ 152
Básně v knize Prchavé iluze a věčné pravdy:
  1. Sonet o sonetu.
  2. Pokání Dalily.
  3. Umírající Šalomon.
  4. Pyramidy.
  5. Tirésias.
  6. Orfeus.
  7. Malíř vás.
  8. Kentaur.
  9. Sirena.
  10. Tajemství Herostrata.
  11. Spící Bacchus.
  12. Tančící satyr.
  13. Večer bacchický.
  14. Euridiké.
  15. Kirké.
  16. Balvan Sisyfův.
  17. Venus victrix.
  18. Mythologie.
  19. Venus vulgivaga.
  20. Pro umělce.
  21. Roucho Veroniky.
  22. Sfinga v parku.
  23. Žába virtuos.
  24. Figurce Satana nad mým stolem.
  25. Reflexe historická při čtení kroniky Guadaguiniho o Arialdu z Milana.
  26. Orlu pod Klingerovou sochou Beethovena.
  27. Mladému umělci do památníku.
  28. Starý kritik.
  29. Odpověď na list přítele.
  30. Sonet polemický.
  31. Sonet časový.
  32. Návštěva slávy.
  33. Posmrtná díla.
  34. Skeptikové v umění.
  35. Lázně Apollina.
  36. Pod portret Lenbachův.
  37. Staré knihy.
  38. Z poetiky.
  39. Nadšení.
  40. Carpe diem!
  41. K 28. XI. 1901.
  42. Mezi komentováním Pariniho.
  43. Kean.
  44. Mezi překládáním básní Carducciho.
  45. Formosa.
  46. Hrdost básníkova.
  47. Jaro.
  48. Jitro v kraji.
  49. Ranní modlitba.
  50. Ariel šeptá.
  51. Vere novo.
  52. Otázky v noci.
  53. Atavismus.
  54. Krucifixu u vetešníka.
  55. Večer v rokoku.
  56. Zahrady snů.
  57. Smutné varhany.
  58. Torso.
  59. Otroci.
  60. Látky.
  61. Mlhy.
  62. Insatiata.
  63. Idealní krajina.
  64. Sarkofag.
  65. Léto.
  66. Marivaudage.
  67. Bolest při západu.
  68. Zrcadlo.
  69. Thebaida.
  70. Noci.
  71. Rána.
  72. Sebevrahovi na jaře.
  73. Smutná rozkoš.
  74. Vytrvání.
  75. Všednost života.
  76. Silentium.
  77. Sonet o lidských radostech.
  78. Chtivost.
  79. Sonet o obzoru.
  80. Uklidnění.
  81. Triumfy.
  82. Nebezpečí.
  83. Krčmář.
  84. Samota.
  85. Mládí.
  86. Minulost.
  87. Kněžství.
  88. Tvůj úsměv.
  89. Sonet o břehu.
  90. Zkouška.
  91. Osa.
  92. Sny o moři.
  93. Pivoňky.
  94. Pochybnosti.
  95. S Bohem!
  96. Náběh k štěstí.
  97. Recidiva.
  98. Na hřbitově v ****
  99. Kontrasty.
  100. Rada.
  101. Kredo samotáře.
  102. Touhy.
  103. Zvyk života.
  104. Soucit.
  105. Brázda.
  106. Ultima necat.
  107. Jeseň.
  108. Accedia.
  109. Pýcha.
  110. Nepřítomnost.
  111. Naše země.
  112. Večer v zimě.
  113. Číslo.
  114. Kouzlo polibků.
  115. Uskromnění.
  116. Sabaty.
  117. Finale.
  118. Zima.
  119. Intimní dialogy.
  120. Jan z Pathmu.
  121. Marcus-Aurelius.
  122. Averroes.
  123. Camoes.
  124. Cor cordium.
  125. Corneille.
  126. Racine.
  127. Molière.
  128. Marii Konopnické r. 1902.
  129. Při smrti Riegrově.
  130. In memoriam E...
  131. Nad jednou rakví.
  132. Dolorosae.
  133. Epitaf.
  134. Bez.
  135. Nad plavou kšticí.
  136. Poslední smutek.
  137. Data fata secutus...
  138. Soud.
  139. Pokračování.
  140. Chata.