Zlatý máj (1887)

Čtyřiadvacet písní pro děti, Josef Václav Sládek

ZLATÝ MÁJ
Čtyřiadvacet písní pro děti
napsal Josef V. Sládek
V Praze Tiskem a nákladem J. Otty
[1] Své malé dcerušce HELENĚ a s ní všem dobrým dětem připisuji tyto básně.
[3]
Věnování.
Ty písně tady dávám ti, mé dítě, v čas, kdy jsi byla žití na úsvitě. Když byla’s plna štěstí, plna zdraví a úsměv tvůj i pláč byl dětský, pravý. V čas, který neznal žití stránku stinnou; ty vzpomínky ti nikdy nevyhynou. Kdy byla’s jako letní slunko vřelá a jako květ a jako děcko celá. Kdy sestrou začala ti býti matka a tys jí šveholila slova sladká. 5 A otec tvůj, by ku práci se sílil, v noci, kdy spala’s, nad tebou se chýlil. Těch slunečných i teskných písní řadu psal otec tvůj už v chmurném listopadu, Kdykdy pustnul sad, strom dávno přestal kvésti a ty jsi byla celé jeho štěstí – Nuž, provoď tebe píseň ta, – kde jasná, a v žití šťastna buď – ó šťastná, šťastná! V PRAZE, 1886 v den po sv. Alžbětě.
6 ZLATÝ MÁJ
[7]
Zlatý Máj.
Zlatý Máj se zaskvěl v kraji, zlatý Máj, ó zlatý Máj! luka pestře prokvétají, zelená se luh i háj; bory šumí, potok zručí, na květinách včely bzučí, slunko svítí v jeden jas – zlatý Máj se vrátil zas! Slunko svítí, v nebi siném není mráčku v šíř ni v dál, jak pod modrým baldachynem skřivánek se rozzpíval: [9] výš’ a výše letí stále, zvoní teď jak zvonky malé a jak fléten táhlý hlas, jeho zpěv k nám zvučí zas. Máji, Máji, zlatý Máji, což pak ty jsi přines’ nám? – včelám květ, a ptactvo háji, vlašťovky dal’s chaloupkám; jabloň oděl’s bílým šatem, potok stříbrem, luka zlatem, trávu dal jsi kravičkám, – co jsi, Máji, přines’ nám? Máji, krásný, zlatý Máji, budeš tu jen krátký čas, po tobě si zastýskají luh a luka, lesy zas; bude smutno, teskno všady – Zlatý Máji, pro nás tady kdys do smutných myšlenek nech kytičku pomněnek! 10
Sluníčko.
Sluníčko-víčko rozmilý broučku, co jsme se tě nahonili na tom paloučku! Od stébla k stéblu jen jsi se kmitlo, nerado, nerado, přec jsi se chytlo, Sluníčko-víčko! A teď tě máme, ty broučku malý, kropený jak makovička, jak šípek zralý! Jak se ti líbí zde v teplé dlani? 11 Aj, děláš, jakobys nežilo ani, Sluníčko-víčko! Nožičky ztuhlé, křidélka k sobě, nelíbí se tedy u nás? pomůžem tobě! Otevřem ruku, zlehounka, tiše, – už krovky nazvedáš, chce se ti výše, Sluníčko-víčko? Po dlani vzhůru a po malíčku: tam se tedy pozachtělo Sluníčku-víčku? Po dlani vzhůru na prstu špičku: zastýskalo, zastýskalo se po sluníčku, Sluníčku-víčku? 12 Nuž, tedy leť si, ty broučku malý, jako rudá jiskra letí v nebeskou dáli. – A my se budem za tebou dívat, za tebou dívat, o tobě zpívat, Sluníčko-víčko! 13
Den práce.
Je to práce, je to shonu, chce-li člověk svého dbát, jako včely na záhonu musíme si přispíchat. Ráno, sotva pomodleno, už se musí Panna mýt, oblékat, vše naškrobeno, jako z kmentu musí být. Pokoj Panně uklidí se, postýlka se ustele, pak na oříškové míse posnídá si vesele. Kocourek už také číhá, – ať si počká maličko; 14 neboť na nás čeká kniha, jemu hoďme klubíčko. Co v té knížce ve hodině přečte se to pohádek! nechce se nám do kuchyně, – a to by byl pořádek! Hajdy! vařit, péci čile, pražit, smažit vesele, hodným dětem z mouky bílé, pro lenochy z popele. Odpoledne ubíráme v louky se a do lesa, s ptáky sobě zazpíváme, s květy srdce zaplesá. K večeru, unaven celý domů jde zas každý rád – do oulu se vrací včely, a my půjdem také spat. 15
Jablíčka.
Jablíčka zrajou na stromech, slunečko do nich pálí – až jedno spadne, chytnu je, nežli se zakutálí. Spadlo jablíčko červené, jedno, druhé a třetí, všecky jsem chytla, jako když kocourek za myškou letí. To jedno sobě uschovám: hladu se nemusím báti! s jablíčkem druhým bratříček v kolébce bude si hráti. 16 A třetí? – S bleďoučkým děťátkem k nám smutná chodívá žena: dám-li mu jablíčko, snad se též robátko začervená. 17
Vlašťovka zpívá.
Vlašťovička šveholí. – Kdo jí z lidí rozumí? poslouchá ji kdokoli pod střechou i na poli, ale nikdo neumí říci, co ta vlašťovička zpívá. Vlašťovička zapěla: (Děcko slouchá pod krovem.) „Kam že bych se poděla, kdybych letět musela ven v lijáku takovém!“ (Poslouchá děcko, jak vlašťovka zpívá.) Slyšela ji mláďata, vystrčila krčky ven, potom křídla pernatá; 18 matka kárá písklata: „To dnes pro vás psotný den!“ (To jim ta vlašťovička jistě zpívá.) „Co vás, děti, napadá? z domu dnes? – ni na chvilku! mokrý dvůr i zahrada, viděla bych nerada urousanou košilku.“ (To jim ta moudrá vlašťovička zpívá.) „Že už máte zase hlad? vy nemáte nikdy dost, dnes už nevím, co vám dát, – a teď hajdy, děti, spat! je s vámi jen samá zlost!“ (Tak se ta vlašťovička zlobí, zpívá.) V tom prokmitnul mrakem jas; vlašťovička zpívá dál: „Bude, dítky, krásný čas! odletím a přijdu zas – 19 kdo by to byl předvídal, své zlatoušky že nakrmím!“ – tak zpívá. Vlašťovička šveholí – matka volá k večeři, dítě k ní se batolí; – ať to bylo kdekoli – nikdo děcku nevěří, že rozumělo, vlašťovka co zpívá... 20
Hvězdy.
Na nebi tolik hvězdiček se mihotá a svítá! matička nám povídává, že jich nikdo nespočítá. Jich počtu neví andělé, což teprv někdo z lidí! ale Bůh tam nad hvězdami, do jedinké že je vidí. Tu, která jako diamant, i onu, která bledne – velké, malé, On je řídí, nepohřeší ani jedné. 21 A my s tou chudou matičkou jsme chudé čtyři děti: jak to u nás bývá, nechce nikdo z lidí rozuměti. Jsme čtyři děti maličké, a chudé, my to víme – Tomu však, jenž hvězdy hlídá, také my se neztratíme. 22
Ukolébavka.
Hajej, nynej, má Panenko, dřímej sladký sen; když ty budeš libě spáti, já tě budu kolébati, hajej, spinkej jen. Peřinky máš čisté, bílé jako padlý sníh, nemusíš se báti zimy, jak pod křídly labutími budeš spáti v nich. Dosti jsi mne práce stála celý boží den: praní, šití, ukládání teď, Panenko, čas je k spaní, hajej, dřímej jen. 23 Až ti spánek očka sklíží, půjdu také spat – ranníčko tě vezmu k sobě a budem si hezky obě sny své povídat. 24
Matičce.
Matičko má milá, moje drahá matko, vy jste jako holub a já holoubátko. Vy jste holub sivý, já holoubek bílý – kde jsme se v tom širém světě natrefili! V tom vašem srdečku tolik lásky bydlí – schovejte mne k němu pod vašimi křídly. 25
Letní večer.
Slunce zašlo za horami v záři rudých červánků, nad polem a nad lukami tichne píseň skřivánků. Z ticha, z ticha vítr dýchá přes lučiny od lesa, nad nimi se klenou z ticha holubičí nebesa. Na luka a pole, skály lehá mlha modravá, šeří koroptvička v dáli kuřátka si svolává. 26 Z ticha, z ticha vítr dýchá, v trávu padá rosička, a na sivém nebi z ticha bleskla první hvězdička. – 27
Ptáče.
Na dva drátky uzamčené v naší kleci ptáče zpívá, chvilku zmlkne, – ven se dívá, kde to zlaté slunko hřeje, poskočí si, znovu pěje, a mně zdá se nejináče, než že pláče! V zahradě nám višně zrají, na větvici ptáček sedí: ptáci lidem nepovědí, co to sobě povídají; – žeť se ti dva ptáci ptají: „Jak se daří?“ – A ten z klece dí: „Zde je to smutné přece! 28 Celý den a celé noci na bidélku bez ustání, – a ten den je k nepřečkání! Za dne soudruh nepřilítne, v noci hvězda nezakmitne: o tom slunci, země kráse, mně jen zdá se!“ Venku svítí slunce zlaté, po zahradě větřík věje; ptáče zmlklo, – druhé pěje: „Pusťte je, vždyť zrovna prosí, napije se slunce, rosy – pusťte je, vždyť je to bolí, – ať si se mnou zašveholí!“ 29
Kocourek.
Ořech, velký pes, na kotě měl zlost; sezval čtyři kamarády, by jich bylo dost. By jich bylo dost velkých těch psů pět Mourka chytnout za kožíšek – Hoj, kocourku, v let! Kocourek to zblesk, hej, a to byl hon! pět psů letí za kocourkem, napřed letí on. 30 Hoj, kocourkukocourku, běž! nikde není plot, jde tobě dnes o kožíšek, jde ti o život! Mladý o život jde ti v honu tom: Hejsa! – kdyby tady nebyl jabloňový strom! V patách Ořech, Lap, Čumil, Brok a Šnek – na jabloň jim jako vítr skočil kocourek. To je jeho hrad, to jest jeho dům! mrkvičku kocourek strouhá pěti pánům psům: „Nahoru se k nám vylézt nelíbí? – 31 Kdyby jeden nohu zlomil, čtyři zbyli by. Na jednoho pět? – to je velká čest! Kdyby přiběh’ ještě jeden, bylo by psů šest!“ 32
Kouli se, kouli –
Kouli se, kouli, červené jablíčko, zelenou travičkou až tam na sluníčko! Ty budeš běhat, my tě budem honit, skřivánek bude nám s nebe k tomu zvonit. Kouli se, kouli, ale pozor v letu, ať mi nepodlomíš nikde ani květu! 33 Chudobky bílé, modravého zvonku – my tě budem honit, ale pomalounku! Pomalu, zvolna skrz to luční kvítí; vždyť ono má také radost z toho živobytí. Skřivánek-li zvoní, pohřívá sluníčko – nekažme mu živobytí, červené jablíčko! – 34
Slzičky Panny Marie.
Panny Marie Slzičky – ať nebolí mne očičky! Ať nebolí od ničeho, od dobrého ni od zlého. Ať nebolí mne v noc, ni den, ať pro mne šťastný život ten! A v pláči, smutku ve chvíli, ať Bůh ty oči posílí! A budu-li kdy šťasten víc, pýcha se vzdal mých zřítelnic. A nuzného-li uhlídám, ať rozdělím s ním to, co mám. 35 A na mne ani u lidí ať zlého oči nevidí. Ať jiným zlého nepřejí, než já kdy žijou šťastněji. A po své práci každý den, ať zavru oči spokojen. 36
Petrklíče.
Šel Pán Ježíš z Boží rady Getsemanské do zahrady. Do zahrady do zelené, Jeho potem posvěcené. Kde pro hříchy všeho lidu měl být vydán v ruce Židů. Šel Pán Ježíš před svítáním, svatý Petr kráčel za ním. Pán Ježíš si nezavzdychá, svatý Petr pláče z ticha. ,Nechtěj, Pane, na smrt jíti!‘ „Otec můj chce tak to míti.“ 37 ,Prohřešil se Adam tuze.‘ „Mělť za to již po zásluze.“ ,Lidé hřeší víc, než Adam.‘ „Proto za ně život skládám.“ ,Až Tvé tělo z mrtvých vstane, do nebe je nepusť, Pane.‘ Pán se usmál vlídně, tiše: „Dal jsem tobě klíč své říše!“ ,Za ty klíče díky, Pane: nikdo se tam nedostane!‘ Svatý Petr zvolal v hněvu, – Pán naň pohled’ bez úsměvu. Potom kráčel mlčky dále, svatý Petr za ním stále. Hle však, Pánu ze šlépějí zlaté kvítky vyrážejí. 38 Stkví v zahradě Getsemanské se jak mušky svatojanské. Až zahrada plna kvítí a v každém se slza svítí. ,Pane, řekni, co to značí?‘ „Nad tvým hněvem, Petře, pláči.“ ,Co ty květy všelijaké?‘ „To ti, Petře, řeknu také: Já se na smrt odevzdávám, květy tady zanechávám, By mluvily k srdcím lidí, až mne země neuvidí. Neb, kdo květu porozumí, také moje slovo umí. Na květy kdo s láskou shlíží, Bohu, lidem neublíží. 39 Na svět celý s láskou zírá – sám si nebe otevírá! A ten žlutý kvítek tady Getsemanské do zahrady ho zasil na znamení vykoupení, odpuštění. V každé jaro bude kvésti v čas, kdy musel kříž jsem nésti. Ale znakem, Petře, stále bude též tvé lásky malé, Aa za trest tvé víry chudé Petrklíčem zvát se bude!“ 40
Smutno.
Nevím, co mi tak smutno, co mi tak teskno dnes, venku je mlhavo, rmutno, – pták v kleci sotva hles’. On se mnou z okna se dívá, do sadu dívá se ven; tam list se po listu schvívá a holý se klátí kmen. Kmen holý větrem se klátí, a pustý je celý sad a mlhou a jíním jej šatí ten měsíc Listopad. 41 Co, ptáku, hledíš tak rmutno? tys přece neztratil nic; však, když je člověku smutno, ten ztratil o mnoho víc. – Tví druzi vrátí se, – blahá vesna zas přinese květ, – ale má matička drahá z hrobu se nevrátí zpět. 42
Oblaka.
Po nebi plují oblaka růžová, zlatá a šedá, toť zrovna jak sbor andělů, když křídla k nebesům zvedá. Po nebi plují vysoko a jeden za druhým táhne, kde v suchopáru jaký květ, on jistě za nimi práhne. Oblaka plují vysoko, však líto jim květu, jak vadne, a do kalíšku květiny dešťová krůpěje padne. 43 My děti jsme jak ty květiny a věříme, že je to snáze, když anděl Boží zastaví u nás na té své dráze. On letí vysoko nad zemí a k lidem dívá se dolů, kdo vesel, s tím se raduje, a zapláče s tím, kdo v bolu. A jest-li ti teskno, dítě mé, jen modli se, vroucně se modli: jak letí anděl přes tu zem, on jistě u tebe prodlí! 44
Babička.
Babičko milá, hlavičko bílá, svráštěná líčka; podobna páře – v zraku však záře jak od sluníčka! Babičko malá, odkud jste vzala ty bílé vlasy? – to na ně lety sněhu, neb květy napadly asi. Babičko malá, odkud jste vzala ty líce hnědé? 45 to as, jak padá v podzimní lada list s vrby šedé. Babičko milá, co se vám bílá ruka tak třese? to as, jak chvátí vítr a klátí osykou v lese. A to sluníčko v očích, babičko, odkud je máte? to svítí čistě vaše tam jistě srdíčko zlaté! 46
Kašpárek.
Tváře čistě malované, očka jako oharek, do světa se směle dívá malý, švarný Kašpárek. Čepičku má s rolničkami pošinutou se vlasů, kazajičku rudobílou a kalhotky z atlasu. Rukávky má naškrobené, punčošky má na stuhy a na botkách vyleštěných zvoní zlaté ostruhy. 47 Kordík z péra kohoutího visí v pasu na háčku, jednu ruku pevně k boku, v druhé drží plácačku. Od hlavy až po ostruhy hotový to hrdina, veselý a čtveračivý jako dobrá hodina. Zlého se mu na tom světě mnoho arciť neděje, – někdy-li však hlavu ztratí, vesele se zasměje. Někdy padne do polévky, někdy také v omáčku – hloupá-li se moucha směje, vezme na ni plácačku. Jinak svět, ať co chce dělá, nechá v svatém pokoji; 48 neublíží, ale také nikoho se nebojí! Měšec prázdný, bez haléře,– ale proto nepláče; myslí snad: „Nemůže v světě každý jísti koláče.“ Nikomu nic nezávidí, po slávě se nepídí, – žeť, Kašpárku roztomilý, moudřejší jsi nad lidi! I až jednou uložíme do malé tě rakvičky, – žeť vesele uslyšíme zazvonit tvé rolničky! 49
Mrzout.
Starý, tlustý pán zalez’ do kouta, upřed’ si tam síť, muškám na pouta. Na síti má prach, na zádech má kříž, život-li ti mil’, nechoď, muško, blíž! Sedí celý den, ani nehne se; co si myslí jen? – Inu, ptejme se! 50 Sedí, tloustne jen, pranic nepoví: Inu, vždyť to je pavouk křížový! Přiletí-li však muška jako mák, hoj, tu vyskočí jako divý drak! Sítí obtočí mušku se všech stran, pak ji vyssaje – to je čistý pán! Potom, tlustší zas, vleze do kouta – Pojďme radši pryč, – nechme mrzouta! 51
Pohádka o králi Peciválu.
Král Pecivál kdys královal až u tureckých hranic, však, ač měl zlata plný sklep a jedl jenom s medem chléb, – jej netěšilo pranic! Ať hleděl k slunce východu, ať hleděl ku západu, – v svých prsou cítil těžkou tíž: neb před sebou měl velkou říš’, – a velký cop měl v zadu! Měl diamantů věrtele a perly bílé, rudé, však, ať si bdělbděl, anebo spal a jed’ a pil, neb královal, ten cop mu vadil všude. 52 Ať reky vodil do boje, ať na lov svoje honce, cop stále rost’ a byla již prorostlá copem celá říš – a nebylo ho konce! Už rolník nechal v poli pluh a tesař nemoh’ tesat: neb z poddaných kde který jest, ten králův cop jen musel plésť a museli ho česat. I povolal král mudrce až od tureckých hranic a děl: „Co s copem dělat jen?“ – I radili se rok a den, – pak nevěděli pranic. I velký žal měl náš pan král: „Ó krásný světě, vale! už vykopejte černý hrob a pochovejte mne i cop – Ó králi Pecivále!Pecivále!“ 53 A v žalu svém, jak nocí, dnem král Pecivál tak volá, jej Šašek jeho uslyšel i bylo mu ho velký žel i řekl: „Kmotře, hola! Můj pane králi, hola hej!“ tak Šašek řekl k němu – „můj pane králi, jen se vzchop, my nůžky vezmem na ten cop a bude konec všemu!“ Dvé slzí, velkých jako hrách, se králi s tváří skradlo: „O šťastný králi, šťastná zem! dnes ještě cop si ustříhnem – – a mně to nenapadlo! Můj dobrý Šašku, hola hej! teď jsem zas šťasten, hochu; svou milou dceru dám ti rád i svoji říš’ – jen královat mne nechte ještě trochu! 54 Můj dobrý Šašku, hola hej! ty buď mi místo syna –“ Ó, že jsme tam též nebyli! což byli bychom napili se červeného vína! – 55
Vlašťovky táhnou.
Vlašťovičko, leť, už je na tě čas – listí žloutne, poletuje, po strništi vítr duje, bude brzo mráz. Vlašťovičko, leť na slunečný jih – pavouk babí léto spřádá, muška též si pospí ráda, až přiletí sníh. Až ho napadne kolem našich vrat, i až bude melusina kvíleti nám do komína, budem vzpomínat. – 56 Na tvůj letní zpěv, kde ho zpíváš, kde? budem na svých mapách zvídat – a tvé hnízdo budem hlídat, jak bys byla zde! Přijde jaro zas, ty se vrátíš sem – Potkáš-li kde kousek štěstí, můžeš nám ho též přinésti v naši českou zem! 57
Královna Zimy.
Hoj! na bílém koni o závod se honí s větrem jezdkyně; vlasy s bledých skrání jako mraky za ní vlají v krajině. Mráz má v šerém hledu a korunku z ledu nese na čele; a jak pádí, v běhu prší vločky sněhu s šatů úběle. 58 Kol boků má šaty zimostrázem spjaty, pasem zeleným, a ve hřívě koni perlami to zvoní: ledem kaleným. Kudy větrem letí, urve s holých snětí poslední si list. – „Hoj!“ zavýská s plenem v sedle vystrojeném z prázdných ptačích hnízd. „Hoj!“ zavýská sobě, „květiny jsou v hrobě, listí haraší!“ A kudy tak spěje, celá zem se chvěje v bílém rubáši. 59 Hoj, na bílém koni o závod se honí s větrem jezdkyně. Toť královna Zimy! Havran letí s nimi v sněžné krajině. 60
Vánoce.
Jak s rolničkami saně zvoní, jak vody v šumném potoce jste přijely na bílém koni, ó vánoce, ó vánoce! Po celém kraji sněhu leží, pod mraky měsíc vesluje – však u nás teplo; – ať si sněží a vítr okny lomcuje. Náš útulný a tichý domek až pod krovy je zasněžen, však proto přec vánoční stromek k nám od Ježíška přivežen. 61 A na něm? – Bože, – divy světa! jak světélky je zaplaven: zde stádo, zde je vojska četa, zde koráb, – k plavbě připraven. Zde cukroví je ve škatuli a zde je zlatý oříšek – a zde, – ó div! – k své Matce tulí se sám ten božský Ježíšek! Zde vůl a osel vedle něho, zde Tříkrálů je vzácný dar; však, Ježíšku, nač mi je všeho? – když’s nepřines’ mi botek pár! Já viděl ondy bosé dítě: sněhem a ledem hoch šel sám, já řek’ mu, že, když poprosí Tě, Ty mně, – a jemu já je dám. Však hle! – u dveří někdo stojí, – tak dřív’ se nikdy neusmál; 62 vysoké botky, kabát dvojí, – snad Ježíšek ti sám to dal? Ó hochu, pojď! u Jezulátka se poděkuj, jak slušívá; – zde to je moje dobrá matka – a vidíš, jak se usmívá? A dnes Ježíška nepros o víc, rozdělím s tebou vše, co mám, to cukroví zde na polovic, – svou matičku si nechám sám! Jak s rolničkami saně zvoní, jak vody v šumném potoce, jste přijely na bílém koni, ó dětské, svaté vánoce! 63
Modlitba.
Dobrý Bože, Otče malých dítek, uslyš mé modlení tam na nebesích – Ty opatruješ každý luční kvítek a živíš v poli ptáka, srnu v lesích; Ty vodíš oblohou svá stáda hvězd a velíš slunci vstávat každé ráno, Tys dárcem všeho, co je lidem dáno na poli, ve vsích, v hradbách velkých měst. Ráno i večer, v soumrak, na úsvitě Ty o všechno se staráš, co je živé – Ó rozpomeň se také na Své dítě a drž mne v náruči Své ochranlivé: 64 Dej chleba mi, jak pták má pokrm svůj, a dej mi šat, jak šatíš polní květy, a veď mne, jako vodíš hvězdné světy – a anděl Tvůj mne ve snu opatruj! 65 Obsah.
Věnování 5 Zlatý Máj 9 Sluníčko 11 Den práce 14 Jablíčka 16 Vlašťovka zpívá 18 Hvězdy 21 Ukolébavka 23 Matičce 25 Letní večer 26 Ptáče 28 Kocourek 30 Kouli se, kouli – 33 Slzičky Panny Marie 35 Petrklíče 37 Smutno 41 Oblaka 43 Babička 45 Kašpárek 47 Mrzout 50 Pohádka o králi Peciválu 52 Vlašťovky táhnou 56 Královna Zimy 58 Vánoce 61 Modlitba 64
E: lk + aš; 2002 66
Bibliografické údaje

Nakladatel: Otto, Jan
(Tiskem a nákladem J. Otty)

Místo: Praha

Vydání: [1.]

Počet stran: 66

Věnování: Sládková, Helena
(Své malé dcerušce Heleně a s ní všem dobrým dětem připisuji tyto básně.)