Bohuslava Hassenštejna z Lobkovic z knihy první Želozpěv sedmý, z Latiny přeložený.

Václav Thám

Bohuslava Hassenštejna z Lobkovic z knihy první Želozpěv sedmý,
z Latiny přeložený.

Hle! již všickni lidé, a co jen život má, Hovádko, červíček, ptáček, ryba zdřímá. VulVůl neprovorává tučnou zem radlicý, Pes neběhá v šiřích polích po zajícy. Myslivec svou syť na srň nenatahuje, Koza z květlých luk kvíti nevytahuje. Nestratil sem bratra, ani milou matku, Nepřítel nepojmul kořist z mého statku. 52 Mně pak lze není, tak jako jindy spáti, Velký nepokoj v oudech musým vystáti. Hlava jest plná hrozné kolokrevnostikalokrevnosti, A ve dne v nocy pokoje nemám dosti. Vy tedy zpěvopanny mně dejte pomoc! Ať již přestane ta mne trápicý nemoc. Též Cházone, vůdce houfu Kastalského, Pomni na svého zpěváka veršovského, Kojte mysl loutnou, a tlučte metlama Spaní, kteréhož váš Tetigeus nemá. Jestli vy mně již nyní nepomůžete, Všickni veršovcy pryč se klidit můžete. Když nejste v stavu od bdění zemdlenému, Spomocy zpěvomluvcovy nemocnému. Kterýžto jediné v vaší pomoc doufal, Zbraňte! by vás nyní opustil a zoufal.
Básně v knize Básně v řeči vázané:
  1. Pastýřské rozmlouvání, v němž Dámon a Halton o závod zpívají.
  2. Podletí.
  3. Slavíček.
  4. Láska.
  5. Ohlas.
  6. Anákreon.
  7. Vůle.
  8. Amor.
  9. Amoru omyl.
  10. Amor ptáček.
  11. Bohatý Pastýř.
  12. Blbý Dámon.
  13. Přemyšlování.
  14. Stolní rozmlouvání.
  15. Fillis a Dámon.
  16. Dafnys a Venuše.
  17. Amor spějícý.
  18. Kloe.
  19. Lilla.
  20. Bohatec.
  21. Máj.
  22. Předsevzetí.
  23. Krása a pejcha.
  24. Bázeň.
  25. Smrt.
  26. Starec skákajícý
  27. Bohuslava Hassenštejna z Lobkovic z knihy první Želozpěv sedmý, z Latiny přeložený.
  28. Na Smrt.
  29. Na smrt Marye Terezye.
  30. Pastýř na Jarmila.
  31. Hlas zoufalého.
  32. Cytara.
  33. Amor a Venuše.
  34. Děvče a starec.
  35. Pití.
  36. Chycený Amor.
  37. Přirozenost.
  38. Rozkoš.
  39. Holoubek.
  40. Kobylka.
  41. Vlaštovka.
  42. Žížeň.
  43. Peníze.
  44. Nářek veršovkyně Saffo.
  45. Pohřeb vrabce
  46. Jaro
  47. Jítro.
  48. Toužení po vlasti.
  49. Výstraha krásnému pohlaví.
  50. Na Zpěvořečnost.
  51. Obraz lidského života.
  52. Pochlebenství.
  53. Zlá žena.
  54. Dar Bohu
  55. Smrtedlnost
  56. O mravích naučení
  57. Břich.
  58. O zpadání řeky Nýlu
  59. Soudce.
  60. Radní pán.
  61. Sprostnost.
  62. Hněv.
  63. Příklad.
  64. Chvála.
  65. Děti.
  66. Vzdechnutí k Bohu.
  67. Život venkovský.
  68. Povětří.
  69. Zoufalství.
  70. Pochybnost.
  71. Na E. B.
  72. Objímání.
  73. Aryst.
  74. Amorův šíp.
  75. Májový větříček.
  76. Zpěv pijáka.
  77. Fillis a Dámon.
  78. Zymní čas.
  79. Výhost Můzám
  80. Na den provozování Štěpána Fedyngra,
  81. Ševcovský rozsudek o básních.
  82. Umírajícý k své duši
  83. Dámon a Jaron.
  84. Víno.
  85. Podletí.
  86. Růže.
  87. Obraz
  88. Zůvení Battysty do kraje.
  89. Bouřka.
  90. Dafnys a Filida.
  91. Toužícý mysliveček po hrdličce.
  92. Vymyšlení.
  93. Prosba na trn.
  94. K. N.
  95. Kloe.
  96. Láska a víno