Výhost Můzám

Václav Thám

Výhost Můzám z Latiny Jiřího Karolidesa z Karlšperku přeložený.
Cházone, Můzy ať se dobře máte! Samé zlaté vrchy připovídáte. Kteříkoli vámi se obírají, Všickni zajisté hladem umírají. To proto, by byli na slovo vzati, Za velkou mzdu slovou básnicybásnícy svatí. Zdráva buď zem, jenž pracovitým přeješ, Každé semeno plodem obdařuješ, Tvé obyvatele živíš a chráníš, Zemřelé pak před nepokojem bráníš.
Básně v knize Básně v řeči vázané:
  1. Pastýřské rozmlouvání, v němž Dámon a Halton o závod zpívají.
  2. Podletí.
  3. Slavíček.
  4. Láska.
  5. Ohlas.
  6. Anákreon.
  7. Vůle.
  8. Amor.
  9. Amoru omyl.
  10. Amor ptáček.
  11. Bohatý Pastýř.
  12. Blbý Dámon.
  13. Přemyšlování.
  14. Stolní rozmlouvání.
  15. Fillis a Dámon.
  16. Dafnys a Venuše.
  17. Amor spějícý.
  18. Kloe.
  19. Lilla.
  20. Bohatec.
  21. Máj.
  22. Předsevzetí.
  23. Krása a pejcha.
  24. Bázeň.
  25. Smrt.
  26. Starec skákajícý
  27. Bohuslava Hassenštejna z Lobkovic z knihy první Želozpěv sedmý, z Latiny přeložený.
  28. Na Smrt.
  29. Na smrt Marye Terezye.
  30. Pastýř na Jarmila.
  31. Hlas zoufalého.
  32. Cytara.
  33. Amor a Venuše.
  34. Děvče a starec.
  35. Pití.
  36. Chycený Amor.
  37. Přirozenost.
  38. Rozkoš.
  39. Holoubek.
  40. Kobylka.
  41. Vlaštovka.
  42. Žížeň.
  43. Peníze.
  44. Nářek veršovkyně Saffo.
  45. Pohřeb vrabce
  46. Jaro
  47. Jítro.
  48. Toužení po vlasti.
  49. Výstraha krásnému pohlaví.
  50. Na Zpěvořečnost.
  51. Obraz lidského života.
  52. Pochlebenství.
  53. Zlá žena.
  54. Dar Bohu
  55. Smrtedlnost
  56. O mravích naučení
  57. Břich.
  58. O zpadání řeky Nýlu
  59. Soudce.
  60. Radní pán.
  61. Sprostnost.
  62. Hněv.
  63. Příklad.
  64. Chvála.
  65. Děti.
  66. Vzdechnutí k Bohu.
  67. Život venkovský.
  68. Povětří.
  69. Zoufalství.
  70. Pochybnost.
  71. Na E. B.
  72. Objímání.
  73. Aryst.
  74. Amorův šíp.
  75. Májový větříček.
  76. Zpěv pijáka.
  77. Fillis a Dámon.
  78. Zymní čas.
  79. Výhost Můzám
  80. Na den provozování Štěpána Fedyngra,
  81. Ševcovský rozsudek o básních.
  82. Umírajícý k své duši
  83. Dámon a Jaron.
  84. Víno.
  85. Podletí.
  86. Růže.
  87. Obraz
  88. Zůvení Battysty do kraje.
  89. Bouřka.
  90. Dafnys a Filida.
  91. Toužícý mysliveček po hrdličce.
  92. Vymyšlení.
  93. Prosba na trn.
  94. K. N.
  95. Kloe.
  96. Láska a víno