I. Když zadumán jdu jara dobou novou,

Adolf Heyduk

Když zadumán jdu jara dobou novou(J5f) než těžkou hlavu složím na loži(J5m) a vlídný večer růži purpurovou(J5f) na pokraj nebe tiše položí(J5m) tu duše má se vidině tvé kloní(J5f) a klade růže na hrob tvůj(J4m) Nechť na můj nikdo slzy neuroní(J5f) jen tvůj Bůh opatruj(J3m) A syp naň každým jarem nové květy(J5f) a ovíjej ho nejvnadnější vůní(J5f) Pak šťasten jsem jak před dávnými lety(J5f) byť pohlcen již černou času tůní(J5f)

Vysvětlivky

takto podbarvené pozice jsou silné
takto podtržené pozice jsou s přízvukem

S = silná pozice
W = slabá pozice
V = slabá pozice
X = neurčená pozice

J = Jamb (WS)
T = Trochej (SW)
D = Daktyl (SWW)
A = Ambfibrach (WSW)
X = Daktylotrochej (SWWSW)
Y = Daktylotrochej s předrážkou (WSWWSW)
H = Hexameer
N = Neurčeno

Statistiky

Počet slok:	3
Celkem veršů:	12
Jamb:	12 (100 %)