ZPĚVY BOHATÝRSKÉ
NAPSAL
FRANTIŠEK CHALUPA.
V PRAZE
NAKLADATELSTVÍ J. OTTO KHNIHTISKÁRNA
1889
[II]
VEŠKERÁ PRÁVA VYHRAZENA.
TISKEM J. OTTY V PRAZE.
[III]
Výprava Vladimíra Monomacha.
Zvedá se jak ještěřice z prachu,
bouří jako Donu vírné slapy,
natahuje jak vlk ostré tlapy,
jako rys se na tě k skoku chystá:
zhouba netušená, ale jistá,
kníže Monomachu, Monomachu!
Nadarmo jsi stavěl bílé věže,
na strom lidu štěpil víry rouby,
na vzdělání myslil chodě, leže.
Nebojíš se, nelekáš se zhouby,
Kníže Vladimíře Monomachu?
Nebojí se, neleká se zrady
staré srdce v hrudi, svalná paže.
Psaní píše v oba Novohrady:
Svatopluku orlu v skalním hnízdu,
by mu přived’ seveřanskou jízdu.
[1]
Rostislavu bojovnému káže,
ať se s reky udatnými vzchopí,
které mlékem ukájela máti,
které na štít ukládala spáti,
které krmil otec ostřím kopí.
Pozváníčko k bojovnému hodu
do Polocka sýlá Vsevolodu:
„Pojeď, hochu mladý, hochu lepý,
k šedým věžím Kijevského týna.
Najíme se, popijeme vína,
budem honit nekonečnou stepí
stáda vlků, hejna Pečeněhů!“ –
Zdouvají se hřívy jarých koní,
na nádvořích podkovičky zvoní,
posel knížat v neúmorném běhu
do Kijeva k Vladimíru volá,
do Kijeva volá těmi slovy:
„Roztrhly se sítě satanovi,
a z nich vyletěly hrozné mouchy,
hrozné mouchy: Pečeněhů roje.
Lekají se nerovného boje
s nimi vojvodové. Pod své krovy
berou je a těla jejich, holá,
nahá těla odívají rouchy.
Není radno aby taká pleva
Netušeně vpadla do Kijeva.“ –
Tak to posel na knížata volá.
Oživuje step tak smutná, holá,
rozléhá se bojovníků jekot,
jako vody huk, jak orlů klekot.
Duní pod kopyty pustá lada
a dav knížat chvátá v silném tému
ke Kijevu, městu kamennému.
2
Ivana tam vidíš silného jak lva,
Mstislaviče chytrého jak hada,
Vladimíra Monomacha syny dva,
z nichž ten prvý ztratil v bojích ruku,
druhý mušku v letu střelí z luku.
Silné paže, mladých tváří vnada,
hlavy kryté šedin jinovatkou,
vše tu tlačí se a kupí v hluku.
Mnohý neměl ani času doma
rozloučit se s dětmi, s milou chatkou,
ženu mladou pocelovat rtoma.
Večer započala knížat rada.
Zahovořil kníže Vladimír:
„Vítejte mi do Kijeva, bratří!
Jako holubice vyplašená
odletuje z naší země mír
a kraj pod ranami zlými stená.
Dým se houpá mlhovitou dálí,
v řekách hojně krve naší teče
a pláč teskný rozléhá se v polích.
Pečeněh to naše města pálí,
do zajetí naše ženy vleče.
Pozvedněte luky, nechte meče
tancovati na těch lebkách holých!“
Mluví David ve vojvodů kruhu:
„Hoj, ty naše kníže Monomachu,
někdy moudrý, stříbrovlasý kmete!
K čemu tolik bázně, tolik strachu?
Proč lid v době žní od práce rvete?
Sotva silné koně zapřáh’ k pluhu,
3
brázdu vyoral a zasil símě,
opět probouzíte války kletbu.
Což pak, vojvodové, věčně musí
tato zmije plaziti se Rusí?
Smutně nyní oráč jde kol meze
v myšlénkách, jak ourodu si sveze,
když jste na výpravu vzali koně.
Bohatýrskou slávu jenom chcete.
Nedostane se vám chleba pro ně.
Tos měl rozvážiti, moudrý kmete!“
Domluviv sed’ vojvodům se kloně.
„Tětivu jsi napjal, kde šíp stane,
nestaráš se více,“ Jeslav vece;
„není radno, ani dobře, pane,
hany šípem ranit také plece,
ani takto pohaněti, míním,
hlavu posvěcenou šedin jíním.
Což jsi nikdy nestál v boji, brachu,
po bok Vladimíru Monomachu?
Ten jest, který vykupoval draho,
velmi draho ruské země blaho.
Přes mrtvoly pěti synů svojich
k vítězství nás neunavně ved’.
Třicet tisíc Pečeněhů pobil,
tři sta knížat jejich zajal v bojích.
Takto k němu mluvíš naposled?“
Zachmuřený zvedá kníže hled
a tak mluví k vojevodům v radě:
„Odpouštím ti, Davide, že těmi
slovy pohaněl jsi moje stáří,
jež zříš na mé hlavě, na mé bradě:
ale že tak se zbabělou tváří
4
mluvils prvý, co já chodím v sněmy,
neodpustí nikdo v ruské zemi
od Bílého do Černého moře. –
Přiletělo jako mračno hoře,
rozpjalo jak luňák peruť dlouhou
nad nešťastnou plání země naší.
Zavinili jsme my smělou touhou,
že klid a že pokoj odtud plaší?
Líto je ti, pane, plodné nivy,
jež tak pěkně ukazuje na žně,
běduješ a oplakáváš snažně,
rozumně tak nerozumné zvíře,
všeho je ti líto, bohatýře. –
Přijde den a přijdou Pečenězi
a pluh státi bude v širém poli,
oráč zhyne na zbrocené mezi,
a – ti koně odvedou a voly.
Krví zabarveny budou pláně,
na hod sletne krkavec a káně. –
Ještě, Davide, na bílé Rusi
poletují sokolíci staří,
které láska k domovině zjaří,
kteří plašit umí divé husy.“ –
Zazvonily meče, štíty rykem,
klenba otřásla se okamžikem.
Vztyčily se ku přísaze paže:
„Smrt neb život, jak nám kníže káže!“
Skončila se vojevodů rada.
A noc tichá na travnatá lada
kráčí v myšlénkách, jak mlčelivá
vdova po hřbitově smutně spěje,
5
měnlivé sny, jak robata snivá
za ní, netušící, co se děje.
V ebenové uleh’ kníže lože,
myslil na boj, myslil na velmože.
Když sen se mu na obočí snese,
jako vánek na šeříků keře,
na nezkrotném oři bloudí v lese,
dlouhým kopím hubí těla zvěře. –
A tu volně z březového mlází
junák dobrý v ústrety mu vchází.
Syna Jaroslava poznal kníže,
který v boji s Pečeněhy pad’,
a ten zahovořil kráče blíže:
„Bylo kolem mne tak pusto, hlucho,
místo větru vál tam smrti chlad,
místo štítu tiskla hlíny tíže.
Hoj, jak zaplesalo srdce v těle,
když mi z dáli zaletělo v ucho
slovo tvoje, velký roditeli:
,V boj na Pečeněhy, bratří, směle!‘
Pukla pouta, odletěly žely,
lehko zved’ jsem tíhu svého krovu,
zase bojovníkem jsem byl znovu.
Zadupal jsem na pahorku skloně,
zavolal tím bujarého koně,
sotva slovo moje peruť zvedlo,
sotva rozlehlo se v širé straně:
víly vodní přinášely sedlo,
víly horské přinášely zbraně.
Chorých oudů mdloba odumřela,
srdce buší, tetelí se žíly.
6
Povídaly, otče, vodní víly,
že ta jedna Pečeněhů střela...“
Vladimír se náhle ze sna budí,
mladá krev se v starých žilách pění,
tepot srdce chvěje vetchou hrudí.
Po nádvoří ryk a vojska pění
rozléhá se, hučí v šerou dáli,
jak by vlny bily v šedé skály.
Modlil se kněz tiše k bohu spáse
a pak v odění své obléká se.
Duchem jeho chví žal neskonalý,
když se přibatolí chlapec malý,
vnouček, nejdražší mu z rodu hlava,
siroteček syna Jaroslava.
„Dědečku, kam opět strojíte se?“
„Vlk, mé dítě, objevil se v lese.“
„Přinesete mi tu jeho kůži?“
„Přinesu, a budeš s ní si hráti.“
„Víte, co já dám vám po tom za ni?
Zdálo se mi, dědečku, že máti
podala mi krásnou bílou růži,
a já klad’ jsem ji ve vaši dlani –
ale darmo. – Však vy, přijmete ji?“
Smutná, tucha ve myšlének reji
nad šedivou hlavou peruť zvedla.
7
„Přijmu!“ vece starec s tajným bolem.
A když seděl ve prohybu sedla,
ještě jednou oko letlo kolem,
vlhké oko smutně tak a plaše
po pavlánu, v okna, na cimbuří.
Chví se ruka kmeta, čelo chmuří.
Zaječel roh hlaholivý v dáli,
a již voje připraveny stály,
ještě rozleh’ se kol plání drahnou,
a již voje po náměstí táhnou.
Vlá nad nimi zlatá korouhev,
na níž svatý Ondřej, boží sluha.
Jdou lev vedle lva, druh podle druha,
v čele jich ten nezkrocený lev,
milovaný kníže Monomach.
Dupot koní slyš a mužů zpěv!
Mnohá slza padá v sypký prach
z oka ztepilých žen, z oka děv.
Mnohá zítra měla jíti k popu,
s milým přikleknouti ku oltáři
a teď smutně s uslzenou tváří
mezi tisíci tu hledá stopu
kopyt koně, na němž milý sedí.
***
Pozdrav poslední zní dutým rohem,
a ty hledají a hledí zas.
Vladimír zpět zadumaně hledí,
zdá se mu, že slyší milý hlas:
„S Bohem, děti, s Bohem, choti, s Bohem,“
kde se tyčí soboru věž přímá,
v kterém milená choť sladce dřímá.
8
Druhdy slýchal jej a slyší znovu.
Oživla hned stepí panna lepá,
když se kolem bojovníci hnali.
Vítala je mocným hlasem z kovu,
radost má, jak srdce jejich tepá,
jak se napínají koní svaly.
Ryk a řehot opětuje v mlází,
že se šakal plaší ve křovisku,
a ta rozjařená za ním hází
prachu kotouče a sloupy písku.
Letí posel její jak šíp z luku,
kde Don starý válí siné vody,
pozdraví ho, bodrou tiskne ruku
a tak praví: „Brachu, připrav brody,
navštíví tě ruské země květ.“ –
A zas jako střela letí zpět.
Připraveno vše. – Don od pobřeží
bystrým okem příchod hostí střeží
a dí v dáli upíraje hledy:
„Hoj, ty, Monomachu starý, tedy
opět spolu shledáme se tuto.
Není tomu dávno, co jsi kruto
vrahy tady pobil naposledy.“ –
Co to vidí? Východ se již chmouří.
k západu se pohybují mraky,
hukot mává křídly pod oblaky –
a to není vichr s náhlou bouří:
Pečeněhů jsou to hrozné roje.
Četným dcerám káže, vlnám siným:
„Slyšte, vlny siné, dcery moje,
musíte se na obranu vzdouti.
9
Leťte řečištěm jak horský příval,
zastavte je na divoké pouti.
Spojencem jsem Vladimíru býval,
zůstanu jím po všecky ty boje!“
Marně vlny brání hrudí sinou
Pečeněhům přechod v stranu druhou.
S jekem divým, s udatností tuhou
vrhají se v řeku, plynou, hynou;
již na druhém břehu jich jak much.
Proti nim zní dupot ruských koní.
Nenasytný líté války duch,
hluchá divokost a jekot slepý
rozběhly se široširou stepí,
a ty všecky náhlá vášeň honí.
Z ohromného ryku, z hlasů mnoha
slyšíš v řadách Rusů: „Jménem Boha
k předu, děti, bojovati začnem!“
volat Vladimíra jako bouři.
Srazili se jako mračno s mračnem,
lítal zbraní blesk jak plamen v kouři,
lkála země jako máti sirá,
bědovaly zakalené střely
jako děti, když jim otec zmírá.
Nesčetní tu bojovníci mřeli!
Mladá krev se pění v každém oudu,
silná ruka míhá se jak v letu
a ve vln těch rozpěněném proudu
bojovati bylo nyní kmetu.
Znal tu každý záhyb, každou hroudu,
všecko viděl, všecko slyšel všady,
bojoval a směle vedl řady.
10
Měl po boku syna sokola
v letech nejkrásnějších, v květu mládí,
toho chrání též, když dokola
hrozné hejno kalných šípů pádí.
Opět slyšet v řadách z hlasů mnoha:
„K předu, děti, k předu jménem Boha!“
V žíly krev a v oudy sílu leje
hlas ten jeho mocný, hromový,
vytrvalost proudí v chvějné čivy.
Trup za trupem na zemi se řítí.
Jako v bouři lesní stromoví
láme se tu, kácí se tu žití.
Vojvodové činí pravé divy.
Kníže Ivan jak hrom kolem zuří,
David bije jak blesk do cimbuří,
jako stéblem Jarvod mává, mečem,
Jaroslavu dětskou hračkou kopí.
Na třetího koně Oleg sedá,
v krvi se již Mstislavovič topí,
Boris kosí kolem jak smrt bledá.
Aj, tu padla žalu hrozná tíže
na Širaha, Pečeněhů kníže,
v boji zalkal jako malé dítě:
„Marné, lide můj, jsou všecky vzdory.
Ustaň honem, křesťan zahubí tě.
Neústupně stojí jako hory;
ucouvněte, sice na nás padnou!“
Uslyšeli slova jeho pláče,
potratili klid a mysl chladnou;
každý jako plachý zajíc skáče
11
a na útěk ve divokém běhu
dává, se roj lítých Pečeněhů.
Zdouval jarý vichor chomol hřív
a Don rozpjal náruč nenasytnou.
Ohnivěji ještě nežli dřív
Monomachu sivé zraky kmitnou,
slyšíš volati jej z hlasů mnoha:
„K předu, děti, k předu jménem Boha!“
Nedbá, že krev se mu z plecí roní,
divočeji Pečeněhy honí.
Jásá země pod kopyty koní.
a step jásá, výská při tom hluku,
o vítězství meče Rusů zvoní,
ku radosti sviští šípy z luku.
Hnali je jak vlky sinou dálí,
letěli jak neúmorní ptáci. –
A když dokonali hroznou práci,
cítí Vladimír, jak rána pálí,
žehá, plane, v hrudi jeho staré
rozžehuje nevýslovná muka.
Kalilo se oko jeho jaré,
tělo chví se, slábne těžká ruka.
V hloubi bohatýrské hrudi tkvěla
jedovatá Pečeněhů střela.
Nevytrh’ ji ještě z útrob těla,
ale zahovořil slabým hlasem:
„Necítil jsem této rány prve;
nyní smrt mé hledy obestřela;
stalo se, co předvídal jsem časem.“
Zalkali a slza s kalem krve
vlažila jim povrch smutných tváří:
„Vladimír, náš otec dobrý, zmírá!“
12
Monomach dál mluvil slabým hlasem:
„Jestli otec hyne za dnů stáří,
zbývá vám tu ještě máti sirá,
dobrá máti, velká ruská země.“
Políbil své, střelu vytáh’ z těla,
mrtev kles’ a duše k nebi spěla.
13
Nikola.
Zas ta země zkrvavená pláče,
sirá země slovanského jihu,
v kořenech se chvějí letné stromy,
Balkán píše v upomínek knihu,
zlaté volnosti že zlaté ptáče
nad skalami jeho peruť zvedlo,
kalným okem na ty boje patří,
že si Marko vzpomněl na pohromy,
koně svého volá, hledá sedlo,
druhy volá k velikému hodu,
k velikému boji za svobodu.
Jednu slzu, jeden výkřik hněvu
zachytil jsem v tomto smutném zpěvu,
moji dální, porobení bratří.
I.
I.
V širá pole, na travnatá lada.
honí Nikola a stáda pase.
Slza stkví se na havraní řase,
na rtech ozývá se v trpkém bolu:
„Chraň se Turka více nežli hada.“
Bystré řeky pláč a větrů šumy
šeptají mu v žáruplné dumy:
14
„Marko králevič a s ním ty spolu
mohli byste osvobodit zemi,
uslzenou, osiřelou vdovu.
Líce její pokáleny hanou,
kam by hlavu kladla, nemá krovu,
rozervány šatů její lemy,
nepomstěny slzy její kanou!“
II.
II.
Často taký smutek rukou lednou
přejel opálené jeho čelo. –
Večer byl a pozvolna se tmělo,
mlhy houpaly se v šerou dáli,
když hnal stádo k domu svému jednou.
V dálce viděl ještě za hor skály
zapadati teskně slunce zlaté,
krotě myšlénky jak oře vzpjaté.
Dnové dávní sluncem se mu zdály,
jež se v moři porobenství sklání.
Když jej taká můra žalu tísní,
ulehčí si jenom bujnou písní.
Nikola jak volné ptáče pěje,
jako volné ptáče v tichém mlází,
o Lazaru, o nešťastném cáru,
opěvuje na Kosovu děje.
V ústrety mu Turek Osman vchází,
jako posedlý se jemu směje:
„Nezpívej mi s takovými plačky
o Lazaru, o nešťastném cáru,
malicherné, lživé povídačky.“
15
V Nikolovi bouří se krev mladá,
slovo jedno druhé vede k sváru,
slovo třetí ve tvář metá hanu,
s čtvrtým ruka sahá k jataganu,
s pátým Turek: ubit k zemi padá.
III.
III.
Jde noc mlčením svým kraje děsíc.
Hvězdy jasně svitnou na obloze,
širou plání rozhlédá se měsíc,
k předu chvátá na stříbrném voze. –
Halen v závoj bledých nočních chmur
opouští již junák otcův dvůr.
Do uzlíku svázal chudý šat,
poceloval čelo šedé matky,
vráskovité čelo, vyšel v chvat
z rodné jizby, milované chatky.
Pod skalami, jež se k nebi tyčí
jako malé hnízdo vlašťovičí,
přilepená stojí chudá chata,
okny svými do oudolí zírá.
Lesku nemá stříbra, ani zlata:
zlatem pouze je ta Jela sirá,
stříbrem šediny jen kolem skrání
otce kmeta, který dítě chrání.
Jest jak dub... A jako jedle
štíhlá, ztepilá a krásná vedle:
dítě jeho půvabná to dcera.
Na okénko její ťuká kdosi
za tichého půlnočního šera.
16
V kadeřích se leskne krůpěj rosy,
a krev v žilách jeho mladých pálí,
vášní rozhárané jeho zraky
svítí jako hvězdy tmavou dálí.
„Nikolo můj, ty to a tak pozdě,“
vece Jela vrátka otvírajíc,
„nebojíš se? Noc bdí pod oblaky,
šakal k lupu probouzí se v hvozdě.“
„Nejsem, Jelo, plachý v poli zajíc
a přec jako tento prchám v skrýši,
v hory utíkám se pro jistotu.
Poslal jsem já Turka v mrtvých říši,
pomsta na mne jatagan svůj zvedne.
Nebudu již pásti stáda skotu,
nepřijdeš ty ke mně za poledne
píci přinášejíc mojí sivce.
Nebudeme u studánky pěti
o Marině, leporostlé dívce,
o Stojanu, milovaném hochu.
Vpočten jsem v ty srbské země děti,
které nezapřely lásky trochu,
které za té země pahor holý
bojovati, umírati volí.
V dál mne pudí srdce touha ručí,
tamo Nikola si zahajdučí.“ –
Pod blankytu nebes tichým krovem
těšili se milujících slovem,
jak dvé ptáčat vyplašených z mlází.
Hle tu otec z chaloupky k nim vchází:
„Děti, noc se k ránu skoro sklání.“
A když slyšel, Nikola kam kráčí,
peníz poslední mu podá v pláči,
otecké mu dává požehnání:
17
„Jménem Boha Otce, Boha Syna,
Boha Ducha jdi mi, dítě, v dáli.
Bedra světa těžká tíží vina.
Opustili nás jak ptáci skály,
v které vlny moslemínské buší,
pomocné nám nepodali ruky,
s lhostejnou a nepokojnou duší
utužili ještě naše muky.
Velký žal náš, větší ještě víra,
že si pomůžeme někdy sami,
zvítězíme jistě nade klamy
pod ochranou vládce všehomíra!“
Objal juna vetchou paží kmet,
rozpálené jeho líbal čelo
a tak šeptal v pláči jeho ret:
„Nebledni, má podjesenní růže,
hvězdo nocí mých, má snivá Jelo.
Dříve vlast, pak žena volá muže!“
Jde noc mlčením své kraje děsíc,
v dáli tmí se pobalkánské chlumy,
čela jejich plná truchlé dumy
rtoma sinavýma líbá měsíc.
IV.
IV.
Stojí Balkán, stojí jako sivý kmet.
Přede mnoha věky oněm’ jeho ret,
čarovný květ mládí jeho sprch’,
povyhasla jasná oka zora.
Podle vrchu nebetyčný vrch,
podle hory nebetyčná hora.
Blesky boží, rozlícený příval
rozbrázdily dumná čela hor.
18
V rokli pod Tuganem teď se skrýval
někdy proslavený Ďugův sbor.
Byltě Ďuga, sokol sivosivý,
v květu síly, na výsluní mládí.
Na skálu-li zased’, Turek divý
před ním jako vyplašený pádí,
jestli křídly zamáv’ jako vesly,
čety Turků na kolena klesly.
Shromáždil on časem kolem sebe
četu, jež se nikdy nezalekla.
Mohl říci: „Přineste mi s nebe!“
Odběhli a přinesli mu s nebe.
Mohl říci: „Přineste mi z pekla!“
Odběhli a přinesli mu z pekla.
Jednou jenom Ďuga chybil v žití!
V oči, z nichž se střely klamu řítí,
pohled’, zapomínal na noc, na den,
zamilovav sobě kadeř tmavou,
sněhobílou ruku, svěží líce,
svého nedbal díla víc a více – – –
chybu splatil mladou svojí hlavou,
jak to vypravuje hajduk Mladen.
Zradilo jej licoměrné dítě,
lapili jej Turci v svoje sítě,
hlavičku mu sťali porubanou,
na kůl postavili nade branou.
Pod skalami, kde se křídla hrůzy
šerošerá ve tmě noční chvějí,
Ďugy nešťastného smutní druzi
v sboru rokují a rozprávějí.
„Hanba četě,“ hajduk Dorďa vece,
„která nad neštěstím lká a pláče,
větší hanba, když z tak bídné klece
neunesem – třeba mrtvé ptáče!
19
Porokujme nyní, bratří, spolu,
hlavu Ďugovu jak sníti s kolu!“
Přemýšlejí, rokují a radí,
čeho třeba k odvážnému dílu:
zdali třeba užiti lsti hadí,
nebo volit násilí a sílu.
V tom se shodli: „Kdo chce býti naším
vůdcem, vykoná ten smělý úkol.“
Klidno, tma a děsné ticho vůkol.
„Já se takou prací nezastraším,
vykonám ji s vámi kdykoli!“
ozve se hlas silný z nedaleka,
hlas to vášnivého Nikoly,
který hledal, až tu našel četu.
Pozvedly se jatagany v letu,
obklopili hajdukové hostě:
„Kdo jsi, co zde žádáš v také chvíli?“
Nikola jim vypravoval prostě,
kdo jest, odkud, k jakému jde cíli,
nabíd’ rámě jim a mladé síly;
v roklině, jež černé skály stíní,
na jatagan, na kříž přísah’ svatý,
žíti, umříti že s četou míní.
A než třikrát slunce pablesk zlatý
za Tuganem zlaté pozved’ čelo,
Ďugova již hlava v čestném hrobě.
Marně deset pašů přemýšlelo,
kdo by k také odvážil se zlobě?
Nikola již vůdcem v této době.
20
V.
V.
Jako bystré řeky kvapná vlna
Nikolův se život v horách vleče.
Je to dráha nejistá, a plná
útrapy a divné nebezpeče.
Třikrát za den Turek hrozně klna
na rukojeť krvavého meče
sahá, k proroku se modlí svému,
aby věrných vyznavačů tému
rusou vydal hlavu Nikolovu. –
Slunce zapadá a vzchází znovu
zvěstujíc, že ještě nad Balkánem
smělý hajduk Nikola je pánem.
Jak ta hlava jenom klesnout může,
když ji jako chranná peruť v tají
modlitby a prosby oblétají,
když s ní na listnaté lehnou lůže?
Láskyplné prosby vnadné Jely
od obrazu svaté Boží Matky
vylétají do hor z nízké chatky,
aby nad ním peruť rozestřely.
Sama časem smutná Jela na hor
týmě stoupá, kam ji s touhou volá
drahý milý na lesnatý pahor.
Ó, těch sladkých, tichých nočních chvílí!
Kdo jim ubrání se, kdo jim zdolá?
V teplém hnízdě zalká ze sna ptáče,
kol noc mlčí, vítr v kmenech kvílí,
nad svobodou slovanskou to pláče.
21
Často v ruce držíc svěží kvítí
Jela Nikolovi v snění vece:
„Slavíka dnes pustila jsem z klece,
vždyť tak smutným v zajetí se cítí!
Za odměnu v podvečeru z křoví
zazpíval mi takou píseň něžnou,
že jsem snila, jak by naše štěstí
slnilo mne perutí svou sněžnou,
jak by unášelo mne v svět nový,
plný zlatých bájí, růžných zvěstí.“
Junák opřen o kovanou pušku
v kadeřích své milé rovná stužku,
zadumán a s něhou snivou poví:
„Nemluv: naše štěstí. – Sice zmizí
jako v podzim slunko růži svěží,
jako plaché ptáče v kraje cizí,
jako hravá vlna od pobřeží.
Nevrátí se, zvadne jako kvítí; –
nejlíp, když je lidé jenom cítí.“
– – – – – – – – – – – – – – – – –
Kdybych o té lásce srdci dvou
dopěti měl zpěv a píseň svou,
hvězd bych nebeských se musel ptáti,
šera večerního, tmavé noci,
která jako starostlivá máti
okouzluje ve své čaromoci;
větry zavolat bych musel znova,
které ovívaly zápal lící,
které rozvívaly sladká slova,
které probouzely v blahu snící
k nové slasti, v nové opojení. –
22
Bylo, bývalo a není, není...
Marně Nikola dnes s holé skály
do modrava upírá zrak smělý.
Nevidí ji nikde v siné dáli,
nikde šat se její nezabělí,
ni zvuk známý nezalétá k uchu.
Před zrakoma divné zjevy stály.
Jak jen zaplašiti teskno, tuchu,
Nikolo můj, jež se valí na tě?
Dál se díval po chmurné nivě
v bázni, ustrašen a úzkostlivě,
spatří-li ji v poli, nebo v hvozdě?
Noc již tmavá; pozdě bylo, pozdě,
když zamířil k milenčině chatě.
VI.
VI.
Na omšené, rozervané skále,
nebo někde na vysokém stromě,
kamo lidské oko nedohledne,
tiše sedává prý někdy ve dne,
osud lidí pozoruje stále.
A když za večera nenadále
šerá hrůzonosná křídla zvedne,
kam zamíří – běda v onom domě.
Kdo že sedává a kde že běda?
Nepovíš to, brachu, dobře věda,
pocítíš to časem lkaje, slze.
Nikolo, zda viděls na té skále,
jak se křídla zvedla nenadále
a jak příšera ta mizí v mlze.
23
Neštěstím ji smutní lidé zovou. –
Spěchá junák plání kamenitou,
pot mu padá na tu půdu sytou
krví, sytou bohatýrskou krví.
V těžké hlavě duma rodí novou
dumu, plaší druhý obraz prvý,
druhý obraz plaší obraz třetí,
a vše v zapomnění moře letí.
Jen ten obraz čarokrásné Jely
v temnu myšlénkovém hvězdou svítí...
vábí, jako na lučině kvítí.
Krásná tvář, v niž ani bědy, žely
nevryly svým nenasytným spárem
nejmenší té stopy utrpení,
plane, hoří, pálí velkým žárem,
v němžto známky hříchu znáti není.
Božství z něho mluví, které dřímá
v nás a kterým lidské pokolení
v bouři dějin za dob velkých hřímá.
Nikolovi večer prolet’ myslí,
kdy si spolu sedli pod kmen svislý
stoletého dubu, večer, kdy ji
přivil k sobě jako dítko matka,
kdy si hráti chtělo s hroznou zmijí.
Onen večer, kdy ji plaše, skrytě
řekl jako dítě: „Miluji tě.“
Říkávají, že prý z šťastných lidí
mnohý andělíčka strážce vidí,
jak si nad ním v nebi s druhy hraje,
jak v ty předaleké zírá kraje,
kde dlí duše, kterou stále chrání.
Nejšťastnější prý to v žití chvíle.
Nikola spěl kolem holých strání,
bral se, aby brzo dostih’ cíle,
24
viděl, přes kamení klopýtaje,
zlaté nebe a v něm lásku svoji,
lásku v andělíčka proměněnou.
Ručka, kterou líbal v sladkém znoji,
šíje, kterou v štěstí objímával
čelo úbělové, lící růže – –
Kdo to štěstí, kdo ten blaha nával
líčiti a vylíčiti může?
Suché květy z uvadlého vínku
opadají, oprchají, spadnou – –
Nikola zří v svoji duši chladnou
jako ten květ padat upomínku.
Upomínku? Vždyť ty květy kvetou,
nyní rozvity tak vábné, svěží. – –
Plání nekosenou, neposetou,
dobrý jonák nejde, ale běží.
– – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Došel... došel... došel... doběh právěprávě.
Proč jen bledne líce, proč jen mladá
ruka chví se, slza z oka padá?
Věru při každičké hrozné zprávě
junákovi nemá blednout líce,
nikdo nemá vidět jeho slze.
Jsou však chvíle, kdy i junák pláče!
V ranním pološeru, v lehké mlze
vyplašené poletuje ptáče. –
Stěny příšerně se černajíce
jsou v té mlze jako tmavé rysy. – –
Tady stála, tady stála kdysi
jejich malá, roztomilá, chatka.
25
Padá v mladou duši jinovatka;
ne ta, která balí stromů snětě,
ale která žalem otravuje
lidská srdce po širokém světě. – –
Proto junákovi líce blednou,
proto chví se jeho ruka mladá,
proto z oka horká slza padá.
Upřel zraky v dálku nedohlednou.
Neuhlídáš tamo, milý brachu,
kdo tu včera plenil beze strachu,
kdo tu hoře zaséval a žely.
Nevíš, že kol Turci včera jeli?
Kamo přijdou, hochu, kady jedou,
bývá vidět příšeru tu bledou,
která jindy na omšené skále,
nebo někde na vysokém stromě,
kamo lidské oko nedohledne,
tiše sedává prý někdy ve dne,
osud lidí pozoruje stále.
Černá, stěna v temno hrozně zeje,
neštěstí snad dosud sedí na ní.
Nikola si čelo přejel dlaní;
nevědomě řekl: „Kde je, kde je?“
Neštěstí či jiného cos míní?
Vběhne tam, kde černá stěna zela –
kouř se dosud valí malou síní.
„Kde je, kde je,“ volá, „Jela, Jela!“
Ach, to po katansku srdce drtí,
ba tu život válčí s krutou smrtí.
Na pažitu chladném v pustém sadě
našel Jelu – mrtvé, chladné tělo.
26
Nad ní matné oko hvězd jen bdělo,
strážcem bylo obnažené vnadě,
obráncem té její nevinnosti.
Hoj tu malou, chudou, bídnou chatu
včera navštívili děsní hosti!
Nepopřáli chatrného šatu
tělu panenskému, nevinnosti...
Nikolo můj, tvář tvá tak je hrozná...
Běda, běda, kdo tvůj hněv snad pozná!
VII.
VII.
Jako hory nad skalnaté stráně
strmí nad Prizrenem bílé věže.
Havran hladový a lačné káně
bílých věží černé dumy střeže.
Ze tmavého jedné věže kouta
nevyletá jasný sokol více.
Jeho ruce těžká tíží pouta,
hořem neskonalým blednou líce,
vadne, jako vadne v stínu routa,
umírá, jak jiných na tisíce.
Volně poletoval do kola,
hrůza před ním stále, hrůza za ním.
Paša k velkým uvolil se daním,
aby ztišil juna sokola.
„Nikola se mstí!“ děl pln jsa bázně
každý. „Běda, po nás bude veta.“
Nikola se mstil. Ba dlouhá léta
postrachem byl balkánského kraje.
27
Jali, polapili jednou zradou
Nikolu, tu hlavu smělou, mladou...
Havran hladový a lačné káně
nad ním poletuje, nad ním lkaje.
Hyne v černé věži duše sírá,
hořem neskonalým blednou líce,
zhyne jako jiných na tisíce,
ale svoboda, jež kráčela s ním,
nikdy nehyne a neumírá.
7
28
Vězeň.
Vítr v okno ťukal plačky,
jako kdyby siré robě,
které v zimě v pozdní době
zabloudilo, zaplakalo.
Ve světnici plály dračky.
U kužele podřimuje
matka s dcerou; vnučka snuje,
starý s mladým peří derou.
Dobře známá píseň, kterou
kolovrátek v zimě hrčí,
která na rtech dívek zvučí,
dobře známá ona slova,
jimiž otec syna učí.
Slyšte! co ten pes dnes vrčí?
Štěká, vrčí, štěká znova,
na chvilinku zase zmlká.
Snad necítí tady vlka?!
Ne vlk zvíře, leč vlk člověk
zabouřil na silné dvéře.
Povolily; baskak s druhy
vybírati přišel dluhy;
hřmotně v před se k stolu béře,
rozkazuje, pyšně káže:
„Ještě dvacet rublů daně
dluhuješ mi, hospodáři,
deset chánu deset cáři.“
29
„Nemám než jen holé paže!“
„Nemáš? Dobrá! Vezmu za ně
dítě z krve tvojí s sebou;
vyrovnám se tímto s tebou
úplně a dosti krátko.
Chyťte, hoši, holoubátko!“ –
Uchopili bledou vnučku,
přivázali k ruce ručku,
sedali na bídné koně.
A v tom jeden ranou kyje
s koně klesl dolů s hlavou
rozraženou, až kde šíje
setkává se kšticí plavou.
Ostatní tu ulekli se,
útěk jenom zbýval pro ně.
Nadšeně a velevřele
volná sestra líbá bratra
obránce a spasitele.
Avšak ještě v noci chatra
Tataříků přijechala,
do zajetí bratra vzala,
ale sestru marně hledá
v domově a jinde všude.
Dobře v lesích skryta bude!
Zavejsk’ baskak divým hlasem:
„Nechme jim tu červeného
kohouta, ať v doškách sedá;
k svítání jim zakohrhá.“
Pobízet se chasa nedá,
rudý oheň v došky vrhá,
který střechou letě výše,
záhubu dým a kouř dýše.
V stepi chasa odjechala,
do zajetí bratra vzala.
30
Uplynuly noci, dnové
vraceli se zase znovu.
co v žaláři Tatarové
pohřbili ho jako v rovu.
Sedí, sedí tiše, němě,
smuten jako černá země
ve dny jasné, v tmavé noci
samoten a bez pomoci;
pozoruje v běhu mraky,
pozoruje v letu ptáky,
pozoruje v proudu vody.
Rychle jako tyto mraky,
hbitě jako tito ptáci,
jistě jako tyto vody
uplynula dlouhá léta,
s kterými vše v světě mizí –
s kterými po mnohém veta.
Proto – vlastní ani cizí –
nepřijde sem, aby sobě
postěžoval, požaloval,
aby srdce srdci našel.
A když ještě dlouho seděl,
smutně skrze mříže hleděl,
jak stráň mladne a pláň širá
a jak v jeseň léto zmírá,
napsal otci svému prvý
list a psal ho vlastní krví:
„Vzpomeňte si, otče! Láska
déle než strom nese plody.
Vidím, jak zlý vítr smetá
rudé listy, žluté květy
31
a jak slaví divé hody,
kde naň snět se mračí holá;
ale láska nedokvétá
a přec nese stále plody,
které sytí celé světy:
jménem této živé lásky
syn váš z klenby tmavé volá:
Vyplaťte mne; jenom dvě stě
rublů stačí, abych zase
uzřel slunko boží plně,
vymyl rány v říční vlně,
poznal blízké jara zvěstě
v šveholivém ptáků hlase.
Vraťte život svému synu!
Jinak hořem tady zhynu.“
Dočet’ otec a psal znova,
nazpět synu krutá slova:
„Spálili nám lotři, synu,
nad hlavami bídnou chatku,
spasili jsme život v zmatku –
a ty pykáš za svou vinu.
Čekej jenom! Přijde doba,
nepřátelů ztichne zloba:
přijde tvého štěstí chvíle,
uzříš boží světlo bílé,
stromů květy, řeky vlny
a svět celý krásyplný.
Postavenou nemám chatu,
jak bych moh’ mít na výplatu?
32
Ani pyšný bojar v městě,
ani lstivý židák v krčmě
nezapůjčil by mi dvě stě.
Milý synu, lehko psáti,
ale hůře bývá dáti!“
Dočet’ Ivan bílé psaní,
které kropí horké slze.
Oštěp pouze tělo raní,
ale duši kruté slovo.
Zase jenom v tmavé mlze
vykoupení svoje vidí.
Stěžovalo, žalovalo
smutné srdce sirotkovo:
„Tobě jenom, černá noci,
požaluji bez pomoci,
když neslyší nikdo z lidí,
kteří boží slunko vidí.
Ale přece někdo ještě
osušiti může deště
slzí... Je tam doma máti
a té mohu ještě psáti.“
A psal v slzách rudou krví
staré matce lístek prvý:
„Vyplaťte mne, matičko má!
Budem zase spolu doma
zase jako jindy rtoma
poceluji bílé čelo,
kostnatou a zvadlou ruku.
Ukončete moji muku.
33
Dnem a nocí k vám se dívám,
kde Bůh žehná tučným nivám,
kde zle Tatar hospodaří.
V duchu zřím dým a kouř stoupat,
když se v starém krbu vaří,
zahrádečku plnou poupat.
Stále myslím, kde jsou časy,
kdy hladila jste mé vlasy
rusé, čelo líbávala,
ku prvnímu otčenáši
spínávala ruce útlé.
Stále zřím a naděj sháší
každým novým dnem jak hvězdy,
které svítí tmavé noci.
Což mám tady bez pomoci
umírati věčně, vezdy?
Matičko má, matko! – Naděj
na vás skládám. Nepište mi,
vyplaťte mne ale raděj!“
Četla matka a pak znova
přece psala v tato slova:
„Líto je mi, drahé dítě,
žes jim padl v kruté sítě.
Ale co já činit mohu?
Modlívám se k Pánu Bohu,
aby seslal pomoc s nebe
a nám někdy vrátil tebe,
abys přived’ ženu mladou
pod náš krov a v středu dětí
přispěl otci svému radou;
34
když nám bude odtud spěti
k nebeskému tomu Pánu,
abys stal se hlavou domu. –
Neuvěříš ani tomu,
jakou těžkou a zlou ránu
zasadili nám ti lotři.
Bůh jich moc a sílu potři,
vysvoboď tě z jejich drápů.
Všeho se k tvé spáse chápu,
ale co já činit mohu?
Ponechme to jenom Bohu;
on zná nejlíp cíl a cestu.
Neměl jsi se tehdáž kyje
chápat, prolit lidské krve!
Pokoří Bůh zpupné šíje
a vyměří délku trestu.
Nějak to již, dítě, přebud’,
slza ti již trpkou nebud’,
ani tvrdým příliš lůže:
náhle spása přijít může.“
Dočet’ Ivan, svěsil hlavu
jako v podzim pozdní kvítí,
jemuž slunce nezasvítí
ani dneska, ani zítra.
A z myšlének všeho davu
vyplašená jedna – víra –
odletajíc teskně zírá.
„Dovršena muk mých míra!“
Velká bolest v tomto slovu,
zoufalost a beznaděje
skryty, které Ivanovi
s polomrtvých retů spěje.
35
Umíraje člověk znovu
začne myslit, nedomyslí,
pátraje po nové dráze
k životu a nové vláze,
jako stromu kmínek svislý,
zlomený a polouschlý.
Mezi postav řadou pestrou,
které viděl v žití, potkal
se duch jeho s mladou sestrou.
Myslil, – pak jí lístek prvý
počal psáti vlastní krví:
„Sestřičko má, jak plakati
nemám nyní smutný pro tě,
lhostejný jsa komukoli,
osamělý jak kůl v plotě,
jako hruška v širém poli.
Jsi-li vdaná, prostřed dětí
poklekni a pomodli se
za mne. Jejich prosba letí
jako anděl přímo k Bohu.
Jsi-li pannou, ku oltáři
Matky Boží klekni s tváří
pokornou a pomodli se.
Prosba panny nebe láme.
Jest-li se již v žití nepoznáme
až na věčném nebe břehu,
pomni, že tě stále střehu
jako oko v hlavě svojí
v myšlénkách a v mysli smutné.“
Přečetla list sestra mladá,
přečetla a zaplakala;
36
za slzičkou slza padá
na bělounký lístek bratrův,
na list psaný krví rudou.
„Proč mne stvořil Bůh tak chudou?
Proč mi nedal jmění dosti,
bych jej aspoň z vrahů zlosti
vydobyla, vyplatila? –
Jakou bych to sestrou byla,
kdybych jenom slzy lila,
nechala jej trpět muku
nevloživši k dílu ruku?!“
Sedla, psala psaní znova
bratříčkovi v tato slova:
„Přišlo, bratře, mladých hochů
jako lijavého deště,
přicházejí i teď trochu,
přicházeti budou ještě.
Ale žádný není, bratře,
jak ty junák silný, dobrý.
Na mou tvář a krásu patře
přísahal mi s myslí chladnou,
že by válčil třeba s obry
za mou ruku a tvář vnadnou.
Když slyšeli z mého slova,
by zlomili Tatarova
pouta, jimiž tebe spjali,
na útěk se všichni dali.
Velký mrak a žádný příval –
Molodcem tys jiným býval!
S baskakem zlí Tatarové
vybírati přišli daně
a tys jak lev vrh’ se na ně!
37
A já plachým skokem laně
ubíhala, utíkala
v divoké a černé lesy.
Neplač, ani nepros nyní,
nermouti se v živých hrobě.
Pomohou mi brzy jiní,
pomohu já brzo tobě!“
Dočet’ Ivan, nezdržel se
ani slzí, ani pláče;
naděje zas v duše lůně
vyskočila, jako skáče
z bažinaté časem tůně
bludné světlo v noc chmurnatou.
Potichounku nyní sobě
postěžoval, požaloval,
neboť srdci srdce našel.
Zapomíná, že ho kašel,
že ho souží dlouhá chvíle.
Našla ruka, kde co robit,
a myšlénky svoje cíle.
S nadějí jest život v hrobě,
s ní i v pekle sladký pobyt!
Za nedlouho v zlatou ordu
smělý junák z ruských krajů
na bujarém přijel oři,
na Tatarech žádal v hoři:
„Vydejte mi toho muže,
který dlouho vězněn tady,
který mužně snášel hlady
a měl u vás tvrdé lůže,
jež srovnati lze jen s mlatem.
Vyplatím jej dobře zlatem.“
38
Tatarové zlato vzali,
ale muže nevydali.
„Dej nám ještě zlato žluté,
nebo dej nám toho koně.“
Neměl junák zlata pro ně,
ale dal jim svého koně,
jenž jej nosil v bitvy kruté.
A tak uzřel Ivan světlo
boží, které slunce seje,
a tak poznal milé teplo,
kterým slunce naše hřeje,
díval se, jak všecko kvetlo,
ubíhala vlna s vlnou
a pták radost svoji plnou,
a pták trud svůj a svou tíseň
osnoval a vetkal v píseň.
Bylo mu jak orlu, sto let
který dřímal v skalách v mdlobě
a pak přišed náhle k sobě,
vzlet’ a k hvězdám zlatým dolet’.
Ulétali s pobratimem,
jako letí v hnízda ptáci,
ubíhali s pobratimem,
k domovu a k nové práci.
Zahovořil Ivan k druhu:
„Pobratime, věrný druhu,
pověz ty mně pravdu jistou,
kde jste vzali tolik zlata,
kterým jste mne vyplatili?“
Zahovořil k Ivanovi
pobratim-druh těmi slovy:
39
„Povím já ti pravdu jistou,
pravdu jako slunce jasnou,
pravdu jako voda čistou.
Neviděl jsem jakživ, druhu,
tolik moci v mužů kruhu,
tolik ducha, tolik síly,
jež by spěla směle k cíli,
jako u tvé sestry mladé.
Dnem a nocí přemýšlela,
badala a přemítala,
jak by tebe z vrahů ruky
vyvedla a ukončila
nekonečné tvoje muky –
a co našla, to provedla.
Mladý život zaprodala
a zaň sama zlato vzala,
kterým jsme tě vyplatili.“
Vyslech’ Ivan, porozuměl,
že tak jednat bylo nutno;
spatřit mínil sestru nyní –
setká se však s otrokyní.
Bylo je mu na smrt smutno.
Nedaleko z prostřed stromů
smála se naň rodná víska.
Jak má Ivan kráčet domů,
když se mu tak hrozně stýská,
když sestřičku bledou vidí
potupenou prostřed lidí?
Ale doma našli zkázu,
záhubu a stopy zlosti.
Tatarové v jednom rázu
přijeli jak z pekla hosti,
40
pojímali mladé, staré;
že se v odpor postavili,
mladé bili, staré bili
jak by tady byly jatky
a pak oheň vmetli v chatky.
Teď jsou někde za horami;
vedou kořist, jedou sami.
Zasmušil se Ivan jako
slunce, když jdou s bouří mraky,
vzplanuly mu orlí zraky
jako v mračnech černých blesky
jasné, když si našly stezky.
Zahovořil hlasem hromu:
„Koně sem a muži za mnou!“
Země hučí, půda duní
pod ranami koňských kopyt.
Dohonili v letu sílu
Tatařínů přenáramnou,
přiskočili chutě k dílu.
Tancovaly meče kolem,
až se kouří dolem, polem
prachem, dýmem, rudou krví.
Ajta! v lupu, v drancování
Tatarové byli prví,
na útěku teď jsou prví.
V nepořádku jejich davy
uhánějí v dáli plání,
a jen se jim třesou hlavy.
Vítěz Ivan v čele druhů –
zahovořil v jejich kruhu:
41
„Vítězství nám Bohem dáno
veliké a netušené
nikým ještě dneska ráno.
U vítězném vašem davu
jen já klopit musím hlavu.
Sestru mám a tato sestra
poslouchat má cizí vůli.
Darujte mi lupu půli,
vyplaťte ji otrokyni.
Nehoden jest robství nyní,
svobodny kdo jiné činí.“
Souhlasili s celou duší:
„Bratříčku, tak se to sluší.“
Vítěz Ivan v čele druhů
rozhlíží se v jatých kruhu,
hledá otce, hledá matku
v směsi té a hlučném zmatku.
Když je našel, když je poctil
poctou, jakou sluší synu,
tázal se a smál se chvilku:
„Odpustíte mi tu vinu,
že jsem jim sáh’ na kobylku?
Za ten žalář, za tu chatu
přišli sobě pro výplatu.
Pokud vidím slunce svaté,
nebude dost, tuším, na té!“
42
Matka.
Nečítaly stáří svoje
podle času, podle hodin,
počítaly stáří svoje
podle věků, podle rodin,
které tady dorůstaly,
přerůstaly, vymíraly.
Na smrtelném loži hyna
napomínal otec syna
a ten leckams vložil ruku,
věda, že co dneska spraví,
zítra bude dobré vnuku.
Nade trámy stříška sivá,
po níž četa ptáčat snivá
hopkovala lehce za dne.
V lepších dobách vypučela
na zetlelém leckde došku
útlá travka, kvete trošku,
ale brzy vedrem vadne.
Zamyšlen a zadumán
nedohledných stepí lán.
Stávaly tam chudé chatky,
venkovského lidu matky.
43
Nachýlená každá k boku
dumala tu mnoho roků.
A ta nouze, a ta bída,
a ta sešlost, a to stáří,
které člověk na nich vídá,
obíhaly jenom venku:
ale uvnitř ve přístěnku
rozkvétala v očích radost,
dorůstala v dětech mladost
a kde hostem není lenost,
usmívá se spokojenost.
Nestojí tam více chatky
venkovanky na hor svahu.
Jsou jen stopy po tom blahu,
po radosti, po úsměvu,
po mladosti, jaré síle:
komíny tam čnějí bílé,
zamyšlené v těžké dumy,
kolem leží černé rumy.
Přiletěla vlaštovice –
v truchlé písni, v žalném zpěvu
svoje mladé, svoje děti
pod chaloupky, římsou hledá.
Není jich tam. – Letí, sedá
na komín a na strom, na roh –
Nelze letět, nelze pěti,
nelze svěřit žaly zpěvu.
Nevychází stará žena,
nehází jí jako jindy
k nasycení chléb a tvaroh.
Chudák, kterak vyjít může,
když ji nyní Tatarové
44
do zajetí v ordu vlekou,
když jí chystaj’ tvrdé lůže,
staré ženě muky nové,
když jí z očí slzy tekou
trpké jako vody morské,
četné jako proudy horské.
Tatarové, Tataříni
přiletěli, zapálili
nejdřív chatku, potom vísku
a kdo jako mrtvol v písku
neleží a v nebi Bohu
nežaluje na tu rotu:
pozná zajetí a psotu,
soužení a z pekla muku.
Připoutali k noze nohu,
přivázali k ruce ruku
a kde krása, a kde vnada
zdobívala lepou děvu – –
odvrací se v trpkém hněvu
pravý anděl nevinnosti,
k srdci ruku chvějnou klada
v zármutku a zoufalosti.
Což ty, ženo, staré kosti,
vzpomínky a lásky naděj
nepohřbila jsi tam raděj,
kde pod křídlem smutné dumy
rozloženy chaty rumy.
Lépe by snad bylo v hrobě
odpočinout tiše sobě,
podřimovat s blahou chatkou.
45
Či snad bylas někdy matkou
a tvé děti v lepší časy
vyplatí tě jistě z ruky
kořistivé Tatar chasy?
Vrtí hlavou. Měla děti.
ale nemá, nemá více.
Zplodila je, zrodila je,
mlékem vlastním kojila je,
učila je písně pěti,
odkrývala víry taje,
ale rubáš nechystala,
nechystala rubáš pro ně.
Osedlala synu koně,
syn jí odjel s cárem v dáli
k řece Kalce, bílé vodě,
kde chán jako liška chodě
úskok choval, podvod snoval.
Tamo v boji těžkém, krutém,
kde druh podle druha stáli,
nekles’ jako travka, prutem
kterou hravě podetneme:
ale jako mladý javor
pod tisícem ran a rázů.
Mohylu mu nasypali
druzi jako bohatýru,
který hájil vlast a víru.
Jediné jen zbylo poupě
na trnitém žití kmínku
staré ženě v upomínku.
Malá Sáša, hezká dívka:
usmívavá jako slunce,
outloboká jako cívka
46
a s tvářemi planoucími
jako červeň na merunce.
Rozohněné vidí zraky
jako v mlze šedé hory,
jako v šeru tmavé bory
a nad nimi modré mraky,
a pod nimi malou chatku.
A v té chatě měla matku
starou asi jako tato.
Ó vzpomínek drahé zlato! –
Škoda, že tak s velkou těží
je možno dobýt z dolů
minulosti, v kterých leží.
Tuhle ženu někdy znala –
mluvily a žily spolu,
slyšela hlas tento kdysi,
viděla tak známé rysy – –
v radosti a bolném zmatku
poznávala vlastní matku. –
Druhý den již na útěku
byla matka s dcerou svojí.
Věru tomu, kdo se bojí
nevadí zlá tíha věku,
špatná cesta, v sypkém písku,
ani těžké břímě hladu.
Viděly již rodnou vísku,
modré hory za ní vzadu.
„Mně se zdá, že, matko, včera,“
hovořila teskně dcera,
„zapomněly jsme my cosi.“
47
Dumala a vzpomínala
a pak jako ze sna šepce:
„Matko, dítě na kolébce.“
Také dítě, cizí dítě...
Taká ztráta zabolí tě?
Dcera v tváři na smrt zbledla,
na práh vedle matky sedla.
Byla tichá noc jak hroby.
Spala matka spánek mdloby,
ale dcera s nepokojem
oka do dne nezamhouří;
vášeň lásky v ňadrech bouří
sněhem bolu, touhy znojem.
A když se dnem slunce kráčí,
hovořila k matce v pláči:
„Matičko má, s Bohem buďte.
Uvažte a sama suďte:
Jaký je to život, máti,
abych jenom vzpomínala,
kdo s mým děckem bude hráti,
kdo je krmit krmí sladkou,
kdo mu podá k pití vody,
koho nazve jednou matkou?
Je to život a zas není!
zoufalost jen v choré lebce
slavit bude divé hody.
Matko, dítě na kolébce – –
Doma v ordě Tatarové
dělí sobě lupy nové.
Jako ptáci, jako vlci
dělili tu kořist hojnou
mezi sebou Tatarové. –
48
„Hoj ty, babo, stará, sivá
dokud’s ještě trochu živá,
kolébati budeš dítě,
jediné to dítě moje.“
Kolébala, uspávala
malé dítě, cizí dítě.
Kolébala, vzpomínala
na své dítě, vlastní dítě:
je-li živo, zda mu někdo
podá číši vody čisté,
skývu chleba bez výčitky;
je-li mrtvo, zda mu někdo
rubáš ušil s bílou nití
– bez uzlíku proto, že je
plno uzlů lidské žití,
že je trudné, uzlovaté –
zda-li leží v zemi svaté,
zda na jeho hrobě zvedá
snítky strom, zda ptáče sedá
v jeho stinné ratolesti,
aby mohlo hovor vésti
s mrtvým dole, jemuž plynou
zvolna dnové pod tou hlinou
a jejž tísní černé hroudy.
Jako sněhy v bystřin proudy
tály její bol a tíseň
v divokou a smutnou píseň,
v které trpce žalovala
na tatarský lup a vpády –
v které trpce žalovala
tklivým slovem rodné mluvy.
49
Matka za jejími zády
poslouchá tu píseň bolu
a zpěv tklivý staré chůvy
probouzí v ní upomínky.
Zpět vyšší pudí touha zbožná.
Prchni, ještě bude možná.
Vyšla matka za svou dcerou,
zda ji potká při návratu?
Přišla na step. – Vidí supů
hejno, jak se spolu perou
na netlícím dosud trupu,
vydírá brat kořist bratu.
Co ten trup a menší vedle?
A co tihle ptáci draví? –
Stopy koňské v písku kolem
dosti jasně, zřejmě praví:
Manžel otec prchající
zabil matku a s ní dítě
nebožátko v loktech spící.
50
Episoda z bojů tatarských.
Na zelené stepi,
dálné, nekonečné,
jako babské klepy
město Kozelsk stálo,
jakých v Rusi málo.
Tatar ze všech stran
běhal kolem bran,
hrozil, žebral, prosil,
nabízel a nosil. –
Na druhý už měsíc
leží Tatar kolem
města toho polem.
Káně křikem děsíc
nad voji se míhá,
poletujíc k nebi.
Marně Batu útok
za útokem zdvihá.
Kraj se bělá leby,
luhy krví rudnou,
voje Tatar chudnou.
Hrdě ční a vlaje
s hradeb, ční a šumí
rudý prapor v kraje:
„Ajta! naši volnost
Tatar neutlumí.“ –
51
Ranní zoře, mladá
zemi pocel sýlá.
Ejhle! Ejhle!
Rudý prapor padá
a korouhev bílá
nad hradbami duje
a smír oznamuje.
Přišly ženy k chanu,
stanou v jeho stanu,
hluboko se koří
a tak zahovoří:
„V moc tvou, cháne, kladem
kostely a domy,
vinice a stromy,
vše, co ještě ladem
jako pustka leží,
co se hýbe, běží,
leze, stojí, teče
a vše, co se toho týče.
Zde jsou naše meče,
zde jsou od bran našich klíče,
jenom jedno v moci
naší není: muži,
klatí nevěrníci,
zrádci, svatokrádci,
draci, vlkodlaci,
co vše, těžko říci.
Nechal každý druži,
s kterou živ byl posud,
ať s ní zahrá sobě
v nejkrutější době
jakýkoliv osud
52
a prch’ ze tvých léčí
tajně do bezpečí.“
Diví se chán, žasne;
dosud, co táh’ Rusí,
s muži jednat musí.
Ptá se jenom zběžně:
„Jak se vede kněžně?“
„Holubice sirá,
ach, ta hořem zmírá!
Milovala chotě
a ten ve vší psotě
oklamal ji nyní
jako jiné jiní.
Žel! kdo z šťastných lidí
bílá ňádra vidí
žalostí se dmouti,
musí povzdechnouti.
Žel! kdo vidí v líci
její růže schnouti,
musí povzdechnouti
a si v duchu říci:
Škoda, že vám, růže,
zima stele lůže.“
Zarděly se tváře
Batu chána lháře
a již vidí v duchu,
jak ji líbá spící
do zardělých lící
a jak v vonném vzduchu
53
vlají zlaté vlasy,
vidí tmavé řasy,
vidí, jak se točí
hněvně k němu oči...
Velí vojsku vstáti,
na pochod se dáti.
Hnal se vojska příval
městem jako pouští;
kde kdo ještě zbýval,
skryl se, jak pták v houští.
A byl večer. – V trávě
ulehají voje,
připravují svoje
hody jídla, lásky.
Však v paláci právě
s vůdci svými Batu chán,
tatarského voje pán,
pije, hody slaví,
bouří, ječí, jásá,
vychloubavě praví,
honosivě hlásá:
„Vyletěli ptáci
z proklatého hnízda,
a má lehčí práci
pěchota a jízda.
Nastelte mi růže
v damaškové lůže.
Spáti chci dnes něžně
při spanilé kněžně!“ – –
Půlnoc asi táhla.
Kdybys vstoupil znáhla
54
do síně v střed hodů,
snadno místo vína
líti můžeš vodu.
Spánek víčka spíná
a chán vínem zpojen
a chán láskou zkojen,
místo kněžny bábu
v loktech mocně třímá,
dovádí a dřímá.
Nevím, jak mu chutná
při polibcích rmutná
barva karmínová...
Toho věru škoda,
že má episoda
nemůže již líčit,
jak cár vtrh’ a druzi
z úkrytu a skrýše
v síň a z místa lásky
děsné místo hrůzy
učinili. – Kolem
řeka krve teče,
naplňuje číše,
kolem jiskry meče
padají a planou,
štíty tady zvoní
Tataříkům hranou.
Prchá Batu chán,
cár ho s voji honí
přes daleký lán.
Prchá – Tatar síla
prchá, stepí domů
55
a na Kozelsk sýlá
v duchu tisíc hromů. –
Blázen chán kul zrady,
mořiti chtěl hlady.
Co vyřídil zradou?
Blázen! Tloukl bradou
o kamenný kámen
a bil hlavou zmámen
o dubová vrátka
a pak dostal zkrátka
vázaného k svátku,
bití na památku.
Přes daleký lán
prchá, prchá chán – –
Dojel v Ordě svého města
a tu ptal se v strachu:
„Pověz ty mně, brachu,
kudy v město moje cesta?“
56
Píseň o carevně.
Zazpívala carevna,
píseň synku Ivanu.
Zpívala ji carevna
na hebounkém divanu,
zpívala a mřela touhou
po cárovi Theodoru,
který zajel v Ordu k dvoru
a dlel tamo dobu dlouhou.
Zpívala jak labuť bílá,
kterou sever k jihu sílá
z milých vod a ladných luhů,
nad kterými jasnou duhu
vyklenulo nebe modré.
Zpívala o zemi bodré,
kterou jako holubici
unavenou na větvici
přepad’ jestřáb v širé pláni
v netušení, z nenadání.
„Země modrých hor a vod,
valných jezer, dálných stepí,
přioděná v smaragd lepý,
komu chystáš blaha hod?
57
Sedne svorně kolem stolu
jako lístky kolem stvolu
statných synů tvojich rod?
Aneb přijde cizí ruka,
pokosí tvá bujná luka,
nedozralý smete plod? – –
Zaplanula jasná zoře
od dálného v jihu moře,
země kvetla v jeden květ,
země kvetla v jeden ráj.
Matka Volha mezi luhy
šeptala jí zlatou báj,
otčík Don spěl k jihu s druhy,
sinavou svou prchal vlnou
v cizou zem a cizí svět.
Osiřela ruská země
jako o žních pole žitné,
když se kosa žence kmitne,
klesá klasů hrdé témě.
Nepučela v srdcích láska
jako v trávě sedmikráska,
ale zloba táhla v zemi,
v chatu, hrad a v stepné pláně
jako lesní, dravé káně
neznavnými perutěmi.
Teskný pohled, smutný, taký
jako palouk je-li vyžat,
když se zaměšily zraky
ruských bojar, ruských knížat
a když vlastní bratří svoji
proti sobě stáli v boji.
Netáhla to mračna nebem,
před kterými vítr úpí;
58
nelétali lační supi
nad krvavým v poli lebem,
horší mračen jdoucích nebem,
horší nežli lační supi
nad krvavým v poli lebem:
přiletěli v děsném cvalu
od Asie, od Urálu
Tatařínů četné hlavy,
Tataříků hrozné davy.
Četné – jako kapek v dešti
nebo – jako zrnek v písku,
hrozné jako havran černý,
který všady zhoubu věští.
Zapálili chudou vísku,
vyplašili lidstvo v lesy,
pobořili města mnohá,
nešetřili ani boha
divocí a žlutí běsi.“
Nedopěla carevna
píseň synku Ivanu,
povstala a naslouchala
s lehounkého divanu,
zdali je to dusot koní,
podkovinka zdali zvoní,
zdali od Tatarských hor
vrací se cár Theodor.
Je to, je to dusot koní
podkovička v dáli zvoní,
ale to bojarů sbor
není ani Theodor.
Komu mohla moudrost božská
zakřivené oči dáti,
59
komu nízká čela ploská,
komu, nežli Tataříku,
aby věčně bylo znáti
plémě divé podle dříků.
Zachvěla se carevna
dítě k hrudi vinouc něžně,
když zvěstují Tatarové
lestným slovem mladé kněžně:
„Jsi ty velká carevna,
oděná v šperk krásy prostý,
v roucha sličná, barevná,
ozdobená zlatem, skvosty.
Sever, východ, jih a západ
obdivuje krásu tvoji,
sličný um i dobrý nápad,
který krásu ještě zdvojí.
Nyní opusť touhu, žely
a slyš, co cár tobě velí:
V Ordu dojel jsem a k chánu.
Čelem bil se jako jiní,
líbal nohy jako pánu,
po bok zased’ jsem mu nyní
vypravoval o tvé kráse:
o tvém čele z pěny morské,
o tvých řasách ebenových,
o tvých očích namodralých
jako v dáli lesy horské,
o tvých lících lilijových,
na nichž věčně růže kvetou,
po tvých ňadrech, která tiše
jako zefýr touha vlní.
K čemu takou chválu dlouhou?
Zatoužil po tobě touhou,
60
po tvé kráse, po tvé vnadě,
po tvém čele z pěny morské,
po tvých řasách ebenových,
po tvých očích namodralých
jako v dáli lesy horské,
po tvých lících lilijových,
na nichž věčně růže kvetou,
po tvých ňadrech, která tiše
jako zefýr touha vlní,
a po všem, co zovem jarem.
Zamýšlí tě carským darem
obdařit a podarovat.
Přioděj se v hedbáv tenký,
syna v damaškové plenky
zaobal a s děvicemi
pojeď za mnou v chánskou zemi.“
Dokončili, domluvili
poslání to k lepé kněžně.
Přemýšlela, přemítala
syna držíc v loktech něžně:
„Který skřivan ostřížovi
podobnými chválil slovy
svoji druži milovanou?
Žádný skřivan ostřížovi
podobnými nikdy slovy
nechválil svou druži milou.
A cár bystrý jarým umem,
proslavený velkou silou
dal by se slov unést šumem?
Raději by přised’ k boku,
četl píseň blaha v oku,
61
líbal čelo, hladil řasy,
poceloval bílé líce,
k hrudi přivil ňadra květná,
jež se něhou sladkou vlní.
Nevěřím jim, Tataříkům,
kteří zlobné lesti plní.“
Nahlas jim pak asi toto
odtušila, hovořila:
„Nemohu se vydat s vámi,
přiodět se v hedbáv tenký,
zaobalit syna v plenky
damaškové a pak v zemi
chánskou jeti s děvicemi.
Matička má, jež mne dítě
přikládala k svému prsu,
jež mi sladké písně pěla,
upletala víry sítě,
růži lásky vypěstila
na mladistvém žití trsu,
matička má právě nyní
nemocí zlou zchuravěla.
Nemohu jet nyní s vámi!
Než bych přešla první horu,
kůň by klesl v oběť moru,
než bych na půl cestě byla,
síla by mne opustila;
než bych s vámi došla cíle,
pokleslo by tělo bílé
jako mrtvé ptáče v hloží,
neb kdo nechá matku v nouzi,
toho stihnou tresty boží.“
62
Pověděla, domluvila
a ti nazpět stepnou plání
uháněli rozhněvaní
k domovu na bujných koních.
Žal a teskno zbylo po nich.
Nezpívala carevna
píseň synku Ivanu.
Na hebounkém divanu
dumala a přemýšlela
hladíc ruček ovál hebký,
líbajíc jas čela bílý,
hladíc brvy dokola:
„Kdy ty, synu, od kolébky
vyrosteš mi v sokola
jasných očí, jaré síly,
abys letěl na lovy
na tatarské, siné lebky
a mír s nimi nezavíral
hanebný a jalový.“
A když se noc – všeho matka –
ukláněla s hvězdné výše
i kde palác, i kde chatka
makový květ spánku věsíc:
nezabudky kvítko tiše
pohodila kněžně k loži
a ta beze spaní v běhu
stopovala jasný měsíc
po blankytě, hvězdic něhu,
které jako zraky boží
pozorují osud lidí,
ale němy jsou, když vidí.
63
Ustoupila již noc ránu – – –
Po dalekém stepném lánu
žluté a zlé Ordy děti
s poselstvím zas kněžně letí.
Jako supů hejno lačné,
nebo děti bouře mračné
proletěli hradní bránu,
zastavili, hovořili
slova prodchlá slibu medem,
nasycená zrady jedem,
radili a domlouvali:
„Hněval by se cár i s chánem,
kdybys takto nejednala.
Kdybys v hedbáv zlatý, tenký
neoděla se a v plenky
drahé syna, kdybys v zemi
chánskou nešla s děvicemi.
Nejen žírným země lánem
obdaří cár tvého chotě,
ale chystá i dar pro tě,
jaký nebe nevidělo,
jaký země neviděla.“
A zas jinak hovořili
slova prodchlá slibů medem,
napuštěná zrady jedem;
ale kněžna přemýšlela,
k sobě tak as hovořila:
„Jaký dar chán dáti může?
Zlato, stříbro, kment a perly,
libovonné perské růže,
s diamanty zlaté berly –
ale samé jenom dary,
64
které nebe osvítilo,
které země ukrývala.
Jaké by to byly dary,
které nebe nevidělo,
které země neviděla?“
Nahlas jim pak hovořila:
„Nemohu se vydat s vámi,
přiodět se v hedbáv tenký,
zaobalit syna v plenky
damaškové, ani v zemi
chánskou jeti s děvicemi.
Matička má, jež mne dítě
kolébala, uspávala,
již mi na vždy „s Bohem“ dala.
Nasoukati musím nitě,
došívati rubáš bílý,
aby měla klidnou chvíli
pod tou hrstkou černé hlíny.
Jako květ když hlavu schýlí,
povadla má bujná radost.
Nemohu vám proto, muži,
učiniti nikdy zadost.“
Se slzami domluvila – – –
A ti zase rozhněvaní
uháněli stepnou plání
k domovu na bujných koních.
Pláč a nářek zbyly po nich.
Byla noc a jitra líce
zaplanuly slunce nachem,
hvězdy hasly jako svíce,
vánky lehkých křídel vzmachem
65
rozplašily mlhy davy,
kterou jako loktuš bílou
ovinuly kolem hlavy
obrovité modré hory.
Slunce v pouti stoupá výše
bez starosti o to, zdali
rozkoší hruď lidská dýše,
neb se mračny bolu kalí.
Večer byl, kde jindy z pluhu
tahouny své vypřahali
rolníci a v dítek kruhu
usedli se veselíce.
Bylo to a není více!
Večer byl a poplach v městě:
Uviděli Vasilije,
Theodora cáře sluhu(
jel a přines’ smutné zvěstě,
které kněžně vypravoval:
„Dojeli jsme v Ordu k chánu.
Na svou čest a na svou víru
přísahal, že zase v míru
odejdeme všichni zpátky,
zlý chán a jak vítr vrátký.
Dojeli jsme v Ordu k chanu,
nelíbali jeho nohu,
nebili se čelem v stanu.
Taká pocta patří Bohu.
Neprosili jsme jak jiní,
ale cár náš zahovořil:
,Nepřišel jsem, cháne, nyní,
abych se ti klaněl, kořil,
ale abych vyjednával,
jakým trestem stihneš plémě
66
loupeživé, jehož nával
zpustošil mé žírné země.‘
Domluvil a chána měřil
jako supa mládě orlí.
Chán pak hlasně takto horlí:
,Tatar nikdy nedal, cáři,
náhrady a nikdy nedá;
jeho jest, co u vás hledá:
jemu patří dům i jmění,
jemu patří mladí, staří,
vašeho tam pranic není.
Ale i tak, chci ti za to
náhradou dát stříbro, zlato,
dobrých perel dlouhou snovu,
chci ti žezlo zjednat spíše
nad knížaty celé říše,
přivolíš-li k mému slovu.
Vypravují o tvé choti,
že má čelo z pěny morské,
že má řasy ebenové,
že má oči namodralé
jako v dáli lesy horské,
že má líce lilijové,
na nichž věčně růže kvetou,
že má ňadra, která tiše
jako zefýr touha vlní,
že jí ústa voní medem,
ale srdce studí ledem.
Prodej mi tu ženu svoji!
Náhradou chci dáti za ni
zlato, stříbro, perly dobré,
vládu chci ti zjednat spíše
nad knížaty celé říše.‘
67
Domluvil chán, pyšně seděl
na svém trůně, dopověděl
pyšná slova, pyšná, hrdá,
odpovědi čekal na ně. –
Nemluvil cár – ale zbraně.
Cár meč velký z pochvy tasí,
plamenný hněv krví hasí.
Zachvěla se lebka tvrdá
na chánově pleci siné,
pod cárovým mečem hyne.
Tasili jsme z pochvy meče.
Potokem krev rudá teče – – –
Než noc tichá na zem spěla,
porubali, posekali
našich mužů bílá těla,
naši četnou sílu všecku.
Dokonal cár jako lovec,
který dlouhá, silná kopí
v tlamy lítých vlků topí,
a tam složil chrabré kosti.
Pozdravení vzkázal tobě,
pozdravení vzkázal děcku,
na shledanou na věčnosti.
Jen já, rukou boží veden,
záhubě jsem unik’ jeden,
abych, nežli vzejde zoře,
zvěstoval ti nové hoře,
že to není konec, kněžno,
útrapy a nepokoje.
Za mnou táhnou jejich voje,
by tě lapli v klaté sítě,
narazili na kůl tvoje
roztomilé, lepé dítě.“
68
Domluviv to posel zběžně
útěk radí vdově kněžně.
Holubice sivá, kterou
rozsápalo ranou sterou
divoké a hněvné káně,
slzou ulehč aspoň ráně!
Neplakala, neželela,
ale takto přemýšlela:
„Dokonal cár jako lovec,
který silná, dlouhá kopí
v tlamy lítých vlků topí;
dokonal a země novou
sirotou jest a já vdovou.
Říkával: Ó synu, synu!
Až já jednou v boji zhynu,
kdo tě, kdo tě bude učit
oštěp házet, střely lučit?
Nevztáhne již statnou ruku
ani k meči, ani k luku.
Matku, sestry, otce, bratra
porubala kletá chatra.
A den za dnem žal se množí –
Je to všechno z vůle boží?!“
Zastenala, zakvílela,
zalkala a zaplakala:
„Zlatému jen slunci v náruč
vykvétalo poupě zlaté,
ale nikdy nerozkvetlo
pro tatarské plémě klaté.
69
Na mně nebuď za to vina!
Bůh mne soudí, Bůh mne vidí
nejbídnější z bídných lidí.“
Zalkala a zaplakala,
v lokty bílé jala syna,
líbala jej v těžkém bolu
a než došli chánští chrti
spočívala v loktech smrti,
vrhnuvši se oknem dolů.
70
Nocleh Ilji Muromce.
Zapadalo slunce v slávě
za temena hor a vrchů,
proměnilo v zlato v trávě
rosných kapek hustou sprchu,
když tu Ilja přijel právě
pokraj černé lesní houště.
Káně v strachu křídla zvedla,
když on koně uzdu pouště
z prohybu se vyhoup’ sedla,
dolů skočil pevnou nohou,
až se chvěla černá země.
Hřívu koně svého hladí,
mluví k němu, mluví jemně:
„Tu se popas, milý brachu,
napij vody beze strachu.“
Pobratimsky mu pak radí:
„Vlci na tě přijít mohou,
zle-li bude, přikvap ke mně;
jsme my oba juni mladí,
Ilja nedá pobratima,
kopím skolí šelmu mnohou.
Je tu chladno, je tu zima,
zahřáti se musím trochu.“
71
Zařehtal kůň, sivák plavý,
srozuměv, co Ilja praví,
odpovídá: „Dobře, hochu,
podívám se v ten lán tmavý.
Takto neznám za mák strachu;
vždyť bych nesměl Ilju reka
široširým nosit světem.“ –
Smál se Ilja, jak se dětem
usmíváme povídavým,
za ním hleděl do daleka,
kam se rozběh’. –
Ještě v nachu
na západě slunce vzplálo
a pak za hor kleslo lemy.
Na sta divných zkazek válo
šerých stromů haluzemi;
podvečerní větřík ústy
vyprávěl je hovornými.
Zblednul západ, hasla zoře,
luhy němy, kraje pusty
a jen mlhy a par dýmy
vznášely se k nebi vzhůru.
Zahleděl se Ilja v chmuru,
patřil v temna černé moře,
povídal si tichým hlasem:
„Nějakému aspoň turu
podvečerním tichým časem
kdyby pastvy zachtělo se!
Nyní vhod mi přijít může;
v trávě vlhké, třpytné rose
ustelu mu chladné lůže.
Neuškodí kousek masa.“
72
Jak by tušila svůj osud
jarobujná tuří chasa,
nikde po ní ani stopy. –
Blankytné svoje stropy
hvězdami již krášlí nebe.
Ilja marně čeká dosud.
V zmozolenou ruku kopí
třísáhové rázem chopí,
buzdoganem mávne kolem,
a hlas jeho letí polem:
„Tedy najít musím tebe!“ –
Půlnoc byla( světlý měsíc
s podivením patří v kraje,
jak si s turem Ilja hraje.
Blízké smrti již se děsíc
lítá šelma vztekle zuří.
Silný Ilja s tváří lednou
ostrým hrotem kopí jednou
polehtává záda tuří,
podruhé jím ohon zčeří.
Tak si hraje s lítou zvěří,
aby zima nebylo mu. –
Stane šelma, skok si změří,
jako bleskem letí k předu(
uskočil tu Ilja k stromu,
pohladil tu pěkně v týle
buzdoganem neposedu,
že kles’ mrtev téže chvíle.
„Pozdě, kmochu, honit bycha(
odbyto máš, co nás čeká,“
lituje ho Ilja zticha,
Ilja – dobrá duše, měkká.
73
Zaměřil pak v šero lesa;
navrátil se zase hnedle,
jako slabý proutek nesa
mohutný kmen suché jedle.
Vyhledal si jedli suchou,
neboť říkal: „Škoda kmene,
věčná škoda, na mou duchou,
kazit, ničit život stromu,
jehož tělem míza žene.
Nikdo nemá práva k tomu!“
Mohutný kmen shodil s ramen,
vznítil oheň, rozdul plamen,
sedáčkem si sednul k němu,
jako tehdy sedal doma,
když se děti poblíž kamen
batolily za pec, rtoma
sladkýma mu vyprávěly,
jak že jaro zemi šatí,
jak jsou smutny jindy kraje
zahalené sněžnou běli,
nechť je třeba slunko zlatí.
Jak vše kvete, jak vše zraje,
odkud a kam větry táhnou.
Dumal o svém bědném mládí,
zamysliv se dobu drahnou.
V oheň upřel jasné hledy
a ten oheň tichým slovem
hovořil mu: „Dávno tomu,
co jsi, hochu, naposledy
pod rodné spal chaty krovem,
co jsi mrzut vyšel z domu.
Ani nevíš, jestli živa
tvoje máti, smutná vdova.
74
Jistě tebe pamětliva
lkaje, slunce zapadá-li,
a když vzchází, pláče znova.
Stále bloudíš jenom v dáli.
Nepozná tě rodná niva,
rodný luh ti jako cizí.
Daleké jen měříš dráhy,
zapomínáš na své záhy –
a tvé srdce přece zlato,
vím to, hochu, zlato ryzí.“
Vyslech’ Ilja slova tato;
zchmuřilo se čelo mrakem,
srdce divným tesknem spjato,
stud mu prokmit’ kalným zrakem,
líce halí smutku chmura.
Byl by zapomenul skorem,
proč byl hledal, zabil tura.
Vstal a prošel temným borem,
vyhledal si rožeň vhodnou,
větev s dvěma rozsochami,
na které se kýty vbodnou,
a pak točí nade plamy.
Noční ptáci semo tamo
přeletují v děsném jeku,
nebezpečí jak by samo
toulalo se v nedaleku.
Ilja má dnes chvíli tesknou,
leká se jak chodci v lese
patřící, kde oči blesknou,
odkud dravec v skok se snese.
75
Ničeho se nemá báti
jako Ilja junák pravý.
Smrt mu jako druhá máti,
druhým otcem hrob je tmavý.
Zamyslil se hledě v plamen,
na co myslil, nemoh’ říci.
Náhle hojných slzí pramen
po osmahlé kane líci.
Mileného roditele
vzpomněla mu tato chvíle.
Junák, jemuž nikdo v díle
bohatýrském, nikdo v síle
nerovnal se, náhle plakal
přetížený tíhou žele,
jenž ho přepad’ jako šakal.
Iljovi se náhle zdálo,
že naň volá: „Tolik činů
velkýchvelkých, a přec to vše málo,
málo je to, milý synu.“
V myšlénkách těch na ramena
zaťuká mu lehce kdosi:
Před ním v šeru stojí žena.
Vyhublá líc, nohy bosy,
matným leskem oko svítí,
moře žalu v jeho hledu,
v šedém vlase suché kvítí.
„Jdu si k tobě na besedu,
k junákovi sirá vdova.“
Hlas to sladký jako z medu,
jako zlatá zrnka slova.
Myšlének tu divných nával
Iljuškovi hlavou prolét’.
76
Této ženy nepoznával.
Podle líce starou sto let
mohla býti, podle hlasu
pannou, kterou kolem pasu
rozkoší jest obejmouti.
Iljuškovi na to vece:
„Podivno, že jednou přece
z potulné se vracíš pouti.
Vypravují sobě světem
věci, které jako báje
zníti budou ruským dětem.
Města dobyls, pálil háje,
s mořským cárem bil se tři sta
dní a nocí, v Jerusalem
poctit zajel Jesu Krista,
z Jericha mu nesa růže;
tisíc reků pobil málem
při návratu k Cařihradu.
Často lepé ženy vnadu
těla tobě v měkké lůže
ustýlaly po hedbávu,
jindy mdlou a těžkou hlavu
klad’ jsi třeba na kamení.
Kdo však více konat může,
junáctvím to není pravým.“
Hněv se rozlil po útrobě,
sáhla ruka k buzdoganu,
oči zplály v děsné zlobě.
„Za ta slova, za tu hanu
nestydatou, utrhačnou
zaplatit chci dobře tobě.
77
Kdo jsi? než tě vlci začnou
pohřbívati v tlamu lačnou
za to, žes tak děla ke mně?!“
„Veliká jsem ruská země!“
Zděšen zůstal Ilja státi,
bledost padla v líci mračnou.
„Veliká jsem ruská země,
veliká jsem tvoje máti,
jež ti rodným slovem praví:
Kdybys všeho světa mírem
divy konal silou obří,
nebudeš-li bohatýrem
rodné zemi podle práva,
aby na čin tvůj a na tě
vzpomínali lidé dobří
v zlaté síni, v bídné chatě:
tvoje sláva – polní tráva.“
Jak bouř, kdy se rozhlaholí,
zněla slova velké ženy:
„To mne rmoutí, to mne bolí,
že tu nejsi, když tě třeba,
když nám zlaté klasy, chleba
sežehuje Tatar s polí,
prolévaje krve moře.
Vidíš tamo, jak se dálí
objevuje rudá zoře?
Zas tam ničí, vraždí, pálí
krutá ruka Tatarova!“
78
Nepromluvil Ilja slova,
jarý blesk mu šlehnul okem,
na koně se vyhoup’ skokem,
koni mocným hlasem praví:
„K divokému, bratře, kvasu,
na Tatary, divou chasu!“
Zařehtal kůň, sivák plavý,
zavejsk’ Ilja, junák pravý.
79
Karel Veliký.
Jako mrak se na obloze chmuří,
jako černý pták se dolů nese,
nenadále sedá na cimbuří,
zaplakala písní úpěnlivou,
která houká jako sejček v lese,
která kvílí jako vítr nivou...
Sedí na cimbuří, volá hlasem,
který jako bouře letí v dáli:
„Smrt jsem; poslechni mne, velký králi!
Nejsi víc, než dozrálý jen hrozen,
na který si vinař brousí nože;
jsi juž k mojí žatvě zralým klasem!
Na hedbávné k tobě sednu lože,
umřeš, neb jsi z lůna ženy zrozen!“
Takto věstí, takým hlasem volá
bledá smrt a do komnaty zírá.
Náhlá mdloba krále obestírá;
dumá, jak té hrozné moci zdolá.
Ještě výhní žhavou zplály hledy,
jarý oheň prolet’ vetchou hrudí,
junácká se síla v paži budí.
80
Jako poraněný lev se vzchopí,
když ví, poušť že vidí naposledy.
O sáhové podepře se kopí,
těžkým mečem mávne v čtyry strany,
na smrt volá, vysměvavě praví:
„Vím, že ještě nezvoní mi hrany!
Upři na mne kalný zrak a tmavý,
tvůj šíp kalený mne neporaní.
Nežli sedíš, stokrát vyleť výše,
uvidiš, co pokořil jsem zbraní
a kde rozložena moje říše.
Na hladině pěti siných moří
světlé slunce slávy mojí hoří,
v čtyři úhly světa rozevály
bujné větry velkou pověst moji,
pověsť o Karlovi, velkém králi.
S ním chceš kopí lámat v těžkém boji?“
Zachechtala smrt se slovům chlouby,
jako nenasytné, lačné káně,
zatepala křídly v šeré báně,
volá hlasem jako z hrobů hloubi:
„Zralý jsi klas, uvadlý jsi hrozen,
umřeš, neb jsi z lůna ženy zrozen!“
Těžká mdloba padla na velmože,
chabě klesnul na hedbávné lože,
nesmírného teskna duše plna,
které tíží jako skalné hory.
Celý život vidí kalné zory,
jenž se zdouvá jako v bouři vlna.
Temní hrobové se otvírají,
stínové se pozvedají v šeru...
81
Žasem králi dech se v ňadrech tají...
Dítě nešťastné, svou mrtvou dceru
vidí, jak se z temna hrobu zvedá...
Tamo Karloman, – tvář smutná, bledá –
po koruně sahá, hrozně patře
truchle šeptá: „Má jest, vrať ji, bratře!“
Zmámený sluch z příšerného kouta
slyší řinčet zrezavělá pouta...
Jiný stín se blíží, a král úpí:
„Nahradím vše, vlásti budeš jinde,
chrabrý Sasů kníže, Vitukinde.
V hrudi zanech onen oštěp tupý,
kterým proklála tě kdysi zrada!“
Král se chvěje, jak by zhříval hada
na mohutné, zesinalé pleci.
Před zrakoma jeho táhnou ještě
udatní a neúdolní reci,
v zajetí jimž vypaloval zraky;
táhnou pobití a povraždění,
jako na perutích bouře mraky;
krev se kolem něho valí, pění...
V slzách panny jdou a bledé ženy...
O klenot cti svojí připraveny
žalným lkají pláčem, kvilným vzlykem...
Tam pět tisíc Sasů táhne šikem,
kteří v jediném dni zahynuli...
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Když se nové hrozné zjevy snuly,
jak lev poraněný král se vzchopí,
těžkým mečem mávne v čtyry strany,
o sáhové podepře se kopí;
smrtelná mu bledost kreje líce.
82
Na smrt volá, poděšeně praví:
„V širém světě dej mi zvonit hrany,
otevři mi hrobu prostor tmavý,
nechci žíti, nesmím žíti více!“
Letem orla sletuje smrt s bání,
nad bledou líc královou se sklání.
Pavím pérem pilný písař píše:
„Karel umřel, vládce svaté říše.“ – –
Na nádherném katafalku leží
císařova mrtvola... Pel svěží,
stopy žití, to vše prchlo s tváří.
Kolem rakve na sta světel září,
na sta modliteb zní se rtů kněží;
avšak velké oko nepřimknuto
víček rouškou mrtvé zírá kolem,
jak by všechnu slavnou poctu tuto
ještě stopovalo s trpkým bolem,
otevřeno, jako když se budí,
jak by nemělo tu klidu ještě.
Kolem rakve bohatí jdou, chudí,
lkají, slzí prolívají deště;
po nádvořích pěvci pějí chvály
převelebné o velikém králi,
s kazatelen výmluvným se slovem
hlásá velká, neskonalá ztráta,
spojují se lyry, péra, dláta,
aby slovem, písmem, zpěvem, kovem
sláva byla rozmnožena ještě,
která konců nemá, ani hrází...
Náhle před katafalk dítě vchází,
malý otrhánek, chudý, bosý;
83
líčka oval proudy slzí rosí,
oslepen zrak září světel, zlata,
ručka s ručkou ku modlitbě spjata,
se rtů povzdech úpěnlivý vane:
„Vrať mi otce, vrať mi matku, pane!
Z vyhubených Luticů jsem kmene –
a mne malé, opuštěné robě
každý ode prahu s hněvem žene...
Otce, matku... jdu si pro ně k tobě“...
Hněvem vzplála mnohá líce zbožná,
mnohá ruka pozvedla se k ráně...
ale s katafalku znělo temně:
„Nelkej více... Již to není možná!
Odpusť – přistupuju na soud Páně.
Na té zemi někdo z lásky ke mně
setře palnou slzu s tvého líčka!“
A již siná přivřela se víčka.
84
Čechové pod Řípem.
Opouštěje noci lůže
nad horami vzplál den bílý;
jako v dívčí kadeř růže,
v jeho zlatý nach se chýlí.
V světlé záři kolem skrání
stoupá slunce nad krajinou.
Na koberci květných strání
omývá se bílou rosou,
dovádivě v hlubeň sinou
ponořuje nožku bosou.
Nad Šumavou zadumanou
jeho zlaté líce planou,
nade Sněžkou zimnou v kráse
nevídané usmívá se.
S ranním vánkem ve spojení
rozptyluje noční chmury
kolem tiché, němé Hůry
Kunětické, která v snění
jako dívka do zrcadla
hledíc do vln Labe, vidí,
kterak vlna vlně padla
v náruč tekouc do daleka.
Nachem plane valná řeka
jako tváře šťastných lidí,
85
jak perlami ze dna moří
posetá pláň její hoří.
Tu se vlna klidně směje,
onde vlny květy lámou – –
a to slunko cestou známou
k lesnatému Řípu spěje.
Kolem Řípu divné změny;
neznámé a cizí hlasy
odrážejí skalní stěny,
zvuky, které věčné časy
byly tady neslýchány.
Pod klenbami starých stromů
rozbíjejí muži stany;
jiní brousí ostré zbraně
a ten zaťal topor v kořen
jedli, která na té straně
nemyslila na pohromu;
jiný silnou žízní mořen
vyhledává chladný pramen;
tam ten velký luk sňav s ramen
chytře ouklad činí zvěři
kryjící se mezi keři,
a šíp drže nad tětivou
hbitě stíhá šelmu divou.
V nepořádku, za hlomozu
přece s úctou nevýslovnou
mladý starý kolem vozu
zlaceného za svým dílem
spěchá. – Za jakým to cílem
pocta taká? Snad tam skrovnou
mohovitost svoji střeží?
86
Zlato, stříbro, kment a perly,
drahý jantar od pobřeží
severního, nebo berly
s korunami, skvosty, žezly
králů svých? Či ziskuchtiví
kupci semo zboží svezli?
Nevezou to kment a perly,
ani jantar od pobřeží
severního, ani berly
s korunami, skvosty, žezly
králů velkých: ale střeží
tam obrazy bohů rodných,
Dědků, Skřítků divuhodných,
které z domů s sebou vezli.
Vraceje se lovec z houští
tahouny od voje pouští.
Po travinách skot se pase,
odbíhá a zpět se vrací.
Ženy však a děti zase
rozběhly se za svou prací.
Hle! tu dítě kučeravé,
usmívavé, svěží, hravé
kamínky a hrstkou písku
naplňuje dutou misku.
Tamhle trochu větší hošík
zastavil se v běhu právě,
květinami plní košík
usedaje v bujné trávě.
Vedle starce, který kopat
počíná a černou hlínu
prohlíží, se chápe lopat
jiný; tamo v hebkém klínu
87
vypravuje cosi sladce
modrooké děvče matce.
Mladé ženě v lípy stínu
rozplakal se červík malý,
ručinkami sahá k prsu.
Podál chlapec potok kalí
a ten druhý v hustém trsu
ku předu se mocně tlačí,
kde snad zahled’ hnízdo ptačí.
Proč tak náhle hlava rusá
obrací se chlapce v houští? –
Četa jezdců k Řípu klusá,
letmo v běh se s větry pouští!
Jedou, jedou, skoro letí
neunavně jako ptáci.
Muži vidí hejna dětí,
zanechají svoji práci,
shlukují se v pestré davy
mudrujíce, hádajíce
každý podle svojí hlavy:
„Nebudem se toulat více,“
dokazují jedni stále.
Dovozují opět jiní:
„Potáhneme asi dále.“
V čele lidu hledícího
objevil se také nyní
Vojen; jenom jako kmeta
s usmívavou klidnou tváří
znal ho národ. Ani stáří,
ani věk a četná léta
nezlomily jeho sílu.
88
Urostlý byl jako jedle,
každý sval jak skála;
jako junák seděl v sedle,
jako muž se míval k dílu,
jako stařec radil v radě.
Vlídnost z jeho tváře smála
na tě se, a jestli mluvil,
zdálo se, že dobrou vílu
horskou slyšíš rozprávěti.
Dvanáct mladých orlů kdysi
dorůstalo v jeho hnízdě:
Však orlové nebyli to,
ale vlastní jeho děti.
Vynikají umem v míru,
udatenstvím v krutém boji:
bojují jak mladí lvové,
snují lest jak chytří rysi,
obratně si vedou v jízdě.
Nejmladšímu pak z nich lyru
dali bozi, aby zpíval,
prozpěvuje píseň svoji,
oslavoval činy nové,
bohatýrské činy v boji,
kde se valí šípů příval,
kde se jiskří ostré meče,
a krev volnou řekou teče. –
Pozdravují všichni kmeta
a on bystře pozoruje,
jak se blíží jízdná četa
a jak ranní vítr duje
a jak zdouvá hřívy koní,
na přílbicích dlouhá peří.
V čele hloučku jede Čech,
za ním mladší bratr Lech.
89
Podkovičky ocelové
o kamení jen jen zvoní.
Za nimi jak v stepi šeří
vlci jiní vladykové
k lesnatému Řípu měří.
Není skoro ani možná
rozeznat je... Na tom koni
bílém starý Dudleb jede,
jehož mysl tichá, zbožná.
Každý dobře ví, že v loni
nechav lov a domov, zbraně
octl se až na Rujaně,
kde chrám boha Svantovíta
k nebesům se hrdě vzpíná.
Jemu není poctou kýta
tučná, aniž obět jiná;
poctou mu roh plný vína,
a když rolník žeň svou sveze,
velký koláč z rukou kněze.
Za ním také na bělouši
jede Charvát; poctu všecku
staré sivé jeho bradě!
Poselstvím byl kdysi v Řecku,
s cárem mluvil v Cařihradě.
Na tom velkém, sivém oři
před nedávnem Lužan v běhu
v krajinách na Černém moři
stíhal hordy Pečeněhů.
A lech Turov na vraníku
čabraku má zlatotkanou,
v Novgorodě zakoupenou.
S ním se v závod ženou
Dub a Jarvod, který dýku
90
veklál v prsa zrádci Srbu
a čin ten mu není hanou.
Výboj, David, který v krbu
domácím své ženě kštici
spálil, ženě nevěrnici.
Podle rouch ze soboliny
poznává své čtyři syny
Vojen. – Jedou, jedou stále,
jedou, juž jsou poblíž hluku,
jedou, již tu budou v mále;
již Čech bodře tiskne ruku
Vojenovi. –
Na nebesích
zlaté slunko zvolna stoupá;
na větvicích stromů v lesích
jeho ladný svit se houpá.
A tím sluncem mezi Čechy
právě teď jest mladý kníže.
Shromáždil on kolem lechy,
vladyky a kmety lidu,
které spolná láska víže.
Kolem těchto lid se tlačí,
tlumí, tiskne, tlačí znova,
aby slyšel kněze slova.
V lepé tváři stopy klidu
velebného se mu zračí,
jaký vládne na obloze,
na sivých kdy mraků voze
odletěla bouře lítá.
Chochol přílby lehce vlaje,
těžká ruka svalovitá
s jilcem sobě meče hraje.
91
Vztyčil se jak Perun v mracích,
když k tětivě klade šípy
a jak posly po oblacích
blýskavice rudé sýlá.
Perunovi, vládci nebe,
vyrovná se lepým šatem.
Je to dlouhá říza bílá,
jejíž lem a zpodní cípy
protkávány zdobně zlatem.
Ještě pohled’ kolem sebe.
Tisícové kolem stáli.
A když ztichlo vše, že v dáli
slyšet možno sedmihláska,
zahovořil těmi slovy:
„Národe můj, srdce moje!
Kde náš domov, kde jsou krovy
chatek našich, kde ty háje,
z kterých smírně bozi patří,
kde jsou matky, které báje
zpívaly nám pacholatům,
kde otcové, kde jsou bratří,
kde ta rodná země naše?
K východu tam, ke Karpatům
pohlížíte nyní plaše.
Tam v té zemi rovinaté
rozloženy luhy zlaté.
Tam náš domov, tam jsou háje,
z kterých smírně bozi patří,
tam jsou matky, které báje
zpívaly nám pacholatům.
Tam otcové, tam jsou bratří,
tam ta rodná naše země.
92
Slza s víček vašich kane,
hledíte-li v dáli němě,
odkud lehký vánek vane.
Jako ptáci mezi kmínky
přiletují upomínky.
Vidíte vše planout v zlatě,
zářiti vše v barvách duhy,
lesy, pole, řeky, luhy
a ty chudé stěny v chatě.
Vzpomeňte však na ty doby
útrap, nouze, bídy, hladu,
který kopal četné hroby,
který celé kraje posil
mohylami. – Marně prosil,
marně žádal si kněz rady,
marně obět s každé hlavy
na oltáře bohů nosil. –
Kromě toho truchlá zpráva
o neznámém lidu straší,
který táhne k vlasti naší.
Neznal míru ani práva;
podivným se bohům klaně
tasí jenom k boji zbraně.
A ty divé, četné davy
každé město, každou vísku
spálí, zbortí, zhladí, zničí.
Jest jich jako v moři písku,
jako sivých mraků v nebi,
jako lesní zmije syčí,
ale staří jako mladí
chytrostí se chlubí hadí.
93
Každý zalkal v bolném stenu
nad záhubou, která zemi
milovanou zničit může.
Svolali jsme moudré muže,
náčelníky, hlavy kmenů,
vladyky a lechy v sněmy,
a ti dali moudrou radu,
že je třeba vytáhnouti
z rodné země ku západu,
tam, kde slunce purpurové
večer líbá vodní vílu,
že je třeba sídlo nové
vyhledati na té pouti.
Smutně každý měl se k práci.
Jaro bylo; v loňská křoví
vraceli se tažní ptáci,
teplý vítr zadul z dáli,
sněhy tály, ledy tály,
vody v běh se daly nový,
meze jasná zeleň šatí,
letorosti, první listí
nachem jarní slunko zlatí.
Ale oráč nejel v pole,
aby kypřil půdu v potu
tváře; ani pastvec hole
nechápal se, aby skotu
někde našel pastvu novou.
Lovec nevšim’ sobě luku,
rybář jindy pilnou ruku
nevložil na staré sítě.
Smutné ženy, jako v zmatku
pobíhaly, naříkaly,
jakby válka v divém hluku
chtěla ztéci naše valy.
94
Otázkami i to dítě
zasýpává smutnou matku,
co se děje, co to bude?
A než třikrát štíty horské
políbilo slunce boží,
a než třikrát víle mořské
světlou hlavu na klín složí:
v dlouhých řadách, v dlouhém tahu
zamíříme ku západu
od milených rodných prahů.
Vsi a města, hrady, dvorky,
řeky, háje, hory, luhy,
ztrácely se v dáli, v zadu.
Po planinách přes pahorky,
nivy, pole, pláně, struhy
pospícháme v země cizí. –
Aj, tam na té blízké hoře
ještě pohled! – a pak zmizí
rodná zem a cizí moře
obklopí nás svojí vlnou.
„S bohem“ národ zemi dával
a tu smutné tuchy nával
propuk’ v pláč a bolest plnou.
Ženy, děti, muži lkali...
Počali se mnozí chvět,
vraceli se domů zpět –
a my, táhli přece v dáli,
tam kde čela Karpat halí
šedou mlhou Perun vládce,
tam kde Visla vlny valí
ku severu s klidnou Odrou,
tam kde v dálku tmavomodrou
95
Jeseník se němě dívá,
a kde Labe v tichém šumu
sobě šeptá, sobě zpívá
o minulých časech dumu, –
Vltavu, jak útlocitnou
děvu, jímá do náručí,
v políbení rty se kmitnou,
medná, sladká slova zvučí
a pak spolu k Rudohoří
spějou jak dvě dobré duše,
kterým svit a stříbro zoří
denních shaslo, které v tuše
truchlé v návu, v duší sídla
v neunavném letu míří.
Poletují duše tiší
jako ptenci, nebo chmýří,
ale šumot jejich křídla
lidské ucho neuslyší.
Na oupatí Řípu, který
zvedá témě v prostor šerý,
stanuli jsme. –
Cestou dlouhou
objeli jsme na komoních
kraje, rozhledli se po nich,
opatrně zkoumajíce,
země nitro, země líce.
Krásná zem to! Umru touhou,
jestli chcete táhnout dále.
Na stařičké, sivé skále
ujme hloh se, nebo kvítí
do podušek mechu býlí
unavenou hlavu chýlí.
96
Ráno přijde horská víla,
vábná dcera Perunova,
kterou Bába porodila
přivinouc se k bohu hrudí;
zahovoří tichá slova,
v kterých kypí tajná síla
a vše letmo k žití budí.
Sotva kmitne úsvit sivý,
již jí ptáci šveholiví
zazpívají s hebkých ramen.
S laňkou kolouch luční pramen
opouští a spěchá za ní
v lesa hloub, kde jemnou dlaní
našedlou srst jejich hladí;
pak dál spěje v lesa hloubi,
kde si medvěd líné klouby
protahuje a kde mladí
chutný med se mlsat učí.
Na sta rojů pilných včelek
v roklinách a skalách bzučí
snášejíce hojnost medu.
A jak s prvním jara vánkem
slunce svitne nad skřivánkem,
zbaveny jsou řeky ledu;
rybami se hemží všudy,
kamo sítě dobré vhodím.
Kromě toho četné lesy
poskytují dříví k lodím,
mocné kmeny na útesy.
Našli jsme i různé rudy;
nade drahým kamenem
hoří světlo plamenem.
97
Řeky plynou volným tokem,
stékají se, jednu tvoří,
která v moře valí proudy;
a ty hory jsou jen oudy
obra, který matku chrání,
aby rodit, aby plodit
mohla. – Rodí, plodí v klidu,
čeho třeba všemu lidu.
S věncem lesů kolem skrání
obr onen věky dřímá,
rozhlíží se v šerou dáli,
na obranu v ruce třímá
pískovcové mocné skály.
A když někdy také pláče,
bystřinou jsou jeho slze,
která s prahu na práh skáče,
propastem v klín hlučně padá(
lehce jako v slunci zmije
oudolíčkem ven se vije,
pak se tratí v dálné mlze,
tam, kde tichne vášeň mladá.
Pozoruje zlaté nivy,
obdivuje dumné háje,
zdá se jí, že dávné ráje
vidí, nebo nám co divy,
nám co jenom divné báje:
skutečností je tu všecko.
Jedna z našich dávných zvěstí
splněna, že bozi volí
sobě zemi, kterou pěstí
pečlivě jak matka děcko.
Révou šatí pahor holý,
pivoňky a štěpné růže
ustýlají sobě v lůže...
98
Kde se noha k zemi skloní,
símě klíčí z její stopy;
hnedle tamo kosy zvoní,
hnedle tamo rolník v snopy
žito, pšenku, ječmen váže.
Zemí onou, kde jak zlato
luzno všecko, – země tato!
Děti moje! Hlavy vzhůru,
srdce k srdci, k pažím paže!
Radost zvedá bujné křídlo
rozvívajíc dumnou chmuru,
čarovábným šeptá slovem,
jak tu každý za dostatku
obývati bude chatku,
jak pod jeho domu krovem
jako zdravých stromů sněti
dorůstati budou děti
a jak v synech naše sláva
bujná bude, svěží, zdráva.
Nuže, děti! směle k činu!
Bohům obět obětujme,
slavně bohům poděkujme
za tu novou domovinu!“
Dohovořil slova tklivá.
Jako dítě národ jásá,
radost jeho hlaholivá
hájům, lesům, bohům hlásá,
že tu nových kmenů zárod,
že tu domov našel národ.
Nemá konce lidu vzlet,
není konce toho křiku.
99
Rozplakal se mnohý kmet
při velebném okamžiku,
spokojeně šedou hlavou
byl by složil asi němě
v klidné lůno matky země. –
Na temeni lesnatého
Řípu pažit krví zrosen.
Vůdci jménem lidu svého
obětují v stínu sosen
bělokorých na oltářích
bohyním a bohům spásám.
Radost v oku, radost v tvářích
jako rudý opal plane.
Velebně Čech v lidu vstane,
hluboce se bohům koří,
zlatá slova zahovoří:
„Bratří! Jako dítě jásám,
že dnes v středu vašem mohu
pálit oběť Prabohovi,
vládci lidí, vládci bohů,
slávu hlásat díků slovy
Triglavovi, Perunovi,
Svantovítu, Velesovi.
Nad oblaky, v modré dáli
v zlaté síni svého hradu
slyší Praboh slova chvály,
kterou jemu s vámi zpívám;
raduje se otec lidí,
zbožnou obět vaši vidí,
požehnává tučným nivám;
nade chlumy v libém chladu
volí sídlo věkovité
a chce žíti mezi námi. –
100
Na temeni svaté hory
ctěte bohy, stavte chrámy,
živte duše otců skryté,
které v mocných kmenech bují,
nebo jako ptáků sbory
nad roklemi poletují. –
Čím jsou hvězdy bez tmy noci,
čím je malý keřík hlohu
beze světla: tím je člověk
osamělý, bez pomoci,
bez podpory velkých bohů.
Radí mu a vládnou po věk! –
Zrodila se v jejich lůně,
nad propastí světa bezdnou,
nad všech lidských vášní tůně
láska zvedla peruť hvězdnou,
a v ní žije a v ní trvá
kámen, voda, kmínek svislý
i ta jarní snítka prvá,
zvíře, člověk s velkou myslí. –
Milujte se! Láska čistá
jako hvězda ve tmách září,
jako snět se na květ chystá,
a v ní člověk s klidnou tváří
bratra svého v náruč jímá,
o svobodě věčně pěje,
o volnosti věčně hřímá,
nesmrtelné koná děje.
Nejsme národ, který krví
žízeň hasí, vraždou tyje:
ale také volné šíje
neskloníme v okov prvý.
101
Svoboda – to světlá zoře,
která věčně v duši plane,
volnost ono velké moře,
z něhož větřík potěch vane.
Nad volnou jen domovinou
rodná píseň zní a zvedá
orel slávy peruť sinou,
na týmě jí v letu sedá.
První mráček, první chmuru
rozptýliti, děti, třeba.
Za zem, za tu skyvu chleba,
za ten rodný lán a hory
pospíchejte pod prapory,
meče z pochev, luky vzhůru!
Na bílém tu oři svém
neúprosný Svantovít
povede náš slavný tém,
pomůže nám vrahy bít,
svobodně a volně žít.
Blah, kdo v srdce vštěpí víru,
blah, kdo statně v boji, v míru
s pravou láskou jednat umí.
V také země zhouby káně
nezalétá, v její pláně
peruť jeho nezašumí,
nenavlhne krví tráva,
nezabarví pomsta vody.
Nehledejte mečem práva,
nebojujte rody s rody!...
Běda lidu, který síly
svoje drobí, sebe kruší
nespěchaje svorně k cíli
smělou rukou, bdělou duší!
102
Ovšem, vášeň v divém proudu
mnohdy blahem jiných hýří:
ale tu sněm kmetů v soudu
spravedlivě všecko smíří.
Po zákonu obyčejem
předků našich leši, kmeti
vladykové na sněm spějem
k sídlu svého kněze vládce,
jako k otci vlastní děti;
učiníme konec hádce
podle práva, podle řádu,
který otcům býval svatým,
který i nám bude svatým;
nebo Perun, který zlatým
kopím chrání dobrou vládu,
učil právu naše dědy.
Zraky jeho bdíti budou,
ruka jeho střelou rudou
trestat bude zla i bědy.
Poutníkovi kráčí v patách,
se zálibou tajně patří,
hostíme-li v tichých chatách
cizince neb jiné z bratří! –
Dobrý Veles, strážce skotu,
kolem jehož šedých skrání
klasnatý se vínek skvěje,
úrodu i setbu chrání,
plaší lítou zvěř od plotů;
na potulkách chodci pěje
čaruplnou píseň hravou,
aby našel cestu pravou. –
To vám, bratří, svatým buď,
veď vás žití drahou širou:
103
v srdci kveť vám láska s vírou,
zmužilostí nadchni hruď!“
Domluvil Čech zlatá slova,
jako věštec dohovořil,
hluboko se bohům kořil,
svorně druhům tiskl ruku. –
Po něm povstal z kruhů hluku,
aby pálil obět znova
jménem lidu Tetva Popel.
Bohyním, jež na nebesích,
bohyním, jež v tmavých lesíchlesích,
bohyním, jež v hloubi vod
sídlí, i těm, které štěpí,
i těm, které ničí plod,
pálil oheň velkolepý.
Kolem něho vnadné děvy,
jasnooké, černobrvé
prozpěvují dlouhé zpěvy
bohyni a panně prvé,
zlatovlasé, cudné Ladě.
Zpívají o její vnadě
tklivou píseň, cituplnou.
Opěvují hedbáv řas,
sladký ret a hebký vlas,
bílou šíji, oko snivé,
běloskvoucí oval ramen
s křišťálovou ňader vlnou,
ztepilé a outlé boky.
Opěvují čistý pramen,
v němž se v svitu luny koupá,
104
holubice dovádivé,
se kterými k nebi vstoupá
nad skaliny, nad potoky
v dovádivém, lehkém kmitu
do červánků na blankytu.
Kolem ohně vnadné děvy
leporostlé, lepošaté
prozpěvují dlouhé zpěvy
bohyni své Vesně svaté.
Dále ženy pějí snivě
dávnou píseň starožitnou
Moraně a plodné Živě.
Kam se zraky prvé kmitnou,
život klesá, život vadne,
kam se zraky druhé kmitnou,
život bují, život mladne.
Dozpívaly písně děvy,
dokončily ženy zpěvy,
skončil obět, dohovořil
Tetva Popel zlatá slova,
hluboce se bohům kořil,
svorně druhům tiskl ruku.
Po něm povstal z lidu hluku
stříbrovlasý stařec Vojen,
aby pálil obět znova
bohům, kteří krb a domy
ochraňují od pohromy.
Zahovořil uspokojen:
„Za dnů, kdy má mladost kvetla,
jako větev bílým květem,
povídal nám otec dětem,
105
že pták jeden zlatoperý,
když den skonu svého cítí,
opouští kraj světa šerý
k slunci letě, k zdroji světla.
Tamo dlouho kolem krouží,
pak se letmo v plamen hrouží,
očištěný v žití nové
dlouhou perut’ odtud zvedá. –
Ptákem tím jsou národové,
sluncem tím je rodný krb,
potěchu kde každý hledá.
Tamo kolem hospodáře
skupeny jsou rodu členy,
tamo rdí se dětí tváře
jak jablíčka od větvice,
tamo choti v klín se ženy
tulí jako holubice.
A zde vzorně dům si vedou,
hospodaří, tkají, předou.
Jejich péčí blaha růže
neodkvétá, neopadá,
ale kvete věčně mladá. – –
Ejhle! jako panna svěží,
jako žena kyprovnadá.
které na rtu úsměv květe,
před zrakoma země leží.
Jděte, děti, s bohy jděte,
lůno její zúrodněte!“
Těmi slovy dohovořil,
hluboko se bohům kořil,
svorně druhům tiskl ruku.
Nastoupily skvělé hody,
tance, zpěvy, chorovody.
106
Vojenův syn v ladné struny
sahá, zvučně opěvaje
novou vlast a nové kraje.
A zní píseň jeho lepá
brzy jako pěnic dumy,
šumí jako peruť orlí,
brzo jako bouře horlí,
která v skály blesky tepá,
brzo jako skřivánkové
prozpěvuje nade chlumy.
Nastoupily skvělé hody,
tance, zpěvy, chorovody,
než osedli kraje nové,
osadili nová sídla.
Nad jich hlavou krahujové
rozpínali dlouhá křídla
Snad to byly duše otcův,
které z dálky přiletěly,
snad se v kmenech jedlí chvěly
duše otců z temné návy.
A Říp jasně hleděl v dáli
k tichým horám Šumaviným,
tam, kde Krkonošské skály
sklánějí se k vodám siným.
Zvěstoval jim velké zprávy,
že tu nových kmenů zárod,
že tu domov našel národ!
107
Choť Krokova.
I.
I.
Nad hvozdy rozklenut sní nebe baldachýn
a pod ním jako gigantický duch
se tyčí Krokův kamenný a pevný týn.
Sem život veselý a pestrý ruch
a měnivý jak mnohobarvá duha
tak mnohého již přivál dobrodruha.
Tu rohy víří, víno kypí z číší,
tu hony nádherné a skvělé kvasy,
tu kupci četní, posli z dálných říší.
Teď na knížecím dvoře dlejí Sasi
a s moudrým Krokem radami se radí.
Pod krokem každého zem zalká v steny
a v řeči proudí poctivost a víra:
a v chodu, slovu poznáš bohatýra.
Jen jednoho z nich ledový zrak hadí
se nořil v půvab čarovnadné ženy
a oko plálo divé vášně plamenem
ret retu sblížit, rámě objat ramenem.
II.
II.
Hle! na ponebí kamenného hradu
jde moudrý Krok s věčnými bohy v radu
108
a na pavlánu pozlacených věží
se před ním objevila žena mladá.
Krok snivě v bílé lokty její padá
a poceluje ruměn lící svěží.
Leč chladně, bez úsměvu, beze slov
před tváří jeho lepá žena stojí.
I zahovoří k mladé choti svojí:
„Což netěší tě knížecí můj krov,
že jsi tak zadumanou, smutnou, tesknou?
V tvých očích zoře štěstí nezablesknou,
když lid kořist k nohám tobě kupí,
jež odměnou jest hrdinného boje.
Ty nejdeš, nepolíbíš čelo moje
a nepotěžkáš oštěp od ran tupý
a neodejmeš uzdu mému koni
a líce opálené slunce palem
a tváře pokálené krve kalem
víc neomýváš. – Jinak bylo v loni,
kdys obcházela uloupené vozy
a to neb ono vyžádala darem,
kdy pěvci, které vychovali bozi,
tě veselili sladkých písní čarem. –
Jsi nyní jako vábná růže, kterou
dech větru rozvívá nad suchým stvolem,
kol které jeseň bloudí s mlhou šerou,
kol které mihotavé slávy ptáče
tak teskně obletuje smutným polem
a kolem které siré štěstí pláče
jak žežulice žalně lká a pláče.
To tvoji soustrast ani neroznítí,
to tebe, Nivo, ani nezabolí,
že naše mládí, naše celé žití
jest obetkáno chmurnou žalu sítí
a smutno, jak mohyly pahor holý?“ –
109
Chtěl vlahou políbení osvěžiti rov,
na kterém květné poupě něhy zvadá
a dosýchá tak záhy lásky květ:
leč s tichým vzdorem, bez úsměvu, beze slov
ta vnadná žena, jeho žena mladá
dál ustoupila před ním zpět.
III.
III.
Již na ponebí kamenného hradu
všel smuten Krok s věčnými bohy v radu
a na pavlánu pozlacených věží
se prochází choť jeho lepá, mladá.
Na líci jako zoře ruměn svěží
se rdí a rozkvétá a neuvadá.
Jsou hedbávem ty její hebké vlasy
a černají se jako husté vřesy
na bílých skalách výslunného jihu;
jsou hedbávem ty její hebké řasy
a tmí se jako v dáli horské lesy
a rozvlní se v jednom okamihu
a zase ve prsténcích dolů splynou
kol šíje úbělové, měkkých ramen
na půvaby, jak vodní trávy řasy
na svitavý, v skal lůně snící pramen.
Tu vášnivého Sasíka zrak hadí
se potkal s vnadnou, lepotvarou kněžnou
a oko plálo divé touhy plamenem:
ret retu sblížit, rámě objat ramenem.
Když v podvečeru den své líce chladí
a noc se líbá se soumrakem denním,
tu slovem čarovným a písní něžnou
Sas okouzluje vnadyplnou ženu
a opíjí se sladkým políbením. –
110
Jest křehkou žena a duch z vášně stenu
tak lehko roznítí se k pomsty žáru.
I Niva myslí: – „Jedu do poháru –
a šumnou číši choť můj nahne k retu
a skončí žal můj, hoře moje v letu.“ –
Kde vášeň zahovoří takou radou,
duch činu rychle zvedne ruku mladou.
IV.
IV.
Dokončil Krok s věčnými bohy radu
a vyšel na dvůr kamenného hradu.
Sem bohatýry pozval, kupce, Sasy
a v starodávné síni strojil kvasy.
Tu jeho lechové a vladykové,
tu jeho kmetové a vojvodové
ve starobylém rodných otců kroji
na křeslech zaujali hodnost svoji.
Tu ženy lepotvaré, lepošaté
se usadily za poháry zlaté,
tu pěvců chvějné rokotaly struny.
A jak noc zamračeni sedí páni,
jak hvězdy jasné ženy kolem září
a kněžna Niva s poubledlou tváří
jest rodnou dcerou svítající luny.
Ret siná, chví se ruka, prch’ klid skrání
a duše chví se nepokoje ledem. –
Jest víno prudkým otráveno jedem!
A již se pití, jídla na stůl snesla.
Krok povstal vážně s dubového křesla
a první víno ze svatého rohu
za obět podal nejvyššímu bohu
a vládci velikému Perunovi;
111
když domodlil se prosebnými slovy,
když dokonal, pil ze svatého rohu
a nejstaršímu podal píti kmetu.
Pak pozlacený pohár klidně zved’,
v němž namíchán i podán mu byl jed,
a nachýlil jej k nachovému retu. –
Viz! bledá Niva jak blesk v kmitném letu
se mihla, zamihla se v rychlém skoku
a odňala mu jedovatou číši –
mdlá ruka její nezvedla ji k výši
a neschýlila k prahnoucímu retu.
Jek nastal, křik a šum a divé zvuky
svým křídlem poplašily smutnou tiši.
Třas poletoval po kamenném týně
a ruku tiskl rodné sestře – hádce.
Vrah netušený, vilný vrah a zrádce
jak vítr prchal z pobouřené síně.
Krok stál tu chvíli chladný jako z kovu
a před ním žena jeho, žena mladá.
Zrak jeho jak šíp smrti na ni padá
a ucho k vášnivému kloní slovu,
jímž zaplakala žena jeho lepá:
„Prut hanby bílá ňadra moje tepá
a líce rozdírají pohan nože,
blesk pomsty bije v lůno mého klína:
já poskvrnila čisté tvoje lože,
já jedu přimíchala v číši vína!“
V.
V.
Dech ledového mrazu zachvěl těly.
Krok stál tu nyní zděšen, znaven, zmámen
jak socha němý, chladný jako kámen.
112
Jen svaly v bledé tváři se mu chvěly,
na jilci meče ustrnula ruka;
hněv bílé čelo mrakem vrásek chmouře
jak výheň šlehal z rozjiskřených očí,
jak blesky do vod, v duši vjela muka!
Když přehnala se v rozlíceném proudu
tak netušena překvapení bouře,
Krok ve tlum ustrašených lechů vkročí
a pevným hlasem k nim tak zahovoří:
„Již tedy zasedněte, bratří, k soudu
a suďte ženu, která čisté lůže
hanebně pokálela vinou mnohou
a která nevinnosti štěpné růže
svévolně pokálela vinou mnohou!“
I zasedli, jak zasedají v sněmy,
a odsoudili Nivu slovy těmi:
„Tak našich otců trestává mrav ženu,
jež byla cizoložnou, nevěrnicí:
Dvě děvy cudné ustřihnou jí kštici
a na krb uvrhnou ji do plamenu.
Choť, jenž usvědčil ji a z všeho viní,
svou učiní ji robou, otrokyní!“
Tu obklopily cudné panny ženu,
jež byla cizoložnou, nevěrnicí,
a ustřihly jí dlouhou, hebkou kštici
a na krb hodily ji do plamenu.
Vlas dlouhý, hebký zaplál do nachova
a tmavorudým svítil kolem jasem.
Když dohořel, Krok k choti svojí slova
ta zahovořil smutným pevným hlasem:
„Ó, Nivo! země chraň tě na svém lůně
a dobré nebe líbej tě v tvář sinou
113
a moře tebe ukryj v tmavé tůně
a širý vesmír buď ti domovinou:
však kletba moje dostihne tě všude
a krov můj věčně cizím tobě bude!
Jdi, ženo! Vrať se domů, a tam máti
jak sirá kukavice bude lkáti.
JdiJdi, ženo! Vrať se domů, a tam otec
tě slzou napojí pod bílým krovem
a nasytí tě jenom kletby slovem!“
114
Klen.
Toulá se vlk v žírných polích
hledající tučný plen,
bloudí Aldan po oudolích,
v kterých sedí starý Klen.
Stojí Klenov u Radbuzy,
hvozdy šumí dokola
a v ně Klen i jeho druzi
hledí zraky sokola.
Co tu pije rudá vína,
co tu jídá bílý chléb,
kolem srubů jeho týna
zabělal se mnohý leb. –
V zamyšlení, v zadumání
pustil uzdu myšlénkám,
smutně sivou hlavu sklání.
„Jsem tu nyní, jsem tu sám.
Odumřeli druzi mládí,
opustili otčinu;
čas jak vichr divý pádí.
Kdy já v rově spočinu?
115
Již mohyla Popelova
mizí v bujném kapradí;
zda se splní jeho slova:
Rov můj tvým se nahradí?“ –
Hledí starec v modré luhy,
hledí okem bedlivým,
přivolává věrné druhy
vida stoupat šedý dým.
„Kokrhá, to z našich chatek
rudý kohout našich střech?
Neslyšíte žen a matek
zoufanlivý pláč a vzdech?
Nezdá se vám, jak by šakal
zavyl v šerý, tmavý les?
jak by chudý rolník plakal
opouštěje rodnou ves?
Obětují Perunovi
Bavoráci cizí dar,
podpalují bílé krovy,
na vsi vedou černý zmar!
Živě v obět velkolepou
pálí klasy na luze,
krvavými meči tepou
v svatých stromů haluze!
V doubravinách temných plaší
ostrozobé krahuje
a co najde v zemi naší,
do své Bavor stahuje.
116
Vyjeli si Bavoráci,
spolehli se na oře,
ale rolník při své práci
kosti jejich zaoře !“ –
Tasí meč a zbraně ryzí,
přes kamenný letí most. –
Přivítati hosty cizí,
svatá Čechův povinnost!
Jsou to mraky na nebesích,
je to blesků rudých let?
Jako mraky jedou v lesích,
jako blesk se míhá kmet.
Řeky bouří, lesy hučí,
echo lkaje v lůně hor.
S větry letí koně ručí,
s větry letí Klenův sbor.
Rozhledá se v širých polích
sivobradý starý Klen,
kde vlk bloudí po oudolích
a kde hledá tučný plen.
Ajta! Tamo Perunovi
obětují cizí dar,
podpalují bílé krovy
na vsi vedou černý zmar!
Živě v obět velkolepou
pálí klasy na luze,
krvavými meči tepou
v svatých stromů haluze!
117
Tamo loupí, hubí, kradou,
netuší zlou kvapit seč.
Potřásá Klen sivou bradou,
vzduchem sviští nahý meč.
Jako letní krupobití
dopadává na sta ran,
křik a pláč a vlčí vytí
ozývá se se všech stran.
Jako řekou kane krve
blesky září mečů kmit.
Jásá teď, kdo plakal prve,
bije nyní, kdo byl bit.
Již noc letí s horských štítův
jako tmavoperý pták.
Dál chví se meč Svantovítův,
dosud prchá Bavorák.
Natahuje líné klouby,
odhazuje velký plen.
Jako ručej v lesa hloubi
za ním bouří sivý Klen.
Jezdce honí, hlavy rubá,
honí, rubá napořád.
Klesá Aldan jako hrubá
skála v hněvný vodopád.
Tu a tam se jezdec kmitá – –
i dí Klen: „Dost boje buď“
a než dořek’, střela lítá
zaryla se v jeho hruď.
118
Bujná větev žití zvadá,
kterou ranil kalný šíp.
Klen v Mořeny náruč padá
v stínu věkovitých lip.
„Pozdravujte moje syny,
které hostí Vyšehrad,
ať jsou štítem domoviny,
kdyby k nám zas Bavor vpad’.
Ověnčete ještě, bratří,
choti mojí milý rov,
kterou v návi oko spatří – –“
a ztich’ šepot jeho slov.
Pochovali popel kostí
pod velebnou Šumavou,
Šumava mu do věčnosti
pěje píseň dumavou.
119
Korutanská.
Uvad’ strom a jen dvě růže
kvetly z kmenu Přemyslova.
Starší Anna měla muže
a zem měla krále znova.
A byl ten král bohatýrem,
který hubí vrahů davy?
Vynik’ umem, vynik’ mírem?
Nelamte si o to hlavy!
Pancéř měl ze soboliny,
ráznosti si dodal vínem,
bohatýrské konal činy
pod královským baldachýnem.
Čechům strkal ruce v kapsy,
aby zima nebylo mu,
a když někde něco lap’ si,
posýlal to honem domů.
Dvořanům svým strojil hody,
žebrákovi sebral kůrku.
Vzpomínal lid na nehody
za dob lítých Brandeburků.
120
Zlato, skvosty, drahokamy
sebral z chrámů v celé Praze.
Vždyť prý kněží kážou sami,
jak v chudobě lidstvu blaze.
V spořádaném státě každý
výděleček přeje kmotru;
proto nechtěl vidět vraždy
a loupeže cizích lotrů.
Sedlákovi do stodoly
kdo to leze zopatrna?
Kdo to krade koně, voly,
kdo to prchá jako srna.
Kdo do tenat panny chytá,
kdo se k cudným ženám vkrádá,
komu to pěst svalovitá
na záletech modří záda?
Na cizího vlastní pláště
oblékají cizí hanci,
když dí králi plní záště:
„Jsou to tvoji Korutanci.“
Páni čeští, páni vzdorní.
proč vám pění se krev jará?
Nevidíte, nepozorní,
jak se o mrav dobrý stará?
Jak Elišku Jindřich střeže
pilně před slov svůdných medem,
jak ji v klenbách černé věže
krmí hladem, pojí jedem?
121
Proč těm Čechům líce plají,
proč jim náhle kypí žluče?
Na vojáky sobě hrají,
bubeníček v buben tluče.
Polnice je v řady volá,
pod prapory stojí mžikem,
v proudu, jemuž neodolá
Jindřich, táhnou jedním šikem.
Nedbal, nedbal o výstrahy,
prováděl jen vůli panskou;
teď ho ženou letmo z Prahy,
zpívají mu Korutanskou:
„Ač jsou malé Korutany,
vejdeš se tam přece asi
i tvé roty, i tvé panny...
Vzpomenem si na tvé časy.
Až my jako jinde všude
slávu knížat budem psáti:
nemusíš se chodit ptáti,
že tam také tvoje bude!“
122
Na Moravském poli.
Ještě bledá hrůza mračila se
na krvavé nivy, smutné pláně,
ještě divý skřek zněl v jejím hlase,
jak by na lup vylétala káně.
Slunce pilo, sirá pila země
věrnou krev a ona tekla ještě
do Moravy, do studené řeky.
Zrudla řeka, jak by v hrozném čase
krvavé ji rozvodnily deště;
lkala žalně, bědovala temně,
jak by pláčem opěvala reky,
kteří v ryčném boji, vírné směsi
padli pod ranami nesčetnými
ve studenou náruč chladné smrti...
Dujné větry vyly jako chrti,
honily se jako lítí běsi,
pohřební zpěv, srdce rvoucí pěly
nad mrtvými, vychladlými těly.
Klidno, smutno, mrtvo bylo polem.
Jako hory bledých mrtvol kupy
stojí kolem, černají se kolem.
123
A zvěř na krvavé hody, lupy
vychází a krve té se děsíc
mizí, ustrašena prchá v dáli.
Matně hvězdy na obloze plály,
jako by se žasem, hrůzou chvěly.
V siné, ve smrtelné běli
z temných mraků vchází smutný měsíc
žalně patře na krvavé moře.
Na nejvyšší mrch a mrtvol hoře
sedí děsný přízrak, žena hrozná.
Kdož ji nyní osloví, kdo pozná!
Na mrtvolách sobě tiše hoví,
ještěří zrak bloudí po prostoře,
v mrtvých maso vťala drápy soví,
kolem těla ovíjí si hada,
v úsměv šklebivý své dásně cení.
To zjev lidský není, není, není – –
Obluda to, příšerná to Zrada.
Nyní vzchopila se nenadále,
až jí v těle zachrastily kosti,
hlasem jako noční dravec volá:
„Jenom blíže, sluho můj a hosti!
Kde se touláš, kde že bloudíš stále?
Nevzpouzej se, kůň tvůj neodolá.
Jenom zaměř na Moravské pole,
pohleď, jak si hovím na mrtvole
Otokara, železného krále!“
Ještěří zrak letí v dáli šerou,
kamo vítr její slova vrhá.
124
Tamo jezdec koně uzdou trhá,
větry v šedou kadeř jeho perou,
bledost smrtelná mu vane s tváří.
V mrtvol řady zpurný kůň jej nese,
v řady osvětlené luny září,
v mrtvol, jichž je vývratů jak v lese.
Bije koně meče rukojetí,
ten však jako k vytčenému cíli
necítě již meče ostří, plochu,
jako s vichrem v plný závod letí – –
Na vysoké hoře mrtvol síly
plný hlas zní: „Jenom blíže, hochu!
Pojď se rozloučiti s Otokarem.
Poznáš z osmahlého obličeje,
že byl sluncem vaším, vaším jarem.
Ze třiceti ran krev černá teče,
ruka třímá ještě jilec meče,
druhá v proklaná se prsa reje.
Pojď se rozloučiti s Otokarem!“
Jezdec marně v třemenech se zvedá,
koně v běhu zdržeti se snaží.
Ruka klesá, zemdlí síla paží,
v ňadrech těžký poutuchá dech,
v tváři, jež jak měsíc siná, bledá,
stopy po smrtelných úzkostech.
Co se v těchto vetchých ňadrech budí,
co v nich jako žárná výheň pálí?
Jak by oštěp projel jeho hrudí,
výkřik žalostivý letí dálí:
„Nebe spravedlivé, velký Bože,
tady jejich poslední jest lože!“
125
Jezdcův omámený zrak a tupý
letí, kde se hora mrtvol kupí;
tamo, smrt kde nejhroznějším zmarem
řádila a kde se hnala v šiky
jako vlk, když vidí kořist lačen,
jako blesk, když letí z temných mračen.
Tamo v poslední až okamžiky
železný pluk s velkým Otokarem
ocelové napínali svaly.
Kdy se v proudu krve teplé topí,
ještě jako lítí lvi se rvali,
ještě vítězilo české kopí,
ještě české paže sílí, mladnou...
Tu hlas na mohyle zní jak z hrobu:
„Když král v seč tě volal s myslí chladnou:
,Ať pán z Dědic rozhodnout boj pílí!‘
dobře proved’ jsi hru svoji zrádnou,
synu Miloto, v tu velkou dobu!“
To řkouc Zrada na perutích mizí.
Na bojišti stín se zvedá cizí.
Štíhlá žena oděná v háv bílý
zachmuřená jde jak anděl boží,
k bohatýrů mrtvolám se chýlí,
které leží na zemitém loži.
Sirá, opuštěná tak a sama,
koho hledá tu, kde ještě tlama
záhuby a smrti otevřena,
koho hledá tady slabá žena?
Jezdec trnul, jak by ostrá dýka
v srdce jeho z nenadání vjela.
126
Má vlas krátký, postřižený zcela...
Poznal v této ženě – Palceříka.
„Palceříku!“ zalkal, zaplakal
stana v žasu, stíraje pot s čela.
Jako uštknuta by byla hadem,
jako ovanuta smrti chladem
zachvěla se žena... Hledí, zírá,
poznává a hledí, zírá znova...
Žalný pláč a teskný, bouřný žal
v kletby hrozivá se mění slova:
„Kde jsi, klatý, zhříval toho hada?
Kdy v tvých žilách vyschla česká krev?
Jakým klamem srdce tvoje tknuto,
že v něm mohla zroditi se zrada,
kterou padl taký rek a lev?
Zda víš, nad kým česká sláva pláče?
Nad kým lká ta země, siré ptáče,
uštvané a uplašené kruto?
Nad kým národ stená, pláče, kvílí?
Zda víš, koho zrak můj hledá tuto?
Bože, jen mu odhal, jen mu zjev
hloubi mého nesmírného žalu,
nechať lítostí a hořem šílí.
Viděla jsem, jak se šlechta rotí
proti svému velikému králi
a jak s královskou se pojí chotí.
V oukladech a nenávisti kalu
hru jste ošemetnou odehráli.
127
Jenž byl snů mých v mládí zlatým květem,
který jako slunce zaplál světem,
který ozářil všech vlastí lemy,
jenž byl bohatýrem rodné zemi,
dobrým otcem jenž mým býval dětem:
bezduch, mrtev mezi svými leží.
Po bok jemu, – vidíš! – syn můj svěží,
syn to Otokarův – Mikuláš!
Láska, již v hruď moji lilo nebe,
hoře, které vzbudil zločin váš,
hanba, která na mém leží jméně,
že jsem rovna cizoložné ženě,
česká země, z které luňák střebe
nevinnou krev hladově a lačně,
rodná, vlastní matka v černém rovu
proklejou a proklínají tebe:
Zrada – pozdrav tebe v každém slovu,
s tváří lidských patří na tě mračně,
v každém hnutí tebe nechať zebe,
hadem ovíjej skráň tvoji zrádnou.
Ať se nezelená tráva více
ani květ a stromy, na něž padnou
černé stíny proklaté tvé líce!“
„Běda, běda, velký Otokaře!“
zalkal Milota a v temném stenu
prchal opouštěje hroznou ženu.
Lípa stála nedaleko, sta let
stála a se zelenala jaře.
Zemdlen stanul u jejího kmenu
Milota. –
128
Jak by boží posel s nebe zalet’,
nebo nenadálý padl mráz,
za ním palčivého slunce šípy
dopadaly v sněti staré lípy:
usýchala, uvadala v ráz.
Z listí zčernalého prchá ptáče,
které plaší odtud hrozná tucha,
v kmenech někdo jako víla pláče. –
Dál než Milota svou kletbu vláče,
lípa stojí zvadla, stojí sucha.
129
Dalibor.
Stál kdysi na rozcestí Dalibor
a nade hlavou jeho rozpor let...
Tu v duchu smělém vyvstal hněv a vzdor,
tak v rozechvění chvěl se jeho ret:
„Na jednom břehu chatka,
ve které štěstí domov chystá
tak vlídné jako matka
a jasné jako hvězda čistá,
tak milé jako s lunou noc
a silné jako lásky moc.
Tam hvězda mého blaha,
tam mého srdce milá prodlí,
k níž láskou planu, snaha
má, k níž se v svatém vznětu modlí.
Teď opustiti všechno mám,
své blaho příští, lásky chrám?
Na druhém břehu hrady,
z nichž poroba lid český poutá,
meč násilí a zrady...
Lid pánem není toho kouta,
v němž lopotí se, zmírá dnes,
pláč jeho vzlétá do nebes!
130
Mám vstoupit mezi pány,
ti potlačují cit a právo – –
s zasazovat rány,
kde tělo není dosud zdrávo?
Však to mi bude odměnou,
že Eva bude – chotí mou!“
Člun myšlének s tou vlnou
zlých pochyb v rychlém běhu spěje.
Zde úpí, prosí, klnou,
tam pán se křivdám různým směje.
Nuž stranou rozpaky a bol!
Již cestu, Dalibore, zvol!
Hoj, vlny lkají, ječí
a bouří, pění se a kotí.
Leč plavcem bouře věčí
teď zmítá... myšlénky se rotí...
Z nich které místo přední klást?
Buď lásku zvolí nebo vlast.
Jak vlny ty se pění,
jak kypí, letí v před a zpátky!
Hned rozhodnut, hned mění,
hned staví v běhu člunek vrátký,
jak myšlénku by lepší střeh’...
Jen který zvolit nyní břeh?
Teď plavec jako jedle
se vztyčil mocně v člunu malém,
nach polil tváře zbledlé,
hněv projel čivy ohně palem.
Hlas jeho jako příboj vln
zní bouře, vášně, síly pln:
131
„Ó Bože, vesmír rukou
chceš řídit jako pán a vládce.
Když jediný tvor mukou
již hyne sám se sebou v hádce
a zmítán jako větrem list,
jej necháš sudbě za kořist.
Jsi Bohem! Pověz tvoru,
kde svítá jasná hvězda spásy.
Či v nevoli, pln vzdoru
mám trhat pouta lásky, krásy,
neb jinak tíhu těžkých pout
mám nevinným a bídným kout?“
Hle! z klidné chatky štěstí
jde Eva jasná jako zoře
a Daliboru věstí:
„Přes bídy lidské širé moře
dál, Dalibore, směle pluj,
vzleť, Dalibore, orle můj!
Vlasť jednou jenom máme
a lásku věčně, lásku po věk!
Slyš... Co zde v obět dáme,
tam na věčnosti najde člověk.
Je rozhodnout zde lehko boj:
Jdi směle, s lidem svým se spoj!“
Jak harfa dozněla ta řeč. –
Již Dalibor se mohl rozhodnout...
Za práva lidu zvedl meč
a napjal mladých paží sílu.
Však marný boj a marná seč...
Čas nebyl k posvátnému dílu.
132
Byl Dalibor spjat tíhou pout...
A mnohý věže kol se vláče,
když naslouchal té jeho písni,
jež opouštěla tmavý, smutný kout,
jak ubránit se mohl tísni,
jak zdržeti se mohl pláče?
133
Krvavá růže.
Již dávno rozjeli se posli, zvouce,
kdo Čech, kdo junný panoš, panský rek,
by přirazili k branám Olomouce,
by potrestán byl zpupný Lokýtek.
Nesčetným, rekovným je vojům v čele
nejmladší Přemyslovců ratolest.
Jak mladý lev se vzchopil Václav, žele,
že zapomenul na královskou čest,
tak zapadaje v lidské hanby tůně,
jak vyvětralý kámen v hloubi vod,
když na velebném Libušině trůně,
mu rádcem byl jen bídných vášní rod
a velký odkaz otce svého, děda,
dal nepřátelům lačným lupu v plen
a v bílých loktech dřímal svůdných žen.
Oj, vzchopuje se, rázem vstává, věda,
čím otcům, vlasti, slávě povinen.
Je tich a smuten kapitolní dům,
v němž na čas prodliti mu jako hosti.
Juž kyne mocně velkým slávy snům,
hlaholnou mluvou mrzké minulosti
134
ustoupit káže v propast zapomnění,
a z růžných červánků zří vzcházet juž
své slávy slunce, mlžné prchá snění,
a k činu velkému se chystá – muž.
„Ty vůle, paže – mysli, peruť zvedni,
a slávo, v oblačnou mne říši nes,
vzplaň, jak to žhavé slunce na poledni,
měj světlo, světe, českých od nebes!“
tak v zanícení Václav šepotaje
na lůžku vedrem znaven usnul král.
Juž odhaluje obrazů svých taje,
tak ladné; při něm mámivý sen stál.
Král vece mu: „Jsem zvědav, co mi dáš?“
Sen, lehce za měkkou jej ruku bera,
mu do dálného ukazuje šera
a ptá se smutně: „Kde jsi, poznáváš?“
On hledí kolem, cos jej mrazně zebe,
že chví se žasem, ladné blednou líce,
hlas jeho zachvívá se:
„Vidím nebe
a ty jsi světlý anděl nebešťan.“
Sen dál se táže: „A co vidíš více?“
„Tam jarně teplých vánků milý van
přináší světlých postav velký dav.“
„A znáš je?“ –
„Bože, kdo se blíží k nám?
Ó jak bych neznal těchto drahých hlav!
Ó jasně vidím, kdo jsou, znám je, znám!“...
Tam patří na dav; jará zář plá v oku.
135
Jde Přemysl tu po Libuše boku
čarovnou září leposti se skvící;
tu svatý Václav s usměvavou lící,
v železném pancéři jde Vladislav,
jak u Milánských přioděn byl bran,
a dále nese vánků lehkých van
dva ladné zjevy – lepou Dagmar s Mladou;
zbroj těžká toho reka na to chrastí,
jenž na Hostýně západ zbavil strastí
tatarsky tatarských. – Tu on – jenž zradou
kles’ v náruč smrti na Moravském poli,
s ním česká sláva na krvavé lůže.
Z ran tisícerých vykvétají růže
tak jasně rudé jako svěží krev. –
A na trůn used’ Otokarův zjev
a jeho mocný zvučel hlas, jak zvon:
„Zda tobě, vnuku, po života skon,
jak nám, ta česká sláva bude mila?“
Než odpověděl Václav, všechno v ráz
tu zmizelo, jím chvěl jen krutý mráz,
jen růži viděl rudou, jež tu zbyla,
jen růži porosenou svěží krví.
Okamžik překvapení minul prvý;
i chopit chce ji jeho ruka mladá,
leč růže volně padá, lehce padá,
jak krvavá se hvězda nese dolů –
a Václav za ní padá, padá spolu,
však marně po ní sahá, darmo sahásahá.
Na dlažbu padla kapitolní chodby.
136
A Václav procit’ ze sna. – „Růže drahá!
mou budeš,“ zvolal, „mojí jenom! Rod by
můj zneuctěn byl, kdyby někdo zved’
tě cizí!“ – V polospaní ještě, v snách
a zmámen beze zbroje, v lehkém šatě
král překročil své dusné síně práh.
V tom na něho se divý vrah vrh’ klatě
a dvakrát dýku v krásná prsa vklál.
Kles’ Václav; pohled’ kolem naposled. –
Na dlažbě místo růže té krev svou
zří zmírající král.
Juž zastíněno oko smrti tmou.
137
Děti.
Váhá prchnout noc. Den bílý snad by
raději si hověl v nočním klidu.
Což se leká vozové té hradby,
toho muže, v jehož hrozném vidu
zírá, co mu táhne myslí, duší?
Hrozí se den, co se stane, tuší.
Dlouhým hákem v dlouhém háku věze
těžký řetěz vozů hradbu spíná.
Nehybná ta hradba – na řetěze
jak by přikuta saň, – dnes tak líná.
Vida Roháč Prokopa tam kněze
na širokém voze nepohnutě
státi, v dáli upírati hledy,
přistoupil a vece:
„Dneska tedy?“
Vůdce Prokopa hlas zazněl dutě.
„Ty díš! Poprvé a naposledy!“ –
opět v dáli zadíval se němě.
Skočil Roháč s vozu; syrá země
zaduněla, zachvěla se v hloubi,
když zvuk rohů, třeskutý hlas trouby
na kůň jezdce volá, pěší v řady.
Hvězda jitřní, hvězda lepé vnady,
vidouc, co se děje, v hrozném žase
138
na vysokém nebi ztratila se,
a když rohy, trouby ječí zase,
pomalu den bílý opět vzchází,
jako jelen nepokojný z mlází.
Voj se k voji, četa k četě řadí.
Jako obrovité tělo hadí
lehce někdy pohne sebou v spánku,
tak se hnula hradba těžkých vozů.
Zařinčely řetězy, když článků
otřásly se rezovité kruhy.
Zas tu tichotiše, bez hlomozu.
Slunce usmálo se do červánků,
zveselené hledlo v smavé luhy,
jas mu planul na zarudlém líci.
Myslí, že ty vozy násep pouze,
že ti svalovití bojovníci
tamo, kde se hlava kloní k hlavě,
že to staré duby na doubravě,
které jaro ždají v teskné touze?
Že ty sudlice a dlouhé kopí
bezlisté jsou, rozsochaté sněti,
ze kterých si vítr posměch tropí?
„Jsou-li pohotově, milý Jene,“
tu se Prokop táže, „moje děti?“
„Vel jen!“ v odpověd mu Roháč vece. –
„Nejprudčím dnes útokem se žene!
Jako dravci z vozové té klece
vyřiťte se!“ velí Prokop zjařen.
„Prvním útokem buď Taumburg zmařen!
Nezůstane na kameni kámen.
139
Bojovník i ten, kdo prchá zmámen,
nesmí uniknouti děsné smrti.
Chci dnes, by mé děti jako chrti
na lov divý byly rozeštvány,
by vzduch naplněn byl krve parou.
Dovedou to; rázem vniknou v brány
rozjařeni naší slávou starou.“
Přisvědčil mu Roháč; syrá země
otřásla se, zachvěla se v hloubi,
když zvuk rohů, třeskutý hlas trouby
v pochod jezdce volal, pěších řady.
Pohnuly se voje. Chmurně tady
Prokop stojí; slyší, země syrá
jakže duní, hučí, chmurně zírá,
jak se těžká hradba rozevírá,
aby voje mohly k předu spěti.
„Mužně k předu“ volá, „moje děti!“
Kudy půjdou, rozhlíží se kolem.
Což to vidí? Což jej smysly mámí?
Divný obraz, divný, málo známý
jeví se mu.... V nekonečné řadě
rozlehlým, prv opuštěným polem
k táboru se průvod dítek blíží.
Váhá nožka, jindy jež tak svíží,
očko, jindy jež tak patří mladě,
zarosené upjato je k zemi.
Ratolístky nesou – vzduchem ranním
sněhobílé zavlávají šátky
nad svěžími v rukách haluzemi.
Tiše jdou, neb s utajeným štkaním.
140
Prokop užas’. Chvěl se jak dub v bouři,
čelo jasní, jež se dosud chmouří;
mocně zvolá, voji velí: „Zpátky!“
Stanou jezdci na divoké pouti,
dlouhé řady pěších s nimi stanou...
První dítko s tváří uplakanou,
které ručky k vůdci vztáhlo němě,
neváhal tu Prokop obejmouti,
na čílko je políbiti jemně.
Odpuštění v jeho duši rozvil květ
v sněhu hněvu. „Velké děti moje, zpět!...“
velí bojovníkům. „A vy malé v stany...“
„Naumburg spasen!“ rozletlo se v svět,
v široširé světa toho strany.
141
Na Vítkově.
Šumí vlny Vltaviny,
lehce šumí, klidně pějí,
oslavují velké činy,
o hrdinstvích vyprávějí,
která Žižka u Tábora
s bojovnými koná syny.
Neposlouchá Praha tichá,
neposlouchá, nerozumí.
Proti hoře stojí hora,
mezi nimi řeka šumí.
Nad Petřínem nad Vítkovem
bledá hrůza poletuje,
ječí a v roh polní duje,
hlaholivým duní kovem,
zakaleným kopím kývá
a zpěv pomsty kvapné zpívá.
Psaní rychlá, psaní bílá
poděšená Praha píše
a za Žižkou posly sílá:
„Neprodlévej, vrať se, Jene!
Na tvou lepou Prahu bouře
divoká se letmo žene.
Sloupy dýmu, sloupy kouře
zvedají se v šeré dáli.
142
Hukem vojů znějí bory,
řehtem koní duní skály,
hlukem zbraní bouří hory.
Řetězy o boky vozů
okovaných hrozně zvoní
a ta půda za hlomozu
pod kopyty jarých koní
stená jako sirá máti
a ret šeptá děsnou kletbu.
Nevázané roty cizí
mžikem hubí zralou setbu
ve plamenech, v dýmu mizí
okamihem celé kraje
a ves za vsí v ohni plaje.
Chce na Prahu Zikmund hnáti,
v prach a popel nyní hodlá
ustlati jí věčné lůže –
víš, jak mysl jeho podlá.
Pospěš, Jene, proti vrahu,
neprodlévej, zachraň Prahu!“
Dočet’ psaní, která sílá,
v kterých Praha bolně úpí.
Zamihla se vzduchem kopí
o štít chví se peruť bílá,
o štít brousí spár se tupý,
a již orel v let se vzchopí.
Za ním, jako mračna sivá,
sokolíků kmitných hejna
letí k zlatým báním Tejna.
Vzduchem píseň hlaholivá
jako letní bouře hučí,
vzduchem šumí peruť ručí,
vzduchem hněvný zrak se kmitá.
143
Poletují nad nebesy,
přeletují řeky, lesy,
role, pole, luhy, lány –
přeletují okamžikem.
Benešov již v dáli svítá:
„Otvírejte těžké brány,
s naším pak se spojte šikem
proti vrahu Zikmundovi.“
Odvětili s brány slovy:
„Leť jen dále luhy, lány,
neotevřem tobě brány,
zůstaneme věrni Římu!“
Odpovídá Žižka v hněvu:
„Potrestáme hrdé pány!“
Při bojovném ryčném zpěvu
otevřeli letmo brány.
Nad plameny v šedém dýmu,
kterým platil trochu draze,
zamáv’ orel perutěmi
a dál letí k bílé Praze
a dál letí krásnou zemí.
Na Vítkově rychle sedá,
rozhlíží se na vše strany,
za Petřín a na Hradčany,
malým vojům pomoc hledá.
Tehdy hrůza hymnu plesnou
neječela, nezapěla;
perutě jí náhle klesnou
v mdlobě podél mdlého těla.
Za to radost peruť zvedá,
na zlacené báně sedá.
144
Hledí Žižka v modré luhy,
psaní bílá rychle píše
svolávaje věrné druhy,
kteří sedí v pevných hradech:
„Viktorine, Viktorine
na skalnatých Poděbradech,
nevíš, jak se hádě vine
v kotoučích k nám z svaté říše?
Poleť ke mně v čele davu,
bys mu přišláp’ hrdou hlavu.“
Nové psaní, nové píše:
„Hoj, Roháči, orle bílý,
škoda, že máš jaré zraky
a že sedíš pod oblaky!
Nevidíš, jak Zikmund pílí,
by nám dovez’ vína číše,
by nám dohnal stáda skotu,
na jatky by přived’ rotu
žoldnéřů a cizích rabů
v nespočetném, velkém hluku?
Na Vítkov mi podej ruku,
k mým své těžké připoj cepy,
pomoz zahnat onu babu,
utlumiti její klepy.“
Nové psaní, nové píše
panu Bořku z Miletínka,
Švamberkovi k jižní straně:
„Porodila svatá říše
podivného věru synka
s tváří, srdcem, okem saně.
145
Krví tyje, dýmem dýše,
tasí jenom na nás zbraně,
hledá jenom svár a seče.
Kde jsou, bratří, vaše meče?“ –
Psaní poslal; zvedá paže,
hradí hradby, valí valy,
postavuje bdělé stráže,
ostražitost vojům káže,
kdyby Němci v útok hnali.
Teplá noc se tichou plání
ve smutkovém rouše chmouří
a tma zvedá černé spáry.
Z Vltavy se tiše kouří
bělavé a lehké páry.
Nad bání tu a tam jasnou
v polotemnu zoře hasnou.
Na východu, za západu
zahalila noc vše kraje.
V stanu Žižky kahán plaje.
Oslovil teď Žižka radu:
„Budeme mít těžkou práci!
Ráno Zikmund celou mocí
na nás kvapný útok činí.
Roháč, Viktorin a jiní
vyletují ovšem z hnízda,
ale takou černou nocí
špatně jede dobrá jízda.
Kdyby takhle jako ptáci
neúnavné měli letky,
jsou tu hnedle ze své kletky.
Spolehnout se nelze na ně!
Buďte nad vše opatrní.
146
Nás je jenom jako klasů
a jich za to jako zrní.
Před výpadem chraňte chasu,
by zdar první naší zbraně
nezničil nás na té straně!“
Rozešli se hejtmanové
odpočinout v krátkém spánku...
Probouzí se jitro nové.
Lehké páry v tichém vánku
houpají se kolem hlavy
zamlžené hlučné hory.
V boj se ženou jedny davy,
v zbroj se staví druhé sbory.
Proti lvům jdou vlci šeří,
proti mračnům mračna pádí,
proti skalám vlny měří.
Již tam hrůza boje řádí...
Zaduněla země syrá,
sviští husté deště šípů,
duní klády s hory cípů,
na sta Němců mžikem zmírá
a šik v šik se těsně svírá.
Zahučely houfnic tlamy
na vršině nad skalami.
Pode hradbou nedobytnou
teď se proudy smoly kmitnou
a křtí Němců hlavy divé –
a tu duní hrozné klády
a tu syčí střely dštivé
jako hněvné vodopády.
Pláč a nářek, křik a steny
rozvlněným vzduchem víří.
147
A tu Žižka libuje si:
„Dobře, dobře naše ženy
kladami a smolou míří.
Řidnou hvozdy, řidnou lesy;
vyjí jako vlci lítí.
Hustější jen šípů deště!“
Děsněji tu šípy ještě
v rozlícených řadách klátí;
kamo padnou, obět chvátí
„Jak se daří houfnic palu?“
obrací se Žižka k Chvalu.
„Jako dračí zraky svítí,
jako sennou trávu kosí;
krve proudy, krve toky
skalinaté hory boky
oplakují, pláně rosí.
Mrtvol všady jako kvítí.“
Hučí houfnic divé tlamy,
kamení a šípy deští.
„Ten křik, Jene, slyš!“ Chval jásá,
„vítězství nám slavné věští.“
„Útočíme nyní sami!“
s chladnou myslí Zižka hlásá.
„Útok!“ hučí trouby z kovu.
„Útočíme!“ nad skalami
rozléhá se vzduchem znovu.
Voje jako mořské pěny
na skalin se ženou stěny,
voje jako mořské proudy
po bocích se hory valí.
148
Hlouček ten je malý, malý,
železné má za to oudy,
nezlomnou a jarou sílu,
jako obr má se k dílu,
jak hromový klín se řítí.
Kdo kdy viděl také seče?
Jako výheň jiskří meče,
dopadají na ty leby
jako náhlé krupobití,
krev se v dýmu kouří k nebi,
štíty zvoní, přílby zvoní,
oštěpy se rázem drtí,
krev z ran chlípí, krev se roní,
a běs mračný s černou smrtí
komoně za hřívy chytá.
Dál se blýskot mečů kmitá,
dále střelbou řady řidnou,
dál se dřevce drtí chvatem,
dále hýří palcát s mlatem,
v jednom rázu, v jednom tepu
dopadají rány cepů
v četných Němců řadu lidnou.
„Kdož jste boží bojovníci“
rozléhá se nad řev boje.
Tu dí Žižka s tváří klidnou:
„Vítězíme jménem Páně.
Chvale, jízdné čety svoje
zaveď rychle dolů v pláně
a hoň vlka v širých polích,
v lesích, luzích, po údolích!“
A než dozní slovo kmeta,
s vrchu letí jízdná četa,
149
a než četa dole stojí,
Němců voj se v útěk rojí.
Odolati nemůž’ ranám,
prchá, prchá ke všem stranám.
Odhazuje meče, kopí,
těžké zbroje s těla trhá,
ve Vltavy proud se vrhá,
tisíce jich řeka topí,
tisíce jich prchá v dáli.
Zikmund s vůdci tábor, stany
opouštějí, na vše strany
utíkají v poděšení.
Ejhle! v čele roty svojí
Žižkovi tu v pomoc smělý
Roháč letem orla čelí.
„Udeříme na ně ještě,
sevřeme je v pevné kleště!“
rozjařeným hlasem velí.
Kam se jeho jízda rojí,
tam vítězný prapor vlaje.
Kde se jeho palcát kmitá,
hoduje smrt ledovitá.
Kamo vrazí chasa mladá,
na sta nových mrtvol padá.
Němce jeho chrabré davy
letmo ženou do Vltavy
a již s Chvalem v cizí kraje
ženou Němce luhy, lány.
„Dobrý sokol!“ Žižka plesá.
Voj pak na kolena klesá,
za vítězství vzdává díky.
150
Otevírá Praha brány
a v ně Žižka s bojovníky
vítěznými jede v slávě. –
Na poledni slunce právě.
151
Roháč z Dubé.
Kol Siona rozbil stany
císař Zikmund s mnoha pány,
vojskem přikryl širé lány
od Hor Kuten k Malešovu;
stojí jedni v lehké zbroji,
stojí druzí v těžkém kovu;
stojí jedni v českém kroji,
stojí druzí v pestrém šatu,
jaký kolem Tisy nosí;
mnozí z této chásky bosí.
I hnal k hradu často v chvatu
mysle, že tak Sion zteče;
zaplanuly mužům zraky,
setkali se jako mraky,
pozvedly se v zápas paže,
zkřížily se v oheň meče,
bili se jak krupobití,
rvali se jak lvové lítí.
Na Sion však těžko hnát.
Ustoupiti zas roh káže.
Ustupoval kolikrát,
nepočítal ani ztrát.
152
Marně vojskem přikryl lány
od Hor Kuten k Malešovu,
marně pozval české pány,
marně svolal pány Uhry
a jich pěší, a jich jízdu
na Roháče k jeho hnízdu.
Doved’ Roháč unést rány,
doved’ také opláceti.
Ustavičně Zikmundovi
odpovídal těmi slovy:
„Kdo v nás bil a nad hlavami
zapaloval naše krovy,
dědinou jak hrstkou klestu
v noci svítil si na cestu,
a kdo plenil naše města,
a kdo bořil naše hrady,
víru žmolil jak kus těsta,
neostýchal se i zrady,
a kdo pannám s těla šaty
rval a ženy lákal v lože,
místo chleba měl jen nože,
místo lásky pro nás katy,
v šachty metal muže ryzí;
a kdo, otrok v krve dýmu
naše blaho, naši víru
obětoval hříšně Římu,
na nás vodil vojska cizí
ze všech všude koutů světa,
a kdo zemi zničil málem:
nikdy není naším králem.“
Důraznými těmi slovy
odpovídal Zikmundovi
153
císaři a pánu Roháč;
odpovídal nejen slovy,
ale také zbraní pádnou.
I byl Zikmund pravý boháč:
mimo vojsko, mimo rotu
přived’ s sebou stáda skotu,
přivez’ koním vozy píce,
přivez’ s sebou vína sudy,
aby zapil časté trudy,
topil starost v rudém vínu;
přived’ s sebou krásné děvy,
aby líbal sličné líce,
aby okřál na jich klínu.
Roháč – chudák proti němu.
Kromě staré výmluvnosti,
kterou někdy hřímal v sněmu,
kromě meče, kromě pěstí,
mimo hrad na tvrdé skále
většího zas neznal štěstí
nežli Husitou být stále.
Vypůjčuje sobě skoty
od Zikmunda lstí a mocí;
s Zikmundovou tučnou pící
utíkají jeho roty
k hradu svému černou nocí,
pak probouzí stráže spící.
Pije Roháč, plaší nudu
rudým vínem z jeho sudů.
Vesel říká: „My jsme bratří
po Adamu a dle Evy
a mým koňům oves patří,
jeho koním suché plevy.“
154
Seděl Roháč nepohnutě,
seděl jako orel stále
v hradě svém na šedé skále
a se skály z toho hradu
vystrkoval na ně bradu.
Zikmund ještě má dost chutě,
za vojem voj vede znovu;
prořidly mu, od Siona
jenom stojí k Malešovu;
k Hoře jenom z Malešova
Zikmundovi posli znova
letí s prosbou nebo z hrozbou:
„Kovkopové Kutnohorští,
vydejte mi stříbro nové,
abych sebral novou sílu,
rázněji si přistoup’ k dílu.
Horníci vždy věrní víře,
pomozte mi na kacíře.
Vyhladím tu panskou můru,
jež mořila vaši práci;
mám ho v pasti, jako myšku,
potrestám ho jako lišku;
vyletět jen může vzhůru,
půjčí-li mu křídla ptáci.“
Vzkázali mu páni z Hory,
že ten lotr na Sioně
poslal si již lotry pro ně,
kteří jako straky kradou.
Dostali se v město zradou
a kde byla jaká skrýše,
vyloupili, vyplenili
a pak prchnout nelenili.
155
Lek’ se Zikmund této rány,
počal radu bráti s pány:
„Kolikátý měsíc tady
táboříme celí zdraní;
malý úspěch našich zbraní.
A pan Roháč v našem loví –
těžko tak ho zmořit hlady.“
A pán z Růže na to poví:
„Nehodno by bylo krále,
od hradu by táhl dále.
Na Roháče těžko s mečem:
jest on stvořen k lítým sečem.
Na Roháče těžko s hlady:
živíme jej sami tady.
Útočiště vezmem k zradě,
která v Čechách ještě žije;
netušeně jako zmije
přeleze zdi mechovité,
poštípe ho v tvrdém hradě,
otevře nám pevné brány,
otevře nám branky skryté.
A pak hody slavte, vrány!“
Roháč z Dubé jako jindy
pozoroval jejich voje;
dobře věděl, až je budou
mrzet proti němu boje,
dál že ještě nepotáhnou,
ale ke lsti zlobné sáhnou.
Tomu není nijak k smíchu,
kdo urazil jednou pýchu
156
Zikmundovu. Roháč všudy
byl, jako je v těle duše.
Tam dal válet smolné sudy,
sem přistavit kázal kuše,
tu prohledly bystré zraky,
výbornou že službu praky
právě tady konat mohou.
Ostatně co všichni silou,
konal Roháč svojí vlohou.
Jako jindy i dnes Roháč
pochází na hradbách pozdě;
Prostředek s ním, místo druhů
kněz a pastýř toho stáda,
jež z ovčince mistra Husa
ještě zbylo; jiní v hvozdě
hrozeb římských zabloudili.
Polehtali jemu záda
jednou hoši Rožmberští,
když ho jali s druhy v lese;
polehtali jemu záda,
zchladili si na něm žáhu.
Mluvil tiše polohlasem,
ale klad’ na slova váhu.
Zahovořil k Prostředkovi
Roháč z Dubé těmi slovy:
„Víš-li, dnes že, otče milý,
tušení zlé mne se zmahá.
Již co na den dnešní noci
přišla ke mně hlava drahá
dívky, kterou v žití pouze
miloval jsem láskou pravou,
157
ale kterou žití nouze
vyrvala mi rukou dravou;
sklonila se lehce ke mně,
zašeptala tiše, jemně:
„Jene. ustup této moci.“
Prostředek tu Roháčovi
zahovořil těmi slovy:
„Unavenost jen a mdloba
zmocnily se tvého těla;
tělo spalo, duše bděla.
Marná proti nám jich zloba,
časněji by musil vstáti
Zikmund a na Sion hnáti,
lepší sobě vzíti kleště!
Nepřišla nám ani ještě
nedostatku krutá doba
hrůzou svojí lid náš děsíc.
Podle zásob, které máme,
dlouho ještě odoláme.
Poleží si mnohý měsíc
Zikmund a pak sebrav svoje
nechá půtek, nechá boje.
Věř mi, Jene, Bůh nám s hůry
pomoc sešle na ty stvůry.“
Zahovořil k Prostředkovi
Roháč z Dubé těmi slovy:
„Kdybych válčil, otče milý,
jenom proti Zikmundovi!
Ale je tu českých pánů
kolem jako žitných klasů
a já znám tu českou chasu.
158
Kam se opře hlavou hrdou,
prorazí i stěnu tvrdou,
byť ztonula v svojí krvi.
Není to s ní zápas prvý.
Nedbá na to, komu slouží,
nedbá toho, že v síť vlezla
muži, který místo žezla
měl by odtud býti v krátku
po vítězství pouze touží;
nedbá toho, že jí Zikmund
jednou notnou podá splátku.
Ne ten Zikmund chlipný, drzý,
ale páni – ti mne mrzí.“
Zamyslil se, sklonil hlavu
a pak zase pokračoval:
„Měl by vstáti nyní Žižka,
přistoupiti k mému hloučku,
rozhlednout se po tom davu,
rozhlednout se po té chatře,
po tom hejně mladých kloučků,
které šidí Zikmund liška.
Líto je mi, líto, bratře,
hanba je mi, že jsem Čechem,
že jsem bratrem této luzy,
která s vlky zná jen výti,
ale nikdy volně žíti.
Co bys řekl nyní, Jene,
kdybys viděl tuto chásku,
jak o překot jen se žene
líbat přezky, líbat pásku
159
muži, jemuž vojín z hluku
tvého nebo Husitského
nepodal by ani ruku!
Umřel Jan Hus beze strachu
v cizině na břehu Rýnu;
báli se i jeho prachu,
proto v siné řeky klínu
skryli jej až v hloubi moře,
ztopili jej v hloubi moře,
neztopili naše hoře,
nezlomili naši sílu,
nezchromili ruce naše,
které rostly k tomu dílu.
Povstal Žižka jako prorok
a vodíval nás rok co rok
na Zikmunda, zhoubce krále.
Po něm rostlo rychle dále
záhubné té války símě
v hluku boje, v bouři hromu
v mohutnou sněť a v kmen stromu
a pod jeho mocné týmě
utekli se hrdí kněží,
kteří s námi lidmi stěží
promluviti chtěli v Římě.
Po válečném tomto reji
smlouvali se v Basileji;
tak to dlouho chytře vlekli,
až nám okov na šíj smekli;
na Lipanech Čechů síla
dokonala konec díla.
160
Tehdy v středu české zlosti
složil Prokop české kosti.
Zůstal já tu ke vší psotě
státi sám a sám – kůl v plotě.
Shromáždil jsem zbylé mladce,
pustil jsem se v divou jízdu
přes planiny k tomu hnízdu. –
Celá země kromě Hradce
podala se zeměvrahu...“
Prostředek tu Roháčovi
zahovořil těmi slovy:
„Člověku se ježí vlasy
hrůzou, Jene, při vzpomínce,
jak se valně staré časy
v kratičké té chvíli mění.
Česká země ani není,
Roháči můj, českou zemí.“
Zahovořil k Prostředkovi
Roháč z Dubé těmi slovy:
„Bez radosti, bez úsměvu,
s mečem v ruce, teplou krví
při válečném jenom zpěvu
pospíchal jsem s vůdci v boje,
abych potřel hanby milce,
zrádce vlasti, odrodilce;
bojoval jsem s Žižkou rekem,
bojoval jsem za Prokopa...
A teď mám zhynout pyšným vztekem
neprodav se za pochopa?“ –
161
Leckdy opřen v starou vrbu
přemýšlel jsem při plamenu
ohně, který táborem plál,
místo co se světem ženu,
že bych doma moh’ u krbu
sedět klidně s milou chotí;
místo co se stále světem
tlupy vrahů kol mne rotí,
že bych mohl drobným dětem
vypravovat o statečném,
o rekovném Čechů rodu.
Polnice v tom v truchlém hlasu
svolává nás ku pochodu
nebo k válečnému kvasu.
Ostruhami v chvatu zvoně,
osedlal jsem opět koně,
vesel klusal v čele čety.
Tak mi mladost uplynula
válkami a krví, lety.
Nyní, otče milý, stojím
bez nadějí jak strom holý,
bez květu jak zimní houští.
Život můj byl dlouhou pouští – –
Pád však vlasti víc mne bolí.
Ejhle! Nyní před mou tvrzí,
u domova mého prahu
lehne s pány Zikmund drzý,
rozmetati asi míní,
tvrdé hradby, pyšné věže,
nádheru a lesk mých síní.
Počkej! Vše to Roháč střeže!
Počkej! má on zdravé oudy;
počkej, potok ještě je tu,
162
jehož vírné vlny v letu
odnesou tvé krve proudy!“
V rozechvění, v rozhořčení
udeřil svým mečem na zem –
v kusy dva se rozlít’ rázem.
Zamyslil se Roháč kráče
s hradeb s knězem do nádvoří
kolem ohňů, které hoří
bdělým strážím; s ním se louče
pravil skoro smutným hlasem:
„Čechy jako na dva hráče
na nás hledí. Jeden padne,
druhý vyhrá. Myslím, za dne
budeme že míti s masem
zas co dělat. S celou mocí
chystají se kolik nocí.“ – – –
Hoj, Roháči! To je chyba,
žes dnes přešels jen tak kolem.
Zrada mrskla se jak ryba,
obletěla jak výr polem.
Útočiště vzali k zradě.
Nyní jako černá zmije
přes tvé hradby již se vije,
přeleze zdi mechovité,
poštípe tě v tvrdém hradě,
otevře jim pevné brány,
otevře jim branky skryté.
Hody slavit budou vrány.
Ještě v noci se tak stalo.
Zikmundovi rudé zlato
víc než páni pomáhalo,
a hrad celý dostal za to.
163
O půlnoci vůdce stráží
dlátko v pevný zámek vráží;
ač i kov se mrtvý vzpírá,
mocí bránu otevírá.
Vojsko pánů skryté v houští
na hrad tvrdý zrádně pouští.
Hoj, ty lstivý pane z Růže,
dobře víš, co zrada zmůže
zahalená v noci plášti,
a co zmůže kleté záští
proti panu Roháčovi!
Bojováno s udatností
nikdy dosud nevídanou.
Toky rudé krve kanou,
hromady tu leží kostí.
Znovu křídla smrti vanou,
znovu potok krve teče,
koně řičí, řinčí meče,
oštěpy se od ran lámou,
a v to slyšíš píseň známou:
„Kdo jste boží bojovníci?“ –
Již se rudé slunko sklání
nad Siona rudou strání;
rytíř Roháč s padesátkou
druhů ještě jim se brání,
ještě křídla smrti vanou,
ještě potok krve teče,
koně řičí, řinčí meče.
Roháčovi zraky planou,
jak dvě žhavá slunce září,
po osmahlé, černé tváři
toky potu s krví kanou;
164
brání se tak Zikmundovi
sečí nikdy nevídanou.
A v tom věže hradu vzplanou,
s rachotem se dolů řítí
Bránil se již s padesátkou,
ale jenom chvíli krátkou.
„Zachraňte si krátké žití,
zachraňte si život, druzi!“
volá Roháč v středu hrůzy,
a že přišla velká nouze,
vzdal se Roháč s padesátkou,
ale českým pánům pouze,
ale nikdy Zikmundovi.
Promluvil k nim těmi slovy:
„Milí páni, milí bratří!
Spálili jste sídlo moje,
rozmetali přece jednou
tvrdé hradby, pyšné věže,
sbili druhy v tlumu boje.
Češi! zde meč, jak se patří.
Přísahejte přímou duší,
se mnou tak že naložíte,
jak se na mne pána sluší.
Jinak znovu meč se chvěj,
krvavý se skonči děj.“
Vzali páni meč a jemu
přísahali přímou duší,
že s ním jednat budou, jak se
na českého pána sluší.
A po boji páni v krátku
jali v pouta padesátku,
ale Roháč bez okovů
kráčí k stanu Zikmundovu.
165
Zikmund sedě prostřed pánů
vysmíval se takto pánu:
„Vida – vida – panskou můru!
Tos moh’ vědět, že kdo Žižku
potřel, dá si s tebou práci!
Mám tě v pasti jako myšku –
vyletět jen můžeš vzhůru,
půjčí-li ti křídla ptáci.
Teď snad přece svolíš málem,
že jsem tvým a budu králem.“
Jemu Roháč beze strachu:
„Škoda meče mého, brachu;
pověděl bych tobě pouze,
zda o také krále nouze?!“
Velel Zikmund českým pánům:
„Ještě malé přání věští
sobě tato duše zbožná.
Spoutejte ho, páni čeští!“
Odvětili jemu páni:
„Jest nám roveň; není možná.“
I byl veden Roháč s druhy
od Siona k Hoře Kutné;
dívaly se zraky smutné
na valící se jen kruhy
ohnivého s kouřem dýmu,
na popel a hrozné rumy.
Zamyslil se v těžké dumy.
„Poslední to obět Římu.“
Vítaly je v Hoře davy,
zvedaly se zevšad hlavy;
mnozí, by se ve své víře
utvrdili ještě více,
mrzce plili na kacíře.
166
Kde jen chrámu, boží služby
konali jsou horští kněží,
že Bůh splnil vřelé tužby,
věren vždycky svaté víře,
vylil hněv svůj na kacíře.
Od Hor Kuten veden k Praze(
pozoroval Roháč hory
kolem Kaňku, kovkopové
kam metali druhů sbory,
povzdech’ si a pravil sobě:
„Koupili jsme robství draze –
Blaze vám tam v černém hrobě.“
V Praze vyšli Zikmundovi
za město vstříc všichni kněží,
zvony zněly se všech věží,
že Bůh věren svaté víře
vylil hněv svůj na kacíře.
V Praze v poutech veden Roháč.
V poutech? – Vida, páni zlatí,
Zikmund za sto přísah platí.
Roháč chuďas a nic více –
Zikmund proti němu boháč.
Vede s sebou vás a rotu,
vede s sebou stáda skotu,
veze koním vozy píce,
veze s sebou vína sudy,
aby zapil časté trudy,
topil starost v rudém vínu,
vede sebou krásné děvy,
aby líbal sličné líce,
aby okřál na jich klínu.
167
Sedí Roháč v černé věži,
pilně ho stráž četná střeží,
sedí druzi Roháčovi
ještě dolej v černé věži,
pilně stráž je četná střeží.
Přišli páni k Roháčovi,
domlouvali po svém vzkazu:
„Šetři žití, šetři vazu!
Moc je moc a proti právu
těžký odpor; suď se jenom
o telátko, nemáš krávu.
Nebude tak, jak je, stále,
změní řád se, jenž jest nyní.
Řekni jenom, že chceš uznat
Zikmunda za svého krále,
svoboden jsi jako jiní“
Odpověděl pánům slovy
jako druhdy Zikmundovi,
že kdo plenil česká města,
že kdo bořil české hrady,
víru žmolil jak kus těsta,
neostýchal se i zrady,
že kdo, otrok v krve dýmu,
naše blaho, naši víru
obětoval hříšně Římu,
přísah neznal, ani míru,
že kdo zemi zničil málem:
nebude mu nikdy králem.
Přišli ještě jedenkráte.
Roháč trvá ve svém vzdoru:
„Nechoďte již, vždyť mne znáte.“
168
Kolik dní a kolik nocí
seděl v poutech vězněn mocí;
dal se s hlídkou do hovoru.
Vypravoval jemu strážník,
jak na Starém městě staví
šibenici. – „Div to pravý.
A tři patra míti bude,
s kterých na tom nejhořejším
pro Roháče řetěz zlatý.
Tak neumřel žádný svatýsvatý,
jako umře tento kacíř.“
Zadumal se, zamyslil se
Roháč nad tou smutnou zvěstí,
zakalily se mu zraky,
marně hrozil pádnou pěstí
a pak povzdech’: „Tedy zlatem
nahrazeno moje štěstí.“
Za nedlouho přišli v žalář
pochopové se svým katem,
vyvedli ho na náměstí.
S podivením Roháč vidí
zástupy a davy lidí,
šibenici o třech patrech:
na nejnižším patře v kruhu
čtyřicet svých věrných druhů,
na tom druhém patře v kruhu
deset vůdců svých a druhů,
na nejvyšším řetěz zlatý.
Přistoupili, hovořili
rytíři a páni známí:
„Poslechni, a ustupustup, bratře.
169
Ejhle! na tom třetím patře
schystán pro tě řetěz zlatý.
Zachránit se můžeš málem:
Rci, že Zikmund je tvým králem.“
Odpovídá Roháč spjatý:
„Slyšte, páni! Poctivému
člověku a svému Bohu
ustoupiti jenom mohu:
ale nikdy tomu králi,
proti němuž Čechy stály.
Starejte se o vlast, kterou
ubíjíte ranou sterou.“
Zasmušil se Zikmund při tom,
zachvěla se jeho duše,
když odvětil jemu suše:
„Na Sioně za hrdinnou
obranu a odpor klatý
nemám pro tě poctu jinou
nežli tento řetěz zlatý.“
Takto umřel Roháč zkrátka
a s ním jeho padesátka.
170
Kozácká sláva.
Planou ohně; koně, muži kolem.
Kozáci to leží v stepi polem.
Těžko ubránit se zimě, chladu
v taký mrazivý den listopadu.
„Pověz ty nám, velký atamane,
jaký vítr od západu vane,
jaké zvěsti nese naší stepi
z dálných krajů těch, kde těžké cepy
vítězily, jak my v Cařihradu,
to kdy kozákem byl kozák zplna.“
Hetman rukou zajel v sivou bradu,
v oku jak by zaleskly se slze,
stará ňadra zvedla vzdechu vlna,
v líci osmahlé se stáhly svaly;
naslouchal a pátral v šeré mlze,
kterou dujné větry rozvívaly.
„Za horami, kde se Krakonoši
zalíbilo, dusot slyším kopyt,
koní řev a – slyšte, bodří hoši –
vidím voj tam udatně se vzchopit!“
171
Na kurhanech vítr divnou zpívá;
jakby s větry v divoké byl hádce,
nepokojně buřan sebou kývá.
V tom se kozák s vlhké země vzchopí,
stářím neskloněna jeho šíje;
atamana oslovuje vládce:
„Pověz ty nám, kde se to kdo bije,
kde to na veselce tančí kopí?“
Upjal v dálku vůdce staré zory,
bystře zíral jako mladá káně.
„Vidím v dáli táhnoucí se pláně,
poznávám již dle sta hrdých věží –
Přisám Dorošenko – tam to leží,
tam to na úpatí Bílé Hory!
Sivá mlha obzor, výhled kalí,
vidím jen, že v boj se voje valí.“
Teď vlk zavyl – hrůza letí stepí.
„Slyšte, děti! Boj to velkolepý!
Děs a hrůza stohlavou jsou saní,
neslyšíte ryk a řinkot zbraní?
Tam ti hoši hladoví a zdraní
jako lvi se bijou. – Ti se ženou
jako šípy s tětiv zkrvácenou
plání. – Kdyby nějakou to míli
bylo jenom, děti: „Sedlat koně!“
velím, „a tam v letu k tomu cíli!“
Slovanská krev protéká ty žíly,
za myšlénku, za svobodu teče...
172
Teď jak výheň planou již i meče...
Teď boj nejlítější za ohradou...
Ti se bijou... V peklo bych šel pro ně...
Kéž bych podle nich pad’ vzhůru bradou!“
Vyskočili, shlukli se jak mraky,
v dáli upírají mladci zraky:
„Atamane, rci nám, atamane,
vítěznou-li píseň vítr vane?“
„Krev se valí, krev se kouří k nebi,
děla hřmí jak hrozná kletba boží,
rudé pole poseto je leby,
tisíce se mrch a mrtvol množí.
Teď se vřava boje jinam hnula – –
– – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Velký Bože? Což mne ďábel mámí?
Na ty hochy statné kdosi známý
udeřil teď jako rána hromu!
Čapka kozácká tam! – Děti, komu
známo, s četou kde jest assavula?
Nahajka tam, dýka tam... Ó, peklo,
teď si s kozáky tu baštu zteklo!“
„Je prý assavula na Sanoku
s četou v službách u Zikmunda krále;“
vzpomínají hejtmanovi druzi.
Hetman slova se již neptal dále.
„Na Čechy jej poslal králův pych!“
hetman děl a zhluboka si vzdych’.
Druhy přelet’ hrozný anděl hrůzy,
náhlý žal se zalesk’ v jejich oku. –
173
Sobě palaš stříbrem okovanou
odpjal hetman, koni uzdu, sedlo,
k četě obrátil se těmi slovy:
„Heslo moje tolikrát vás vedlo,
nebylo vám k necti, ani hanou,
dokud sloužili jste hetmanovi.
Teď jsem dohetmanil, milí braši!
Nade bratry v Čechách bouř se vzdula;
pobíjet je pomoh’ assavula,
poskvrnil tak věčně slávu naši.
Pod tou kletou Bílou Horou rovy,
které bratrům ryly naše meče. –
Krev, ach krev z nich ještě rudá teče,
na nich šeptá žlutá polní tráva:
„Dneska zbledla kozácká tam sláva,
hetmanů jí není třeba více!“
V žalu zakryl hetman bledé líce,
na kůň sedl, za Don odjel v dáli...
Větry prý vzkaz jenom druhům vály,
že se nevrátí již nikdy více
ataman a kozácká ta sláva!
174
OBSAH.
Výprava Vladimíra Monomacha1
Nikola14
Vězeň29
Matka43
Episoda z bojů tatarských51
Píseň o carevně57
Nocleh IljeIlji71
Karel Veliký80
Čechové pod Řípem85
Choť Krokova108
Klen115
Korutanská120
Na Moravském poli123
Dalibor130
Krvavá růže134
Děti138
Na Vítkově142
Roháč z Dubé152
Kozácká sláva171
E: až; 2002
[175]