OPUŠTĚNA.
Ach vy lesi, tmaví lesi,
lesi Miletinští,
čemu vy se zelenáte
v zimě v letě stejně?
Rádabych já neplakala,
nermoutila srdce,
a řekněte dobří lidé,
kdoby neplakal zde.
Kde můj otec, otec milý,
zahrabán v hrobečku.
Kde má máti, dobrá máti
trávka na ní roste.
117
nimi b̃tra nimi sestri
iunosu mi wzechu
Pleie dieua konopie
upanskeo sada
pitasie iei skrsiuanek
~pcie zalostiua
kakbich mohla rada biti
malitki skrsiuancie
otuedechu zmilitka
ukameni h̃dek
kdibich perce imiela
pisalabich listek
timalitki skrsiuance
tibi sniêtâ letial
nenie perce nenie blanki
bich pisala listek
pozd̃uui draheo pieniê
ze zdie horsiê niiu
Zakrakocie wh̃die wr – – –
118
Nemám bratra, nemám sestry,
jinocha mi vzali!