Pozdní shledání (1948)

Verše mladosti, Karel Horký

KAREL HORKÝ / POZDNÍ SHLEDÁNÍ
[1] Karel Horký
POZDNÍ SHLEDÁNÍ
verše mladosti
3 Všechna práva vyhrazuje si autor
4 PŘIPISUJI V UPŘÍMNÉM PŘÁTELSTVÍ A VDĚČNÝCH VZPOMÍNKÁCH PANU FRANTIŠKU ČERNÉMU V JAROMĚŘI A JEHO VZÁCNÉ CHOTI
AUTOR
5 Nakladatelství této básnické knížky mne požádalo, abych uspořádal menší výběr ze starých svých veršů, dávno již rozebraných, a vydal je znovu na světlo. Rád jsem tak učinil, nemaje nic proti tomu podívat se zase jednou do dálav svého prvního literárního mládí, ale právě při tomto výletu jsem s politováním shledal, že v té krásné zašlé době tulácké mladosti, světobolu i bouřných pirátských výprav, jsem napsal také mnoho zbytečného, co při povaze i tempu nynější doby nestojí už vůbec za ohřívání. Vidím, jak už v době zralosti bývá, všecky ty vady mladého veršotepce, jichž jsem neviděl tenkrát, hlavní na př. tu, že na úkor obsažnosti myšlenek se často dává příliš rozbujet vášni pro rýmy, nebo naopak, v prudkém objetí myšlenky a dojmu se někdy mládí rádo spokojuje s rýmem příliš laciným. Tak třeba dnes už by mi sotva vyhovovaly rýmy „dosud“ a „osud“, „děcko“ a „všecko“, ačkoli s jistým podivením a snad i potměšilým zadostiučiněním shledávám, že na českém Parnasu se vyskytují básníci, jimž rýmy toho druhu vyhovují ještě dnes, ba někdy jako by jim přicházely jako na zavolanou. Skutečnost, že pořádaje svá vetera jsem přišel na mnohé zbytečnosti, hodně tedy ten výběr zjednodušila a zkrátila. Ale i tak je v něm ovšem dost věcí, které dnes, po tak velkém časovém literárním odstupu, bych napsal jinak, ač 7 napsal-li bych je vůbec. Pokud však z přání vydavatelstva soudím, nejde tu jen o mé dávné básnické mládí vlastní (tedy o profilek, o němž jsem sám nikdy neměl zvláštních ilusí, ačkoli někdy u vína se shledávám s mladými básníky, kteří dovolávajíce se úsloví „in vino veritas“ umíněně mi tvrdí, že mé verše měly vliv na jejich první plody), nýbrž jde tu o kousek obrazu celé mé generace, generace gellnerovské a brunnerovské. Byla to doba velkých odbojů, světobolu, sarkasmu, tuláctví a bouřliváctví, které nešlo daleko pro drsný výraz. Maje na mysli obraz té generace dal jsem do sbírky něco ze všech těch barev, jež naši mladost ilustrovaly. Je tam vše, i ten tulácký poškleb i to bouřliváctví i ten světobol – ode všeho něco. Proto jsem zařadil i verše (na př. „Slečna Týny“ nebo „U Rožmitálu“ a jiné), které tehdy dobře přiléhaly k povaze doby, ale dnes zvětraly již v lecčem, třeba zrovna v pointě. Ponechal jsem však i ji a ponechal jsem i jinou podobnou floru, protože bez ní by nebylo právě toho věrného obrázku našeho mládí. Základ lidské povahy se však nemění – a tak s jistým překvapením vidím, že lecjakou tu divočejší sloku, jež v této sbírce je obsažena, bych podepsal klidně ještě dnes, ač už je to tak staré, že na tom roste mech. Titul „Pozdní shledání“ jsem dal knize, protože při vybírání veršů ze starých svých sbírek jsem měl skutečně dojem pozdního a nečekaného shledání. Některé z těch veršů, jichž jsem nečetl třeba dvacet let, byly pro mne samého skutečný objev a u mnohých jsem nemohl ani uvěřit, že jsou ode mne. Ale bylo to tady černé na bílém – a to pozdní shledání nebylo tedy žádný 8 sen. Jednu z těch svých knih, z nichž jsem vybíral, jsem si musil dokonce vypůjčit, ale to jen zvětšovalo půvab nového shledání s mladostí. V prosinci 1941 K. H.
Poválečný doslov
Jak ukazuje shora uvedené datum, byla tato knížka připravena k vydání již v třetím roce minulé války, ale okupační censura z nějakých záhadných důvodu ji nepropustila. Doba, která mezitím uplynula, nemohla ovšem na retrospektivním poslání knížky nic změnit. Jde-li o verše dávné minulosti, nepadá již nikterak na váhu, že o několik let jsou opět starší; nějakým líčidlem by už sotva omládly, nemám ostatně na tom zájem a proto jsem na uspořádání nic nezměnil ani po těch šesti letech, o něž zestárly. Jediná změna je v tom, že knížku jsem nyní mohl zvětšit o řádku veršů a písniček z doby první světové války, které pro posílení českého odboje jsem tehdy psal a vydal za svého pobytu v Americe a které jejich t. zv. velezrádný obsah vylučoval za okupace sám sebou z publikování. Dávaje jim znovu ožít nečiním tak proto, že bych je považoval za literární drahokam; jejich tón je prostý, místy spíše lidový, hlavně v písničkách – což je pochopitelno jejich určením, neboť byly psány skutečně pro nejširší lid za hranicemi i doma, pro náladu vojáků našich legií, k nimž bylo nejlépe mluvit řečí úplně prostou. Vlastní příčiny nového otištění jsou spíše neliterární. Jed- 9 nou z nich je i to, že k té hrsti válečných šípů mám zvláštní osobní poměr; v době jejich amerického vzniku byl jsem sice již otcem, přece však z nich ke mně ještě mluví kus mé mladosti, a k tomu ještě přesvědčují mne, často nevěřícího, že ty doby čistého ohně, čistých národních ideálů a pevné národní víry, jimž historie dala jméno český zahraniční odboj, nejsou snad jen šálivý sen, že kdysi opravdu byly a že té skutečnosti není ani tak dávno.... Dokonce v té druhé světové válce se zase opakovaly a snad i přesně ve své krásné původní podobě, to však mohu již jenom tušit, nikoli vědět, za druhé války jsem již nebyl bohužel za mořem, nýbrž v německé kleci doma. Mám-li však být docela upřímný, nemohu zastřít, že k exhumaci té americké položky jsem se cítil veden i jejím nepěkným politickým pohřbem; byly totiž právě tyto zámořské verše, jimiž snad nejjasněji byly vyjádřeny moje národní vztahy k mé zemi, již v začátcích první republiky malodušně umlčeny. (Udělat z velezrádce vlastizrádce bylo totiž u nás již kdysi velice snadné.) Proti tomu jsem až dosud neměl námitek, ale snad mi nebude vytýkáno jako marnivost, záleží-li mi na určitém aktivu mé literární minulosti nyní po druhé světové válce, jejíž dozvuky nadělaly u nás mnoho zmatku i v té hlavní, největší knize, kde každý z nás má rubriku „má dáti – dal“. V českém světě a v celém jeho veřejném životě, rozloženém zápasy stran i nestran, rozléhalo se tolik výkřiků „já jsem dal, ty jsi nedal!“, tolik nejpodivnějších figur si hlučně dávalo jedničku z národního chování a druhým pětku, tolik protektorátních zajíců prohlašovalo své bobky za kulky z barikád, že by nebylo divu, 10 kdyby ta velká voda na konec člověku definitivně vzala i tu hrstku veršů nejbližších srdci, kterým před čtvrt stoletím se dostalo cejchu: vázaný vklad. Spěchám tedy si to teď vybrat, používaje vhodné a možná poslední příležitosti (kdy a kde se zas najde papír na verše mladosti starých autorů?), a tím americkým oddílem knížky uzavírám i svůj nejosobnější účet s včerejškem.
K. H. Leden 1948
11 PRVNÍ PLETKY S MUSAMI
[13]
Jitro v Pyrenejích
Kdož ví, kde jsme to leželi – člověk si plete jména... Byly to zkrátka Španěly. Ležel jsem v kupě sena. Dneska už srdce nebolí. Vzpomínka duši hřeje. Pode mnou bylo údolí, nade mnou Pyreneje. Ležel jsem v klíně velehor, vlepená lidská tečka... Básník a tulák, nicka, škvor s odbojným pudem křečka. Ze spaní cosi bublala pode mnou horská říčka. Skřivani – Jitro – Tralala – Otevřel tulák víčka. Růžový povlak oblohy rozmarně odkryl cípy. Vyskočil tulák na nohy, rozevřel chtivě chřípí. 15 Byl jako panna obzor čist, přitisk se tulák na ni... Jakýsi bílý alchymist nad řekou míchal dlaní. A bílé páry stoupaly, růžový měly nádech, lechtaly, chichi, lechtaly – – Protáh se tulák v zádech. Bylo mu tuze blaženě, tak jako zřídka v žití... V mžiku zas ležel na seně. Lze mu to za zlé míti? Zabořil hlavu do sena, opřel si ruce o ni... Seno je postel studená, jenom když voní, voní... Ve zlaté výhni nad řekou alchymist tavil stíny... Tulák měl cestu dalekou, škoda, že byl tak líný – – Čekal, až slunce vyzlatí dokola všecko kolem... Chtěl se v tom zlatě ohřáti, ofouknut světobolem. 16 Zpívalo cosi tuláku z vyhřátých koutů nitra, vyhřátých zlatem oblaků pyrenejského jitra. Spali tam tenkrát oba dva, básník a tulák v seně, tulák a básník, ty a já, spali jsme spolu v seně. 17
Jednou na podzim
Březový lesík, smutný, prořídlý – a se mnou sedí známá stará paní. Bezzubý psíček dříme na židli. Je studeno, je podzim. Umírání. I zahrada je skoro bez listí a po Vltavě plovou černé stíny, stařičká paní s vpadlou čelistí se halí mlčky do své peleriny. Z altánů vane vůně tlících dřev a v brambořišti padla střelná rána. To zavraždili kdesi koroptev. Psi štěkají, jeseň je pochována. Dech smrti láká, dýše na čelo, pro pár těch hodin už se nechce žíti, vše pospíchá, by dříve umřelo, i ptáci dávají se povražditi. Není v tom úděs ani zklamání, je to jen pocel v krásné mrtvé líce. Zem umřela a břízy na stráni jí planou v hlavách jako voskovice. 18 Smrt velká, tichá. Vše je smířeno. Psík seskočil a k noze se mi tulí. Čas jíti. Pojďme! Vše je skončeno. Na Vltavě se stíny obejmuly. 19
Slečna Týny
Mechanicky pero črtá obrázek ten jako jiný... První, druhá, třetí, čtvrtá... Napadá mi slečna Týny. Slečna Týny... Srdce zlato, hlava vždycky otevřená, cudná mysl – – – Krk dáš za to: to je pravá česká žena. Vše jí slouží jenom k chvále. Celý „bon ton“ nosí v hlavě, sedmkrát už byla v bále, k osmému se chystá právě. Pozdravíš ji. Klopí oči před tebou na kolik metrů, šeptne rtoma, hlavu stočí přesně o pět centimetrů. Duchaplná, vzdělaná je. Z Hálka umí každou sloku, na piano krásně hraje, učila se osm roků... 20 Bere „Módy“, čítá „Ladu“, navštěvuje slečnu Juli, občas vaří čokoládu, v prádle suší levanduli. Jaká něha v její líci, jaký půvab v jejím hlase... Vedou kozu po ulici, slečna Týny červená se. Slovo kapoun nevyřkla by ani za nebeskou říši, ukrutně se bojí žáby, raků, pavouků a myší. Slečna Týny... Jaké dítě... Hanbou hoří, sotva dýše, přešlapuje rozpačitě, kručí-li jí, probůh, v břiše. Dojemná je v každém směru. V samých „O!“ a „Ach!“ jen plove, zlatým hřebem etažéru jsou jí svazky Carlénové. Na svůj deník v skrytu hrda píše si tam dojmů řadu. „Bábovka dnes byla tvrdá“ – má tam psáno ku příkladu. 21 Památník má ovšem taky. Vázaný je v jemné kůži, nahoře dva modré ptáky, dole z atlasu má růži. „V sladké touze, sladká vílo,“ – slečna čítá z něho ráda – „sladké srdce sladce bilo“ – Učiněná marmeláda... Slečna Týny... Je jí škoda. Promluvíš s ní moudré slovo: „V Carlénce je samá voda.“ – Dáš jí čtivo Macharovo. Přečte, kývá, pochvaluje – zítra ale – bozi vědí – vezme knížku, upaluje poradit se ke zpovědi... * Slečna Týny, Juli, Fany... Zpaměti je pero črtá... Husím maršem táhnou z brány, první, druhá, třetí, čtvrtá... 22
U Sadové
Na bojišti u Sadové, kde se v šest a šedesátém odehrálo rudé drama, roste nyní žito, ječmen, pšenice a žírný oves, vonné pruhy jeteliště zasahují v kouty lesů... Sedláci tam zcela klidně po svých polích sejou zrní, klidí lány bílé řepy, zorávají zbytky strnisk... Někdy zaskřípe to v pluhu nepříjemným, drsným zvukem, dvě tři bílé lidské kosti ocitnou se pod ruchadlem... Sedlák zastaví své koně, někdy hodí kosti stranou, jindy zlostně pozakleje: „Zatracené hnáty! Pořád plete se to svinstvo pod pluh!“.... Křikne: Hyje! a pak klidně doorá zas svoji brázdu, stružky potu setře s čela, usedne si na ruchadlo, aby sněd svůj krajíc chleba. 23 Rozoraná brázda voní, skřivánek se vznesl vzhůru, rozkošně je u Sadové. 24
Vzpomínka
V můj pokoj často zavane dech polí, kde pek jsem kdysi s kluky brambory, a hajnému, jenž chtěl nás vyhnat holí, jak vyplázli jsme jazyk na vzdory. V můj pokoj často zavane ta vůně, ta vůně mládí, které zkrotil mrazík, a člověk někdy žhavou touhou stůně, zas jako tenkrát vypláznouti jazyk... Kus komiky je v podivném tom přání a leckoho snad k úsměvu to nutí, leč ruku k srdci, pěkně beze lhaní: Co dal by mnohý za to vypláznutí? V můj pokoj často zavane ta vůně, mdlá vůně nati, čerstvých bramborů. Ach, dětství leží dávno na dně tůně, však bubliny se derou nahoru... 25
Alpy Vápencové
Tím šedým krajem kdysi jsem šel. Prach bílých silnic tiše tam dřímá. Krajinou sinou kdysi jsem šel, krajinou s očima bílých skel, krajinou s očima zvápenatělýma. Bojácně vítr objímal a lísal zvápenatělou půdu. Bylo tam ticho vprostřed skal, jediná silnice, křivá, šla krajem ztrnulá, tklivá, silnice zvápenatělých údů. Ptáci tam zpívat přestali, prach bílých silnic dusil jim hrdla, bylo jen slyšet, jak v bolesti křídla jim v skalách šelestí, podivná křídla chrastivá, zvápenatělá, ztvrdlá. Ten kraj už dávno nevoněl a na dně Věčna ležel s mrtvýma rtoma. Jak padlý vojín v bitvách vesmíru 26 pod vrstvou vápna tiše tlel, obrovskou náruč, bílou, krásnou měl, však byla zvápenatělá, chromá. Tím bílým krajem kdysi jsem se bral a tam jsem used v stínu staré jedle. Snad přede mnou tam kdosi zaplakal, neb ona, jedle, teskně mlčela, ta jedle smutná, záhy zešedivělá, nehybná, mrtvá, jako zvápenatělá. A nikdo nešel ani kolem mne a touhy těch, co tady kdysi šli, touhy tajemné, zde v tomto kraji jistě umřely a tlely tiše v lůně starých skal, kde kámen bílý jako lidská kost se v hloubky roklí kamsi sesouval, rachotil temně, rachotil a lkal, ten bílý kámen, kosti podobný, sinavý, šedý, zvápenatělý. V tom šedém kraji nikdo nerušil a člověk sám to ani netušil, že sladká závrať smysly jeho jímá: V tom bílém kraji pod jedlí zde spát, pozvolna stydnout, tiše ustydat, 27 tiše zde usnout, tiše, tiše, nesmírně tiše, se srdcem tichým, zvápenatělým, a s očima polozavřenýma, odpouštějícíma, zvápenatělýma. 28
Můj otec
Můj drahý taťko, vidím Tě jak dneska... Tvář vosková a na rtech úsměv chví, ve sněhu vlasů mizí známá stezka, na vpadlých prsou párek medailí. Ty medaile! Jak bývaly Ti mily! A dali Ti je také do truhly... Náš milý tati, přemýšlím už chvíli a na tváři mi slzy přituhly. Den ze dne cifry, znovu, znovu, znovu, ach, psal jsi cifry přes půl století... Nakonec stužka, kousek mdlého kovu a známý modrý půlarch vzápětí. Můj drahý otče, umřels jako bohém. Krev vycedils – a kdo měl zlato z ní, ten nepřišel říc ani spánembohem a nashledanou, pane důchodní... Spi dobře, taťko. Padesát let sloužit, to věru rády zdřímnou oči mdlé... Už nikdy cifry nebudou Tě soužit a tiskni k prsoum ty své medaile. 29
Děvčátko
Takové jsou v chudém kraji malé děti z chudých rodin, že jen zřídka rozpoznají, kolik na věži je hodin. Člověk stárne. Ale děti: pokřik, výskot, radost, pračka. Člověk stárne. Děti letí na náves si zahrát špačka. A když ze hry vracejí se (mělyť dávno doma býti), zřít je v každém jejich ryse: Ach, mne čeká doma bití... Nejsou jisty. Po očku si prohlížejí cestou chodce. Kolik hodin? Říc jim musí. Ptají se tak plaše, krotce. Alejemi, pod Potštýnem, běží děcko v jednom kluse. Tvář mu hoří jako vínem, jeden prstík mělo v puse. 30 Děvčátko to. „Co chceš, malá?“ Uhodnutí byl jsem blízek. Beze slova ukázala na vestu a na řetízek. „Kolik hodin? Šest a půla. Je půl sedmé. Běžíš domů?“ Odplynula, odvanula – – Ztratila se v stínu stromů. Jako pole jarních máků sukýnka se kmitla pestrá – Já stál v lipách, údiv v zraku, jak starý rok ze Silvestra. Prstík, jímž se dotkla vesty, strašil mne jak noční světlo – Setmělo se. – Stromy – cesty – nějak se mi všecko pletlo. Cesta vpravo, cesta vlevo. Malý prstík v dětské pěsti zveličil se jako dřevo sloupu kdesi na rozcestí. Slabikuji nápis v šeru. Písmen roj se ohněm vzedme. Břízy šumí v podvečeru: Umřeš jednou o půl sedmé – – 31 Temno v hlavě, temno v lese. Děvčátko už dávno spinká. Prstík se mu ke rtům nese ve snách jako cukrovinka. 32
Nádražní kouř
Trpím pachem nádražního kouře, celou duší na něj nevražím, blízkost jeho ponouká mne k vzpouře, vyhýbám se z dálky nádražím. Chvěji se před zvukem parostroje, zní mi k uchu hrana tesklivá, celá duše zachvěje se moje, zaslechnu-li rány kladiva. Nemiluji úder nárazníků, při těch ranách úží se mi dech, tají se v nich bolest ženských vzlyků, krutost rozluk, horkých retů dech. Hnusí se mi život čekárenský, nenávidím ono ovzduší, výkřik jakýs, přidušený, ženský, v čekárnách mi znívá do uší. Cosi zlého syčí v železnicích, vždycky v kolech cosi zastená, kouř se vžírá v oči plakajících, skvrní špínou bílá ramena. 33 Mnoho vzal mi s sebou rachot vlaků, mnoho vzal mi parostroje hvizd. Vzal i ženu temně hnědých zraků. Proto snad ta moje nenávist. 34
U San Sebastianu
Jest jižní slunce samo sebou žhavé, však tenkráte jak výheň sálalo, když nedaleko španělského města jsem osamocen seděl na břehu a bořil nohy do mořského písku. Byl žhavý den a holá skaliska, co chvíli zvlhlá přikvačivší vlnou, zas v okamžiku prahla na slunci a mořský hmyz, jenž zůstal na povrchu, se malomocně v slunci třepetal. Poledne bylo, větřík nezavál a nad mou hlavou dřímalo pár stromů, šedivých, teskných, křivých, nevzhledných a ověšených cáry pavučiny, v níž jistě pavouk dávno nebydlil, a bydlil-li, tož vedrem jistě usnul. Kol kolem nešel jeden živý tvor, tak ticho bylo, mrtvo jako v poušti, jen vlna občas temně zalkala a s břehu zvolna sesouval se písek. I oceán byl jaksi zemdlený a příliš těžce houpaly se vlny, tak jak by vedrem zahoustla v nich sůl. 35 Malátnost jakás, nevýslovný smutek mne přepadl v tom zvláštním poledni, v té nehybné a mrtvé scenerii, kde nepřešla ni noha člověka a jen to moře v nekonečných pláních, vzdouvajících se v dálkách přede mnou, dávalo tušit známku živých světů a cítil jsem, že celá vodní pláň se uvnitř hýbe hrozným pohybem tisíců tisíc šupinatých oblud, jež každou chvíli mohou vynořit nad hladinu svou uhrančivou hlavu a zeleným svým, slizkým pohledem mne trpaslíka srazit, přibít k zemi. A písek pálil – vedro sálalo – Marasmem mřely za mou hlavou stromy a ani racek mořem nepřelít.. Takové teskno, teskno k zalknutí... Přes hřbety druhých přehoupla se vlna, veliká, větší nežli ostatní, tak široká, že táhla přes obzor, přes celý obzor zelený svůj ohon a divě řvala v ticho poledne. Již břeh se třásl, na kterém jsem seděl, vpřed hnala se, jak divá furie – a v tichu tom, kdy mřelo listí stromů a ani racek nevzlét ze skalisk, v tom hrozném tichu pudem svým jsem cítil, 36 že tato vlna něco přinese, cos ohromného, smrt anebo život, však něco, něco, něco dojista – neb celý kraj už očekával změnu a bylo teskno, teskno k zalknutí. A snad jsem vstal a nastavil jsem prsa, neb také touhou po změně jsem mřel a také cosi chorobně jsem čekal. Břeh zaduněl a vlna zavyla, to o skaliska rozbila si hlavu a vrátila se s nářkem do moře. Blíž mojí nohy, na povrchu písku, kde hrozná vlna vyvrhla svůj břich, ležela malá, leklá mořská ryba, malá a leklá. A to bylo vše, co přišlo z toho ohromného jícnu, jenž přinésti měl aspoň záhubu, by nebylo tak k udušení teskno. Páchnoucí, leklá v písku ležela ta nepatrná, malá mořská ryba, jež oči měla jako skleněné, mrtvolné, lesklé, bezvýrazné oči a pozvolna se horkem kroutila, když celým žárem sálalo v ni slunce. 37 Nic nebylo zas v holém pobřeží, než šedá řada zmírajících stromů, zelený, sivě bledý oceán, já a ta ryba. To jsme byli všichni. A tenkráte jsem poprv ucítil, co je to smutek. Neboť ona žena, jež zůstala tam u nás v severu, tu nebyla, by podala mi ruku. 38
Ranní obraz
V činžáku bydlí mnoho rodin, každá je skoro stejná. Každého rána v osm hodin pavlačí dlouhou přejde bosa nakrmit kosa bruneta obyčejná. Zpěvavý pták se čistit musí. Jak je to, bože, divné... Panička smete ptačí trusy, pokrčí všedním, tupým nosem nad schlíplým kosem, protáhne záda, zívne. Děti řvou kdesi vprostřed síně. Straší je bílá vana. Kráčí tam paní jakás líně, koupání není sladkým losem, pokrčí nosem panička vždycky zrána. 39 Slunce jak zlatem tkaná šerpa pokrývá všecky stěny. Ze slunce člověk rozkoš čerpá, panička ale s všedním losem pokrčí nosem, vystrčí z okna pleny. V činžáku tomhle trávím žití. Snad je to v hvězdách psáno... Dřív se ten hrozný barák zřítí, než paní s manželským losem přestane krčit svým nosem jedenkrát, jednou jen ráno, Maria Panno! 40
Starý pán
Je starý jeden, starý doktor „v Židech“,*) má zašlé brejle s omšelými sklíčky. Ten starý pán se dobře vyzná v lidech a mnoho let už léčí bledé šičky. Nedělá kličky, řekne jen: Plíčky –, je tuze dobrý, roztomilý pán. Je zamilován v tuto běžnou frázi a cítí něžně s hektickými líčky. Dá ucho k ňadrům, zamrká a vrazí košilkou dýku v srdce bledé šičky: Nedělá kličky, řekne jen: Plíčky, je tuze dobrý, roztomilý pán. Ten starý pán vždy mluví bez okolků, neb zná ty ženy s opuchlými víčky. Když smrt jim zapře, půjdou dělat holku... Ach, zná tak dobře osud bledé šičky... Nedělá kličky, *) Tak se dříve říkalo jedné ze čtvrtí pražského Starého Města. (Poznámka vydavatelova.) 41 řekne jen: Plíčky –, je rozumný a roztomilý pán. Jen o Dušičkách starý pán jde s holí a na hřbitově přepočítá svíčky. V ten šerý den ho staré srdce bolí a slyší plakat všecky mrtvé šičky. Spočítá svíčky, vzdychne si: Plíčky –, a kráčí domů, starý dobrý pán. 42
„R“ pana Dyndy
Kdo má „r“ a dobrou hubu, dobře v světě pochodí, jedno „r“ je jako cihla, tisíc „r“ je poschodí. Pan Dynda měl „r“ jak buben, on s ním dělal zázraky, on si z „Nazdarrr“, „Prrrosím“, „Rrračte“ postavil tři činžáky. 43
Vidění s
chrámu Notre Dame de la Garde

V ten letní den, kdy přístav zapáchal číms nevýslovně těžkým, hnilobným, měl západ slunce barvu krvavou a zdálo se, že rudé výpary se provalují z boků parníků. Veliká Marseille, noha Francie, ležela dole, v hloubkách pode mnou, a pod svou vlažnou, vlhkou pokrývkou, vyhřátou dusným teplem západu, se těžkopádně rozvalovala, tak jak by chtěla ještě naposled, než padne tma na domy pobřežní, si svlažit v moři horké chodidlo. Chrám Matky Boží, v jehož sloupoví ve strmých výškách nad městem jsem stál, se díval klidně dolů do hlubin a shovívavě mlčel. Zajisté již viděl často toto divadlo a přivykl již oněm polibkům, jež každodenně, v slunce západu je slyšeti tam dole v přístavu, kdy robustní ta, líná metresa, nestoudná Marseille, věčně špinavá, si v mořských vlnách nohy umývá 44 a s přístavem si dává dobrou noc... Též socha Matky Ochranitelky se s výše sloupu dívá nehybně a klidně strmí v čele kostela, smířena navždy s velkým městem tím, kde nazí hoši kradou melouny a sešlé holky v úzkých ulicích se prodávají drsným lodníkům, kus ke kusu za dvacet, třicet sous – – I tenkráte, když v sloupoví jsem stál a nepohnutě hleděl na moře, k majákům mrtvým, nerozžehnutým, se nezachvěla ani statue a Matka Boží Ochranitelka se zdála míti oči přivřené, nehybné, mrtvé, jako znavené čekáním čehos, kdysi, odkudsi – – A to snad mělo brzy přijíti, neb přístav těžkým puchem zapáchal, i slunce bylo příliš krvavé a okna kajut, domů pobřežních jak výhně pecí rudě svítila. Sloup mramorový, o nějž hlavu svou jsem tenkráte měl tiše opřenu, byl sice chladný, mrtvě studený, však zabarven byl sluncem krvavě a v místech těch, kde potem zavlhl a tváře mé se jemně dotýkal, jsem pociťoval slabé zvlnění 45 a jako bych byl cítil trhlinu. Takovou tesknou předtuchu jsem měl, předtuchu divnou, smutnou, bezmocnou – a chřípím šleh mi přípach popela. Tenkrát to přišlo, ona únava, že podle sloupu zvolna jsem se svez’ a viděl jsem, jak hoří Francie. Obrovská vlna, rudá, krvavá (ne, nikoli, to nebyl západ již), obrovská vlna, jasně hořící, se valila od břehů Alžíru, hořela jasným, hrozným plamenem, do výše Alp se vzdorně tyčila, ječela divě, běsem posedlá a chroptěla a temně supěla a valila se blíž a blíž a blíž, s tím hřebenem svým, děsným, vzdouvavým, z nějž rudé páry k nebi kouřily a zatemnily věže majáků. Přes úžinu, jež vedla k přístavu, se přehoupla děsivým přemetem, zasykla vztekle – a jak na povel vzplanula řada krajních parníků. Vznítil se přístav. Žhavé plameny se plazily po břiše korábů, chlemtaly olej v lodních skladištích a zpity vášní lezly nahoru, kde v neslýchané pusté orgii se roztančily v síti lanoví, 46 lámaly stěžně, rvaly provazy – a mřelo vše, co chtivě olízly svým jedovatým, žhavým jazykem. Hořelo v mžiku na sta plachetnic a rybáři, co na nich seděli, padali naznak s vlasem hořícím a speklým retem řvali k Madoně, neb hadry jejich byly děravé a oheň bil jim přímo do stehen. A pak i řvát a skuhrat přestali a mokré hadry rvali se sebe, by dříve umřeli. Zvuk píšťaly odkudsi kvílel a pak utichl, jakoby náhle kýmsi zaškrcen. To mizela už první paroloď a strojník zvedl seškvařenou dlaň, by naposledy pohnul ventilem. Na žhavém kovu nechal masa kus, se vzňatým šatem vedle kotle kles a pak už sebou ani nepohnul, už neslyšel, jak kotle praskají, jak parolodi, jedna za druhou se lámají a s teskným lomozem klesají s lidmi zvolna do hlubin, kde těla lidská, zpola zpečená, se hnusně třela o mrtvoly ryb, jež kymácely břichem odulým a svoje střeva, z těla vybředlá, bezmocně táhly vodou za sebou. 47 A už se plazil oheň k nábřeží, kde kouřilo již z domů pobřežních a mraveniště lidské, špinavé, se mihotalo v ryku zmateném a rvalo se uprostřed uliček. Už připálena byla tykadla a zaskučeli lidé bolestí, když zatínali si je do těla, však zatínali, zatínali přec, neb chtěli žít a konec přicházel. A nejstrašněji řvaly nevěstky, jež vybíhaly ze svých pelechů jen tak, jak byly, v pouhých košilích, jež chytaly již, plály, hořely – a ženy vrhaly se do moře v šíleném děsu s vlasem hořícím. Hořely doky. A tu vzplanula již celá Marseille, chytly kostely a zachvátil již požár vinice, jež dozrávaly tenkrát za městem. Praskaly hrozny, krev z nich kapala, révová, rudá, s vůní nasládlou, a vpíjela se syčíc do země, spražené horkem. Všecko hořelo, vesnice, města, lesy, zahrady, v Toulonu praskla děla přístavní a v Orleanu bili na poplach, neb hořela již celá Francie a z Paříže již strachem prchali 48 a kousali se v chodbách operet, kousali divě, neboť věděli, že konec přichází – – – – – – – – Sloup chrámový, pod nímž mne zmohla mrtvá únava, se zachvěl temně ve svých základech a vzad se zřítiv s dutým rachotem jen zázrakem mé tělo nezasáh... A popel padal, padal neslyšně, troud plachtoví a rahen spálených se zvolna snášel, pokrýval mou tvář, mé tělo halil bílým popraškem, mámivě vlahým, uspávajícím – a hustěji a pořád hustěji, až pozvolna ve mdlobě smrtelné jsem usínal pod bílým příkrovem. Jen ještě jednou hnul jsem očima a zdálo se, že doposud jsem živ. To zaduněla rána hromová a s výše své se vposled zřítila rodička, Matka Ochranitelka, a padla hlavou do zčeřených vln, kde o ryby se třely mrtvoly. Pak nikde už se kámen nepohnul, jen popel padal, tiše, neslyšně a bílým prachem zasypal mi rty, jež chtěly právě zašeptati: Konec – – 49
Hrad Rotštejn
Řekli mi, že tam pohřbena rytířka mladá, lepá, spí prý tam v bílém hedvábí zazděna v krytbě sklepa. Čacký pán Vok šel na Turka – K Turku je cesta dlouhá – Rytířskou paní schvátila nešťastná, zrádná touha. V odplatu za tu nevěru dýka jí rzí teď v hrudi – – Byl jsem v těch sklepích. Jejich zdi jako ta dýka studí. Ticho tam, ticho hrobové, chvilkou jen kdesi z brambor slyšel jsem cvrčka rámusit, rachotil jako tambor. Příteli cvrčku, nač ten hluk? K čemu ta hudba mstivá? K čemu to bubnů víření rušit má spánek zdiva? 50 Z klenby mi cosi šeptalo: Rytířku srdce bolí – – Když tenkrát byla nevěrna, vířily bubny v poli. Viděl jsem náhle oči dvě, modré jak polní chrpy – – Příteli cvrčku, netušíš? Rytířská paní trpí. Spěšný krok hned mne zavedl do pole v brázdy brambor. Chytil jsem cvrčka. Už tě mám! Nehluč tu jako tambor! Bránil se, štípal kusadly... Ušla mi krůpěj krve... Já ho však dones’ míli dál: Teď si hluč jako prve! Klidně už tedy, paní má, klidně a sladce spěte – – Zdalipak, až se shledáme, se na mne usmějete? Za hrůzných fanfár andělů, kvílení, nářku, shluku, v soudný ten den vás vyhledám, stisknem si tajně ruku. 51
Svědek
O nic jiného se nejedná, dekorace tuze průhledná, soukromého rázu je to podnik. Představte si šedou oblohu, prostitutku k tomu na rohu, propadliště: zaprášený chodník. V oponě je otvor neblahý: zakázaný přístup do Prahy. Sítí nástrah propluje však štika. Aby signum holky setřela, zubem času vryté do čela, na provázku vodí s sebou psíka. Bez bázně a snad i bez hany jezevčík ten opelichaný paní svoji provází jak páže... Bez něho by byla nejistá, jezevčík však, němý statista, mýlí oko policejní stráže. 52 Zdání pravdy všecko vyrovná, oklame i oko špehouna. S bodrým psíčkem měšťanská jde dcerka – – Ctnostný pláštík této procházky přikryje i sešlé podvazky, přikryje i sešlapaná perka. Jezevčík je svědek mlčící, poslušně jde úzkou ulicí, šťasten kráčí v obojku své šňůrky... Vesele si štěkne, poskočí, s láskou hledí paní do očí, vede-li si hosta do komůrky. Nožičky má jako z olova, třetí den už nežral, doslova, dnes však psíček blaženě se tváří... Na pohovce cosi šelestí – – Dumá psíček, dumá o štěstí... Půjdou dneska s paní k uzenáři... Hodná paní, dobrá, rozmilá, jezevčíka nikdy nebila, za dvě zlatky koupila ho z psince... Tolik tenkrát spolu plakali, vždyť se, Bože, oba hledali, ona přišla tenkrát z nevěstince... 53
U Rožmitálu
Na jednu cestu vzpomínám si zhusta. Nás kočár vlek’ se svahem šerých skal, kraj čišel chladem, úžlabina pustá, za úžlabinou mizel Rožmitál. Pár křivých sosen klonilo se v cestu a hlavu měly smáčklou na stranu, cár temných mračen rozletěl se k městu a s cárem v závod smečka havranů. Vesničky malé krčily se v stráních, kouř i chaloupek byl temně sinavý, zpukřelé stříšky, příkrov plísně na nich, a z oken zřely siné postavy. Náš kočár šel, co noha nohu mine, i naši koně byli teskliví, tam v onom kraji všecko snad je siné, i pařez zsiná, nežli zpráchniví. Tam Kristus sám by dojista byl skeptik, tam nejsou lidé, tam je jejich stín, co chalupa, to chromec, epileptik, a děti mají příznak souchotin. 54 Jeli jsme tiše... Večer již se snášel, na pusté návsi ležel ještě sníh, z kterési chaty zarachotil kašel a přešla žena v těžkých dřevácích... Pár dětí v sněhu házelo si kule, kostičky drobné, na rtech jak bys čet, že z prsou matky pily tuberkule a celý život budou hladovět... Stařeček jakýs bafal v prahu chýše, měl vyschlé ruce, pohled zmrtvělý, pokorně smekl, pozdravil nás tiše, a my se za to strašně styděli... Padrťský rybník vyšklebil se z lesů, dva vodní ptáci pískli pod hrází, pak bylo ticho, nikde ani hlesu, na hladině už houstly obrazy. Uprostřed lesa octli jsme se náhle. Již stmívalo se, víc a víc a víc, kol silnice se ploužil povytáhle dav zakuklených, temných borovic. Na jedné visel uschlý věnec z mechu, pod věncem obraz boží rodičky, leč mně se zdálo, jak by z toho plechu hleděla lebka s dvěma dolíčky... 55 Náš kočár hnul se... Stínem borovice se naposled kmit v dálce Rožmitál, kde dostati lze krásné pohlednice a kde má panství pražský kardinál. 56
Funebráci
Někdo dřív, někdo později, zázraky už se nedějí, někomu dohoří v půli... I mého žití může zhasnout svíce a proto pro své tetičky a strýce nechávám poslední vůli. Přátelé drazí, rozmilí, za živa jsme se škrtili, po smrti držme však spolu! Až černí ptáci s chocholími brky v smuteční pokoj vsunou svoje krky, shoďte je se schodů dolů! O to vás prosím tisíckrát, nemám tu černou chátru rád, hrom do těch kulichů denních! Strýcové, tety, varuji vás, zkrátka: každému ptáku dát se musí zlatka – neplaťte na cizí čenich! 57 Není-li jiné pomoci, to se už hleďte přemoci a račte vylít pár slzí... Ta věc je sice nepříjemná zraku, však platí-li se za ni funebráku, někdy to druhý den mrzí. Také vás prosím, tetičky, jen žádnou soustrast, hubičky... „Škoda ho, zlatou měl duši...“ Ach, znám to, znám... Když jdete ze hřbitova, jsou obyčejně první vaše slova: Měl v rakvi zmodralé uši... V truhle mne nechte potichu, sice se stočím na břichu a lehnu docela jinak – – – Tetičky, tety, přejde vás chuť líbat, tulákem nikdy není radno hýbat, řeknete: Hanba, ten sviňák... Na konec ještě jednu věc: Prasprostý truhlář, moloděc, ať truhlu zabední víkem! Takový hoch má mozolnaté dlaně, je zvyklý státi rána proti ráně, zamkne mne rukou, ne křikem. 58
Silnice u Bordeaux
Tou dlouhou, předlouhou silnicí, kde slunce jasně tak svítí, chtěl bych zas jíti, ach, jíti, jíti, jednou jen v žití. Zas jednou s tlumokem na zádech a v ruce s pořádnou holí, lesy a poli, ach, poli, poli, přes hory doly. Chtěl bych jen jedenkrát v životě zas projít smavé ty kraje, kde víno zraje, ach, zraje, zraje, do zlata hraje. V těch zlatých, prohřátých vinicích holky se vesele honí, besídka voní, ach, voní, voní, sednout si do ní... 59 Jedenkrát ještě bych viděl rád tu jednu z tehdejších časů, havraních vlasů, ach, vlasů, vlasů, stisknout ji v pasu. Tou bílou bordóskou silnicí už sotva půjdu kdy v žití, chtěl bych však jíti, ach, jíti, jíti, slunce tam svítí! 60
Ve švýcarské čekárně III. třídy
Až doposud šlo všecko hladce; dnes člověk neví, kam by leh, nastala zvláštní situace, že není haléř na nocleh. Déšť chladný padá tiše s nebe a je to věru velmi zlé, když v ochořelé nohy zebe a ulice jsou rozplizlé. Ve hlavě praská, srdce teskní, leč rozum stojí na stráži: do očí padl pitoreskní lesk světélek tam z nádraží. Červená, modrá, žlutá očka se míhají, zvou blíž a blíž, a člověk jde a jako kočka v čekárně hledá teplou skrýš. Lavička jedna, tamta v rohu, má náruč zvláště lákavou... Dík za vše dobré Pánubohu – a už je tlumok pod hlavou. 61 Kol mluví lidé, dveře buší, déšť bije tiše do oken, cos obestírá náhle uši – a už je všecko jako sen. Jen jako z dálky k sluchu ťuká křik švýcarského portýra, jenž pravý typ je hromotluka a ústa strašně otvírá. „Luzern, Bern, Bregenz!“ Kterak? Jaká to slova neznámá? To dojista je portýr čtverák, či splet si hlavu s nohama. „Luzern, Bern!“ – K čertu, zase! Jsem ve snách nebo opilý? „Luzern! Bern! Bregenz!“ – Zdá se, ti lidé že se zbláznili. Žert jako žert, však je-li hloupý, pak člověka to uráží... Ach, jací jsou to dneska troupi na Františkově nádraží... Jsem přece u nás, v Čechách, v Praze, za chvíli jedu kolem Zdic po naší staré známé dráze na Rokycany z Hořovic. 62 „Luzern, Bern!“ – Chacha, chacha! Žert rád mám, když se povede, však nač ta jména portýr tlachá, když od nás vlak tam nejede? To dojista lze požadovat při nároku i praskrovném, by portýr, chce-li portýrovat, si neplet Bern s Berounem...! – – – – – – – – Pak ticho, ticho... Hlasy davu, křik portýra, hluk s peronu pozvolna halí těžkou hlavu v jakousi mlžnou záclonu, až posléz jak by zašuměla odkudsi táhlá tónina, mdlá ruka klesne podle těla a člověk znova usíná. Luzern, Bern, Zdice, Praha... Za představou jde představa, sta vzpomínek a každá drahá a každá jasně vyvstává. Vše honí se tu v jedné směsi a člověk letí jako pták přes česká města, vísky, lesy, a je mu sladce, milo tak... 63 Vše je tak jasno, každá chata tu leží jako na dlani, tam voní lípy, tamhle máta a tam je slyšet klekání. Stráň! Známá stráň! A zde jsou dosud ty staré známé aleje, kde neznali jsme, co je osud a znali jenom naděje. Zde olše, potok, hukot splavu, a proboha, zde jeskyně, kde člověk poprv její hlavu měl na prsou a na klíně. Vše jako živé, tytéž jívy, táž srdce na nich vyrytá, týž párek naivně dovádivý, týž skřivan vzlétá ze žita. Ach, živo všecko, stromy, tváře, dech lučin, letní zášeří, zde cesta, na níž z breviáře se modlívali páteři. I místo, hle, kde člověk s tužkou tak mnohý výpad podnik v týl a s jedinou tou svojí družkou se těšíval a hovořil. 64 Ty všecky sny, to všecko, všecko, zas v duši zvoní, kolotá, a člověk šťasten jako děcko se usmívá pln života. Čís ret se náhle k čelu sklání, dvě oči, známé obočí, a člověk hledí znenadání své staré matce do očí... – – – – – – – – – – – – – – – – „Luzern! Bern!“ Ruka jakás se hrubě ramen dotýká: „V čekárně spát, na to je zákaz!“ – a portýr dveře zamyká... Tak nějak vše to prchlo rázem, dech štěstí, život, nálada, a člověk hledí hloupě na zem a bere tlumok na záda. Dešťové kapky zvolna plynou a každá studí do líce, pot horkých skrání splývá s špínou a padá v špínu ulice – – 65
Přístavní holka
Uprostřed puchu z mořských ryb a vínem politých stolků, v Marseji, v jedné uličce, jsem potkal přístavní holku. Byl smutný den a přístavem se mlha ploužila jemná. „Pane, jen dvacet centimů!“ – hlas jakýs zašeptl z temna. Centimů dvacet... Bože můj, za šesták srdce i s ňadry... V uličce při zdi chvěla se ta holka oděná v hadry. Svítilny odlesk padl jí ve zvadlé, vyhublé líce. Za šesták srdce nabídla a snad už neměla plíce... U čerta, proč ty peníze vždy s krví lidskou jsou v spolku? Jako dnes vidím před sebou tu sešlou přístavní holku. 66
Finale
Za řadu let, až žití mého třpyt jak šedá čmouha objeví se zraku, až srdce znaveně se bude chvít jak lupen olše v podzim za soumraku, až verše, láska, celý život můj, celá ta malá, sladká existence, zesmutní, zchladne jako stará thuj, až z palmového, zeleného věnce, jejž děvčátko mi dalo na scéně, nic nezbude než dráty rezavící, až času zub se zatne studeně do ulekaných, překvapených lící, až nejen láska, nejen verše mé, ale i zdraví, renomé a kapsy v to jedno jitro smutné, sychravé, si přiznají, že ocitly se na psí, až nepotřebný, chudý, starý muž své knihy prodat půjdu incognito a řeknou mi: To z módy vyšlo už, nemůžem koupit, je nám líto, líto – – 67 až, mužík breptavý a bezzubý a vyschlý už a scvrklý, popelavý, poslední sloku, sloku záhuby si breptat budu kdesi u Vltavy, až drtivá mne chytne pochyba, zda mělo smysl pro co planout kdysi, až soustrastně mne žena zulíbá a řekne: Staroušku, jdi, ulehni si, – až zdánlivě už všecko pomine a na pensi už celý, celý budu, přec zaměstnání jedno nevinné by bylo s to mne vysvobodit z trudu. Stanu se průvodcem cizinců. Na hlavě kastor, v kapse houstičku a bambusovou hůlku v staré paži, rychlíky všecky maje v malíčku, každého dne si vyjdu na nádraží a turistům, co přišli z ciziny, by prohlédli si pražské památnosti, dám k disposici svoje hodiny, své staré, pensionované kosti. Budu je vodit. A tam nahoře, až obepíšu oblouk scvrklou rukou, 68 až uslyším, jak v němé pokoře cizincům srdce udivením tlukou, až stověžaté město pod námi se rozšumí jak hudba pohádková, až barvami nás spije, omámí kvetoucí Petřín, stráně od Strahova, pak tento div, ta Praha šumící, to kouzlo snů, jež proudí od Petřína, vrátí mi na mžik sílu mizící, jak napil bych se šampaňského vína, a moje ústa stará, zapadlá, zvadlá jak mrtvé, vyprahlé dno toku, pyšně a slavně řeknou: „Voilà!“ Najdou zas dávnou, mladou svoji sloku. A potom, nakonec, až s cizinci se ubírati budu na nádraží, až dávati mi budou po minci, tu potřesu jim vděčně starou paží a řeknu: „Ne, nic! Já šťasten byl.“
69
PŠTROSÍ PÉRO
[71] Povídka veršem
72 I.
Dvanáct roků, celých dvanáct let... Jako voda čas ten utíká. K oltáři si slavně tenkrát ved Michal Souček dceru školníka. Terezie, Terka, Terinka... Jaký výběr zvučných, pestrých jmen! První dvě jí dala maminka, třetí Michal Souček. – – Lásky sen. Že je čeká ruka hraběte, bývá dívek tužba utkvělá – Nedivme se sličné dívce té, pakliže hned Součka nechtěla. Bylť to švec, ach, obuvník to byl... Přijde máj – i švec se ženit chce... Terince to plaše vysvětlil Michal Souček jednou v besídce. Vyznání je brána do světa – každá dívka před ní oněmí. Dívka touhou život proplétá, Michal Souček boty dratvemi. 73 Různost pólů – tečka, dvojtečka. Terinka nechť sama rozhodne! Vyslovil se, že to nepřečká, když mu řekla: Za tři týhodne – – Po tři týdny těžce hlavu vlek’ Michal Souček prachem ulice. Za tři týdny slyšel rozsudek z tenkých retů paní školnice. „Víte“, řekla, „těžká je to věc, na moře se pustit bez vesla... Ne snad, Součku, že jste jenom švec, já si... tento... vážím řemesla, jen se bojím – máma zkušená – byste jednou měli všeho dost. Terinka je, víme, bez věna, po mně nemá, než tu poctivost, po tátovi než to vzdělání. Leč i ta věc, mám-li pravdu říc’, obavu mi velkou nahání... Víte, Součku, dvacet let, ba víc manžel můj už tady školničí; za ta léta – lež anebo běž – v bilduňku se člověk pocvičí, nejen táta – máma, dcera též. 74 Ať už člověk drhne sborovnu nebo v třídách mete pavučí, časem, Součku, třebas poskrovnu, enteligenci se trochu přiučí. Také Terka něco z toho má. Děvče, víte, běhá tam a sem... pro holku to není pohroma, zametá-li třídy koštětem. Něco tu a něco chytne tam, drobet k drobtu je pár drobečků. Vzdělanost, když párky prodávám, z každého je cítit párečku. Škola, brachu, učí jinak žít, škola změní lidi docela... Terku, Součku, můžete si vzít, to však vězte: Ona zjemněla. Zjemněla a chytla lepší mrav. Kde je samý člověk od pera, kde je tolik studovaných hlav, vzdělanost co klíště, záděra na prsty se lidem přichytí, jemnost vjede do žil, do krve, v zádech, v nohách je ji cítiti, a což v hlavě, v hlavě teprve! 75 Terinka jí plnou hlavu má... Ach, můj Bože, tomu dítěti, když se někdy tiše zadumá, co mu všecko hlavou proletí! Kolikráte, když jak kamenná dívala se někam do stropu, tak vám, Součku, byla zasněná, že by Pánbů celou potopu seslat mohl na ten boží svět, – ona stojí, stojí jako kůl... „Jed bych,“ jářku, „vzala na to hned, že tě, holka, někdo uhranul.“ Tu vám Terka (– je to trampota! –), tu vám Terka těžce vzdychne si: „Drahá matko, co mám z života? Hrací stroj a postel s nebesy, matovanou kredenc s mramorem, stříbrník a bordó záclony, koberce a vázu s Amorem, pozlacenou klícku s balkony, tohle všecko, tohle všecinko, jak jsem si to představovala, nebudu mít nikdy, maminko – proč pak bych se tedy vdávala?“ 76 Srdce, Součku, se mi sevřelo... Vlastní dítě člověk má tak rád... Sáhnu holce, sáhnu na čelo, – hlava horká, jen se rozdoutnat. Konejším ji. Marně. Po tváři slzy těžké valí se jak hrách... Zaplakala: „Cestou k oltáři abych byla vrabcům pro postrach! Každá panská má pět klobouků s mašlemi a spoustou pštrosích per, já v svém starém, zmoklém palouku přijdu, matko, o svůj charakter!“ „Baron si mne“ – pláče – „nevezme, nemám peněz, jaká kletba zlá! Ševce pak? Ó, nelze, srdce mé... Jemností jsem příliš načichla...“ Jsou to, Součku, jsou to starosti! Konec konců, přec si dala říc’... Jaképak tu dlouhé známosti! Buď anebo, ryc anebo nic! Vezměte se. Já vám požehnám. Terka, věřte, též vás ráda má. U děvčat – však vy to víte sám – chodí lecco vzhůru nohama. 77 Jen tě prosím, drahý synu můj, když už holka je tak křehoučká, měj ji rád a miluj, opatruj, neoboř se, hochu, na broučka, kdyby někdy vzbudila tvůj hněv... Stačí, hochu, dobré slovíčko – různice jsou prkna na rakev. Poshovět jí musíš maličko, je to křehké, jemné stvoření, přizpůsob jí svoji povahu. Nějaký ten mls a pečeni, voskovanou žlutě podlahu, nějakou tu vázu, zrcadlo – inu, hochu, musí-li to být, kdyby jí to, holce, napadlo, nesmíš jí to z lásky odepřít. Já a táta, co se týče nás, rádi bychom pomohli dle sil, syn však kadet, sper ho kluka ďas, Terinčino věno utopil. Tobě tedy – už se nehněvej – hlavní starost, Součku, připadá... Bohudíky, je ti, hochu, hej, ušetřil’s prý sobě za mlada 78 nějakých pár stovek, – však to vím! výbava se lehko pořídí. Není ti už, Součku, tajemstvím, Terinka jak drží na lidi, ještě tedy, už co zetíčka, už co syna, už co Michala, zaklínám tě: Ta dvě očička kdyby smutkem někdy plakala, nesváděj hned nesváry a křik, neplísni ji, spíš ji konejši..., pomysli si, že jsi obuvník, holka pak že mravy jemnější chytila, vždyť žila ve škole... Příkladně... mně nic to nevadí, cítiti že býváš po smole, přece však ti radím: v úkradí mandlovým si mýdlem vymydli občas kůži; lahodné to je; smůla, Součku, nehněvej se, čpí, měl bys proto s Terkou rozbroje... A to péro – na klobouk – však víš, když už děvče tak je zoufalé, nu, to péro nezabije již tebe také. Viď že, Michale? 79 Nechci hned snad. Vím, že drahé je – stojí, slýchám, dvě tři desítky... Až se štěstí na vás usměje, však ty jednou bez vší pobídky péro koupíš, překvapíš ji sám... Teď jen truhlář přijde na řadu. Abys viděl, jak tě ráda mám, ještě zítra půjdem do skladu.“ Těžko pero, těžko vypoví, těžký úkol dán tu papíru, zachytiti v reku Součkovi blaženosti onu přemíru, která tenkrát, když se skončila různá nitka toho hovoru, Součkovi se v těle rozlila od paty až k hlavě nahoru, vlnou se mu k srdci přitiskla, hladila jej něžně, unyle... Píseň štěstí sladce vytrysklá: Souček obuvník byl u cíle. Za chvilečku potom v altánku, když v své dlani tiskl její dlaň, když se poprv sklonil ke spánku, aby plachý polibek vtisk’ naň, 80 nebyla to šalba průhledná, šalba lásky jen tak pro oko, zde, ach, z hloubky, přímo ode dna píseň štěstí tryskla vysoko, každý šept, jejž větřík odnášel, nesl se v tom sladkém závanu jako krůpěj, spadlá do perel bachčisarajského fontánu. Lze-li vůbec tolik štěstí snést? Michal Souček sotva sebe zná... Jasmínovou zlomil ratolest, Terince ji vložil do klína. Promluvila. Barvou korálků ret jí hořel v sladké řeči té. „Zdaliž pak mi, drahý Michálku, pštrosí péro jednou koupíte?“ „Pštrosí péro? Jedno – řekla jste? Terinko, ach, zlatá, bláhová... Zde je ruka. Vždy se přihlaste, v zdraví-li nás Pánbůh zachová, vždy se hlaste – jak už jsem vám řek’, pštrosím pérem, ať už ber kde ber, odplatím vám každý polibek! Tisíc malin – tisíc pštrosích per!“ 81 Zavěsila se mu na šíji. Na rtech roztál zbytek pečeti – – Teď však v pohár žluče naliji, necháme čas volně letěti. V málo týdnech měli oddavky. Tím je žití nový průběh dán. Nečiňmež tu dlouhé zastávky – přenesme se ihned do Drážďan. Tam si Souček vezl mladou choť. Kdys tam dělal jako tovaryš – řemesla pak choulostivá loď v také rejdě uchytí se spíš, kde je dobré, vyzkoušené dno, – známosti a naděj v zakázku. U školníků – pochopíte to – způsobilo dosti poprasku, když jim Souček svoje úmysly vyjevil, jet s ženou v cizinu. Zvítězil. Ač láskou závislý, v této věci přece hrdinu Michal Souček v sobě objevil; dali říc’ si, bylo po jeho. Rozloučil se, spokojen a čil. Tak jej zříme, hocha statného, 82 kterak vesel, samý žert a vtip, jak to káže obuvnický cech, u verpánku dělá klap a klip v pátém patře v městě Drážďanech.
II.
Měli vše, jak Terinčin byl sen. Modro s nebe byl by Michal snes’! Kousek snu byl sice nesplněn, – postel byla zatím bez nebes – ale jinak, jinak – Součkovi buď čest: Matovanou kredenc, stříbrník, vázy, album – svatá pravda jest – všecko splnil Michal na puntík. Nebylť oheň, jenž se v ševci vzňal, ohníček snad vratký, slaměný. To byl požár. Řezat by si dal Michal Souček s těla řemeny, kdyby žena jedním pípnutím službičku tu na něm žádala! Ó, v tom krčku oblém, labutím, od rána jenž pěl si „tra-la-la“, 83 kolik zvonků bílých, stříbrných, slýchal Souček z jeho nitra znít! Kterak měkl, zajíkal se, jih’, slyšel-li ten krček švitořit! Jenom jednou, jako halouzka plná květů když se přelomí, jako čert když prstem zalouská, jako had když sykne svědomí, cinkal smutně sladký zvonků hlas, Terince jež z hrdla linuly – – Souček ztichl. Tělem šel mu mráz. Michal Souček zůstal ztrnulý. Chtěla péro – –! Nic víc, a nic míň... Moře lásky také odliv má. Součku, brachu, tiše plachty sviň, miluj srdcem, mysli očima! V čarovném tom, rajském soužití, plném sladkých, libých obrazů, ponejprv tu musil přejíti Michal Souček kámen úrazu. Pštrosí péro – –! Starý, dávný slib. Muži paměť slábne – ženě ne. Spustil ruce. Zmlklo klap a klip. Přemýšlel, kde péro sežene. 84 Neměl peněz. Došly. Utekly. Žal, je konec přetvářky i lži. Odpověděl celý zaleklý: „Budu rád, když stluču na činži...“ Sněží? Mrzne? Ani potucha. V pátém patře kles’ však teploměr. Šeptá ševci žena do ucha: „Tisíc malin – tisíc pštrosích per!“ Zapálil se, zarděl po čelo. Chtěl se vzchopit, byl však přimrzlý – Ó, to nikdy stát se nemělo! Terinečko! – – Dveře zavrzly. Osaměl. Šla asi do trhu. Pštrosí péro... u sta satanů! Neměl sice péro v rozvrhu, aby však tu krutou pohanu nechal lpíti na své mužné cti? Nikoli! To nelze připustit! Michal Souček tak se neznectí! Vem kde vem – však péro musí být! Myslil... Hloubal... Marné bylo však, marné bylo lásky snažení! Čert vem pštrosa! Jaký je to pták, situaci když tak pozmění...? 85 Nelze jinak. Rád by Souček, rád... Nevídáno, trochu peříčka... Jen je nutno trochu posečkat, posečkati musí kočička, nájemné až bude splaceno, šaty, kůže, uhlí a tak dál... Velikéť měl Souček břemeno, Terince je tajil, zalhával, v nitru trpěl, mlčel však jak hrob. Teprv teď, když přímo v propast zřel, Michal Souček trpěl dvojnásob, starostmi se celý pozachvěl. Hořká je to, hořká konfese, do níž Součka jsme tu vehnali! Nevolí se čtenář otřese, čelo se mu chmurou zakalí, čistou pravdu až tu uslyší! Hle, kam Součka láska přivedla... Jako myška k pasti na myši když se blíží, vůní posedlá, přitažlivou vůní slaniny, zrovna tak si počínal náš rek, takový byl mého hrdiny první příchod v zemi líbánek. 86 Vše, co zříme, vše ty ozdoby, jimiž Michal zkrášlil světnici, bordó záclony a nádobí, pendlovky, i čtvrti bijící, kredenc, vázy, žlutý koberec – na všecku tu parádu a třpyt musil tenkrát Michal Souček švec v záložně si tajně vypůjčit! Po svatbě pak šlo to do tuha. Dluhy, ó, jsou osud proklatý! Jako kluzká mořská chaluha věsily se ševci na paty, což tím hůře zkruší člověka, svou-li starost s nikým nesdílí. Michalovi když jen z daleka napadlo kdys: Nebuď zpozdilý, svěř se Terce, ona pochopí – zdeptal v sobě myšlenku tu v ráz, sám se raděj – řek si – utopí, než by Terce vydal na pospas tajný stud a mužnou důstojnost. V hořkých dluzích našel Michal med: Učinil je Terce pro radost... Dar byl sladký. Nutno vytrpět. 87 Dřel se. Sháněl. Šíval do noci. Verpánek, ach, není katedra! Zde jen práce může pomoci, zde když starost lehne na bedra, theorie málo pomáhá, málo platná filosofie, zde jen platí vůle, námaha, kladívko dřív člověk rozbije, ostrým šídlem ruce zkrvaví, dratvemi se stokrát pořeže, nežli v dálkách se mu vybaví jako šedý kvítek protěže kousek štěstí... Je však potom líp? K Součkům vletěl jednou v noci čáp. Stichlo v dílně rušné klap a klip, čáp se řehtal, řehtal klip a klap. Píseň práce, píseň úsilí. Jednostejno, jaký její tón. Od jara, co křtiny slavili, Michalovi pukl baryton. Peníze! A šaty! Krupice! Uhlí! Činže! Součku, ber kde ber! Ze všeho však tlačí nejvíce: „Tisíc malin – tisíc pštrosích per!“ 88 Častokrát, když hlava ke spánku klesala mu bděním, únavou, přikradla se žena k verpánku, cítil ji, jak stojí za hlavou, a tu tiše, s divným úsměvem, studeným co vločka sněhová, studeným co čerstvá, černá zem, do níž člověk všecko pochová, prohodila obvyklý svůj šprým, který zněl však jako žaloba – – Vlivem času zlým a rozkladným zdánlivá ta šprýmu podoba měnila se zjevně v nenávist... Sužovala Terka Michala. Každé slovo jako biče svist, jako ostrý pazour pardala zadíralo se mu do hrdla, hryzlo zhoubně silný lásky peň... Tázal-li se, proč tak zatvrdla.zatvrdla, přiléval jen olej na oheň. Všecky páky Michal nasadil, jako dravec vrh’ se na šídlo, živil ohněm krvebití žil, srdce aby v těle nestydlo, 89 fata když pak ruka železná nejbolestněji ho sevřela, těšil se: „Co platno... princezna... má to v krvi... je tak zjemnělá...“ Myslíval si: Dobré přísloví, spokojenost že je nad zlato... Svatá pravda! Sám to dobře ví, dnes když chybí to a zítra to, jak hned stydne, zasmuší se krb, jehož plam hřál lásky kořeny... Trp si, Součku, trp si nyní, trp! Lépe by ti bylo bez ženy, když ni cetkou, jako péro je, nemůžeš jí připraviti slast... Ve dne v noci neměl pokoje. Což pak, Bože, má snad jíti krást, ukradnouti péro ze skříně, kroutit v noci zámky, závory? Spustil ruce tupě, nečinně – – A jak naschvál, jako na vzdory, vše se spřáhlo, tajně spiklo snad proti hlavě, pérem ztýrané! Dřel se, šetřil, trpěl tajně hlad – nic však naplat, ne a ne a ne 90 aby sehnal, kolik potřeba, kolik stojí péro s třásněmi... Jako naschvál, tu hned na chleba, na dobírku balík s kůžemi, na ouroky, na plyn, na uhlí, – ach, těch věcí bývá na stero – na vše Souček, na vše sehnal vždy, nesehnal však nikdy na péro! Z horoucího pekla, z předpeklí všichni zlí a mrzcí živlové krutě se tu spikli, zařekli proti Terezii Součkové, lépe rčeno proti Součkovi, v jehož skráních kvet už bílý květ... Léta šla, i věnec myrtový Terinčin už začal trouchnivět, dvě, tři děti časem přibyly, bordó barva bledla v záclonách, Amorek, jejž děti rozbily, držel se už sotva na nohách, – plynul čas, ach, kvapem ubíhal, rovnoměrně bral se času proud... jenom péra, péra – jaký žal – Michal Souček nemoh’ dosáhnout – – 91 Jako navzdor každý jeho plán předurčen byl napřed k sesutí, každý pfennig, sotva uschován, pěl už napřed píseň labutí, a tak věčně... Už už grošů pár nastřádal si, splatil pojistku, už už viděl vábný péra tvar, už už tajně hledal modistku, a tu náhle, jako s oblohy třeskne hrom a blesky zasvítí, viděl Michal, viděl, ubohý, plány své se rázem hroutiti. Jenom jedna, jedna vteřinka – a již mizel celý vzdušný hrad... Slyšíť Michal svého Francínka: „Táto, prosím, dej mne studovat...“ Knihy! Školné! – – Péro, s bohem buď... Tuze trpěl Michal Souček švec. Dřel by! Bděl by! Nebe, měl by chuť od modistky dát si kopanec, kdyby s péra aspoň polovic, třicet marek kdyby slevila... Chodil, myslil, nevymyslil nic. Myšlenka jen jedna zavilá 92 jeho mozek vyplňovala, zraňujíc jej jako bodláčí: kdyby Terka péro dostala, bylo by vše u nás jinačí, úsměv štěstí vrátil by se v dům... O té věci tak byl přesvědčen, s takou silou oddal se svým snům, že jen péro, péro viděl jen, ba i posléz, když tak potají zahloubal se nad svou nad smůlou, kmitla se mu – jako v mumraji clown když fouká v svíčku vzplanulou – myšlenka, jíž podivil se sám: Zdaž ta – myslil – zdaž ta smůla zlá, kterou od let s pštrosím pérem mám, není, Bože, smůla ševcovská? Od těch dob, jak kdys mu školnice onu radu dala před sňatkem, obytné se stranil světnice, v kuchyni pak houbou, kartáčem, líbezně jenž voněl od mýdla, drhnul kůži, ruce, ramena, pilně tak, až těžká vůně, mdlá, v nitru bublin libě ztajená, 93 ševcovskou mu smůlu vytáhla, jež je matkou smůly všelidské... Činil dobře. Viděl znenáhla, že i Terka svoje oči zlé chmuří méně, míň že zahlíží, když své smůly navečer se zbyl... Nevídáno, však ho nesnědí – před spaním se vždycky vymydlil. Někdy jen, když kouzlo kuchyně reservovati chtěl pro děti, vytratil se Souček do síně, do síně šel tiše vyčpěti... Hle – a zde, zde v tomto ústraní, v tomto tlaku všedních, dusných sfér, v koutě tom, kde tiché šeptání „Tisíc malin – tisíc pštrosích per“ táhlo zdmi co galvanický proud, právě zde, ó, chvíle zázračná, jako duha, která vyklenout svoji záři spěje nad mračna, Michal Souček objevil svůj cíl. V zoufalství se rodí nápady. Myšlenkami Souček odkvapil do zoologické zahrady. 94 Zákmit jiskry, zprvu nesmělý, hořel v brzku září plamennou. Tam, ó, tam! Tam jednou v neděli Michal Souček trávil se ženou červencové jedno odpůldne. Tam jsou pštrosi! Pštrosi! Prokletě! Souček sám to zvíře obludné poplácal si tenkrát po hřbetě! Jsou-li pštrosi, mají péra též! Ach! vždyť ví už! Sám ty ptáky zřel! Každá noha vysoká jak věž, až se lekl, když je uviděl. Péra! Péra! Celý ocas, chvost! Máš to drahou, pštrose, okrasu! Jednou v noci – basta! – fidli! – dost! – vytrhnu ti péro z ocasu! Zachechtal se Michal hlasitě, uchopil se horkou za hlavu. Ve své hlavě čile, střelhbitě osnoval hned celou výpravu. Půjde v noci. Sotva jakýs kaz na své duši pro to pocítí. Pštros co zajíc, péro pak co klas – pych a krádež nutno lišiti. 95 Dlouho myslil. Když pak na lože rozčilen a rozpálen se klad, povídal si: Bože přebože, jak jen v noci ptáka přilákat? Plna zmatku, plna rozporů byla horká Michalova hruď. „Mám snad“ – hloubal – „na tu potvoru volat přes plot: Puť půť, puť puť půť?“
III.
Půl druhé v noci. Bim! Bam, bam! Kdože to v pozdním tak čase v myšlenky zabrán kráčí sám po dlažbě Rosenberggasse? Teplá je noc. Bylť parný den. Ni dlažba neschladla zcela. Chodec je chůzí upocen, krůpěje stírá si s čela. Ulice mrtva. Ticho kol. Dlaždice duní jak v hrobě. Chodec má asi tajný bol, co chvíli hovoří k sobě. 96 Když světlo plynu v svítilně mužovi do cesty vskočí, zdá se, že chodec úsilně snaží se zavříti oči. Proč pak ho jako zlosyna světlo tak pálí a dráždí? Půldruhá noční hodina – – V tu dobu krade se, vraždí. Že muž má hříchy na duši, vše zdá se svědčiti tomu. Klobouk si stáhl na uši a hledá temný stín domů. A teď se náhle zastavil. Hodiny druhou už tlukou. Oko mu plálo. Bledý byl. Najednou zamávl rukou. Tichem je slyšet chodcův hlas. Svítilna syčí a mrká. „Skočím mu,“ mumlal, „na ocas, tam rostou nejtlustší brka!“ Michal to Souček! – – Varyto, rozezvuč ódu teď ptačí! Vrah ani zloděj není to –, to Michal Souček tu kráčí. 97 Pod noční klenbou Všemíra, temnou a černou jak pytel, za ptákem pštrosem ubírá se Michal Souček, náš přítel. Zasmušená ta černá noc, nebe to s plachtami mraků, přispět má reku na pomoc, usnadnit výpravu k ptáku. Chvěje se Souček. Z extrému v extrém se boří a řítí. V horečce smyslů zdá se mu, že ze tmy oči naň svítí, strážníka očka komisní, taková výsměšná, kosá, a už i výkřik ze tmy zní: „Sem s pérem! Škubal jsi pštrosa!“ Myslí-li na to, žár a mráz Součkovi po zádech jezdí. Svítilny když se kmitne jas, Michal se obrací ke zdi. Nad vraty jakés putyky zelený věnec se kývá. Vrazil tam. Za tři pětníky holbu si poručil piva. 98 Vypil ji na ráz. Na kuráž. Odvahou oči mu svitly. Vyrazil. Pochod! K tělu paž! Tma byla, černo jak v pytli. Jako když voják do boje bere se necesta cesta, pustil se přímo. Náboje úkrytem byla mu vesta, pod kterou ne sic pistole, ni dýka nebyla skryta, za to však v jednom plápole, jak v bitvě kartáč když lítá, skákalo něco pod vestou – to srdce údery byly! Zbraň prudká! Michal zbraní tou sto pět ran v minutě střílí! Zdá se, že tato pekelná mašina lije žár do žil. Kuráž už Michal Souček má, pookřál, zčervenal, ožil – a jak by chtěl tou mašinou vzít spádem mocnou tvrz bohů, házejí šosy se mu tmou, jak lítá od rohu k rohu. 99 Pravice, jež v tom postoji útočném klátí se, smýká, vypadá, jak by ke stroji byla to pekelná klika. Na jeden když pak okamžik lucerna ozáří šero, vidíme: Michal srdce stisk’ – To uvnitř natáhl péro – – Ale už k cíli blíží se. V dálce už, stromovím skryta, v mlhavém, temném obryse ohrada parku se kmitá. Ještě jen krok – a Souček švec tiskne se k mřížoví plotu. Opičí shlédl v temnu klec. A setřel krůpěje potu. Nyní, když stojí u cíle, hruď novým děsem je jata. Zpocený límec košile škrtí jak oprátka kata. Největší jímá Součka strach ze strážné jizby tam vzadu. Odšoural se tam po špičkách a k oknu povytáh bradu. 100 Bohudík, čin, jejž podniká, i sama štěstěna chápe: Dva muži hrají jedníka a třetí dozorce chrápe. Tím jak by shodil okovy a s beder největší tíži, odlevilo se Součkovi – k plotu zas tiše se plíží. Všecko se daří – – Nabral dech. Jedna jen starost teď zbývá: Slyšel kdys, v horkých, parných dnech že všecka zvířata divá v zoologické zahradě, tygři a ptáci a mloci, za vedra ve své ohradě bývají ve dne i v noci. Zdaliž i dneska? – Vyhráno! Nebesa, díky! Tak přece! Jako by kviklo piano, zaslechl kviknutí z klece, kde nejspíš dvě tři opice rvaly se o jednu blechu... A jak tak řvouce, pištíce, dávaly v bizarním echu 101 doznívat temnem zahrady fanfáru opičí války, bylo to, jak by najády z modravé pomořské dálky vábily Součka Michala sladkými hrami a zpěvy. To naděj ševce líbala... Jak to vše dopadne, neví, on ví jen – a v tom zasnění se jako v syrupu topí: Nejsou i pštrosi zavřeni, když nejsou zavřeni opi! Rázem se rozhod. Jedna! Dvě! Terinko...! Terka! Ó, Terka – – –! Opřel se o plot. Ve stoje sezul si střelhbitě perka. Tenť už byl dávno jeho plán: noha nechť volna je, bosá! Takový není tulipán, aby si poplašil pštrosa! A nyní Michal ruku vznes, udělal znamení kříže. Perka dal chvatně do kapes. Chytil se zahradní mříže. 102 Pro tebe, Terka – – Hup a hup! Svět se mu zatočil v kole. Stajil dech. A teď – rup a dup! – a Michal Souček byl dole.
IV.
Snesl se měkce, jak by měl chodidla zašitá v gumu. Slídivě tmou se rozhlížel: dopadl v kupu rumu. Skrčil se k plotu. Okamžik pil doušky nočního vzduchu. Houkání, řvaní, štěkot, ryk zalehly k jeho uchu. Zvířata! Chvěl se. Vteřinu nedýchal, ztichl jak pěna. Teď už ho dělí od činu papírová jen stěna. Vzchopil se. Pohléd v temnotu. Nuž k dílu! Strachy teď vari! Zablýskl okem. Od plotu utrh’ se jako Bary. 103 A teď už v temno zahrady vykročil rovně a zpříma. Podivnou vlnou nálady dýchlo naň nové klima. Musil až postát minutu, tak prudká byla ta vlna. Klece jak záda mamutů tměly se z tajůplna. A což ty hlasy! Taký řev neslyšel Michal v svém žití! Krákali supi, zařval lev, hyeny počly výti. Michal však pouze ocasy pštrosími duši měl štvánu. Málo se staral o hlasy, z kterého vyšly chřtánu. On pštrosa, ptáka pštrosa jen v slitině hlasů těch hledal! Marně i medvěd uražen uplatňoval svůj pedál. Teprv když přímo hulvátsky zazněla medvědí basa, zachvěl se. Myslil na pracky. Pocítil přípach masa. 104 Ničeho ale nevidět. Chvilkou jen, pablesk jak letmý – s Michalem Součkem tančí svět – zasvítí oči ze tmy. A tu se Michal zaříká: „To všecko pro tebe, Terka – –“ Z kapsy jak ouško králíka kouká mu poutko perka. Odvážně kráčí. Tu však v ráz jak by ho vichřice smetla: srazil jej k zemi bílý jas nenadálého světla. Zděsil se Souček. Nebeská plachta se roztrhla ve dví.. Měsíc je venku. Tuchou zla Součkovi ztuhlo ledví. V stříbrném svitu rudý hloh rýsuje jasně své listí. Takový jas, že bys tu moh’ Dresdener Tagblatt čísti. Kontury zvířat v ohradách, v ponuré temnotě klecí vysvitly na ráz. Žebra, ach, spočítat možno v pleci. 105 Souček se třásl. A tu slyš! Z ohromné klece zpod buků papoušek křikl v noční tiš: „Co tu chceš, kluku, kluku?“ Horečka jen se ztišila a Součka přeběh zas mrazík. Ohromná, tlustá gorila z klece naň plazí jazyk. V necudné póze, v negližé, chce zlákat Michala Součka – – A měsíc svítí. Na mříže pudrová padá moučka. Všecko je bílé. Stromy, zdi, všecko je v měsíčním svitu. I Michal zbělel. Přibledlý strachem se choulí, chví tu. Co si teď počne? Vzdušný hrad rázem se rozplynul slunný. Všecko šlo dobře. A teď pád přivoděn světlem luny! Jít dále? Nelze. Vykročí – a hlídač bude mu v patách. Slza ho štípla do očí – Stisk’ srdce – – péro natáh’. 106 A měsíc svítí. Rybníček vlní se poprsím sirén. Mroži to. A klec opiček nápis má: Nicht berühren! Jasně tu svítí každé r. A nyní nápis zhléd v dálce: „Za tisíc malin tisíc per!“ Písmena jako palce. Tajemný uhel řeřavý, zbloudiv sem z horoucích pekel, v opálovou šeď dálavy napsal své Mene, tekel. A to byl ortel. Vteřinu Souček švec bojoval ještě. A pak šel přímo pod sprchu opálového deště. Děj se co děj! Snad Bůh to chtěl, by pštrosa jednou šel chytat. Uprostřed lvů, jak Daniel, šeptal si z bible citát. A jak tak tiše šel tu bos a z kapes čněla mu poutka, moh’ by si možná myslit kdos: Náměsíčnická choutka... 107 Holečku, to by neuhád! Zcela byl jiný stav věcí. V bdění se, v bdění Souček krad zahradou kolem klecí. A nejen bdění bylo to. Zda čtenář zázrak už tuší? Součkovi náhle narostlo statisíc nových uší. Jakmile vyšel ze stínu a luna vnikla mu v póry, bylo mu, že v tu vteřinu mohl by lámat hory. Udiven sáh’ si na čelo, zda hlava souvisí s tělem. Pět dílů světa hlučelo k Součkovi chřtánem šelem. Otevřel duši dokořán a echo šumělo proudy. Nejširší svět tu rozbil stan na tomto kousku hroudy. Zvířata světa! Tygr, lev! Papoušci, klokani, sloni! Všecek ten rámus, šum a řev Součkovi stříbrem zvoní. 108 Zamhouřil oči. Bezhlasou otázkou chví se mu rety. Bože, což kromě péra jsou jinaké ještě světy? Jistě jsou! Jejich předtucha vane sem z klecí a zdiva! Součkovi ševci do ucha pět dílů světa zpívá. Opřel se o kmen modřínu, jenž koupal v stříbře své šišky. Obrázky hlavou letí mu z přírodopisné knížky. Učitel, škola, rodná ves – vzpomínka honí se, míhá. Jak by to bylo včera, dnes, přírodopisná kniha leží tu před ním na židli, kolorit kaněk ji zdobí, a malý Michal kreslí Ivy, velbloudy, tygry, soby... Kolik to roků? – Zmaten byl – Obrázkům, které si kdysi Michálek z knížky obkreslil, oživly náhle rysy! 109 Všecko je živé, hýbe se, obrázky v těla se mění! Jak by to bylo v pralese, pardáli zuby cení! Ba i ten slon, jenž vyvolal ve třídě posměchu salvy, Michálek když jej maloval barvičkou žlutou na lvy, ba i ten slon tu živý je a magot ježí svou štětku! Z magota Černá Marie dostala tenkrát pětku – – Zvířata světa! Celý svět! Slon funí, hyena vyje! Ceylonu, Jávy dých’ sem květ a pampa Australie! Asijská step sem ševelí a medvěd tančí si rusky, v hlubokém oku gazely dříme kraj andaluský. Postačí ruku natáhnout, udělat několik kroků – a už je člověk stržen v proud bouřného veletoku, 110 bouřné té písně Všemíra, která je tisíciletá a svoje tóny přibírá ze všech čtyř úhlů světa... l Michal Souček ruku vztáh’. Svět se mu otevřel širý. Prstem hráb’ přímo po strunách nejzázračnější lyry. Šel přímo tam, kde písně šum vyvěral sterými zvuky. Šel ke klecím. Šel k zvířatům. Měl je na dosah ruky. Klec vedle klece. Mřížoví jak struny tlumeně splývá, jak vážný nástroj harfový nocí se rozechvívá. A Michal Souček bloudí tu, u každé ohrady stane. Přemírou sladkých pocitů smysly má rozkochané. Terinka, péro – divná věc – jako by dřímaly v hrobu... Sedí teď, sedí Michal švec, na špici sedí globu, 111 napíná uši, zrak i čich, a náhle chce se mu žíti, na východ, západ, sever, jih chce se mu hovořiti, chce se mu křičet, vyptávat, prostrčit ruku skrz mříže, zeptat se mladých tygřišťat, kudy že je to blíže, do Afriky když jede se, lepší-li Hamburk či Brémy, a zdali ševcům koncese dávají tam v té zemi – – Všecko chtěl vědět! Tajemstvím pach zvířat dráždil ho, lákal. Spíjel se světy, řevem lvím, fascinoval ho šakal, ba i když sivý, zježený hřbet mrchy hrozil mu zblízka a vepří očka hyeny měřila si jej slizká, mrchy to, o níž slýchával, že z hrobů mrtvoly hrabe, nehnul se ševci ani sval, chvění jen cítil slabé, 112 ve mžiku ale, vzápětí přání už žhavé měl, skryté, hyeny vlast chtěl zvěděti, na curriculum vitae byl by se Michal zeptal rád, z které sem končiny přišla, kdo jí dal zuby vylámat, při vytí že tak šišlá, především ale, odkud je, z které až daleké země, jaká tam zvyklost panuje, jaké že tam je plémě... Všecko chtěl vědět! Klecí puch cizinou dráždil mu chřípí, před zrakem se mu vlnil vzduch indiánskými šípy. Jako kdys pestré obrazy a články z přírodopisu ryly se zbožnou extasí do Michálkových rysů, tak i teď Souček obuvník, uprostřed tygrů a slonů, jak by mu kdosi v oči vstřik atropu belladonnu, 113 otevřel obě do šíra a kouzlem neznáma zmámen v přitažlivý vír Všemíra zapadl jako kámen. Kamkoli patří, neznáma všude ho lákají stopy. Světy sem cupou nožkama štíhlounké antilopy. Ploutvemi sivých tuleňů, pleskotem ocasů mrožích ježí se z temna bazénů hranatý grónský kožich. Sever sem fičí! Součkovi rampouchy před nosem svítí. Huňatý medvěd ledový raglán má z bílých nití, a když teď bílý chlupatec začal se na týle škrabat, jde z něho zima. Souček švec maně si zapjal kabát. Ale již mizí led a sníh a v dálku sever se ztrácí. Na scénu vchází horký jih: žirafy, sloni, ptáci. 114 Taková dlouhá žirafa, jež krk má u samých snětí, jako by tchyně dávala napomenutí zeti, takový dlouhý majestát – – kde jen ho Souček už viděl? Byl by se z duše zasmál rád, jenže se trochu styděl, jak mu tak hlavou prokmit se, jako by přiletěl s nebe, vyčouhlý portrét školnice s žirafou vedle sebe... Na její „ano“ kterak kdys těšil se, rozkoší zmírav... Na vlas ten krk, na vlas ten rys vidí teď v stádě žiraf. Leccos tak známé. Pestrý šál, o který Terka tak žebrá, měkkým se pruhem začernal: Na plecích má jej zebra. Ale tu Souček sklopil zrak. V uších mu zazněla hrana. Jako by přelét černý pták, jako fata morgana 115 vyvstala před ním mátoha, dolehla rána z děla: Proč pak sem přišel, proboha, co že tu vlastně dělá? Kde že jsou péra??? – Ustrnul. Ale jen chvíli, jen chvíli! Zase je jasno. Led se hnul, písnička opět šílí, bouřlivá píseň Vesmíru, pazourů, zobáků, pracek, chrochtá ji tlama tapírů, křičí ji šedý racek, zpívá ji celá zahrada, funí ji medvědi, sloni, kolibří pestrá posada sopránkem svým ji zvoní, černý hroch basem skuhrá ji, kojot svým altem ji vyje, stejnou tu hude šalmají Asie, Australie, Amerika i Afrika, Evropa, ostrovy, moře, a mezi nimi zaniká Michala Součka hoře. 116 Michal se točí jako míč, srdce mu vesele tluče, všecko v něm křičí: Pryč! Ó, pryč! Cizině do náruče! A když teď těžkopádný slon vysoko pozvedl chobot, jako by slavně hlásal zvon: „Michale, práskni do bot!“ – Michal se rozhod. Do světa! Daleký, široký světe! Růže tam bílá rozkvétá, růže tam bílá kvete – – – A tu ta radost, letící jak bujnost dětského míče, dostala náhle palicí. Třísklo ji dřevo tyče. Za plotem z tyčí, z laťoví, – ach, satan anděla zláká – mihly se ševci Součkovi vysoké nohy ptáka. Naráz ho poznal. Zvysoka oba se očima měří. Michala bodá do oka lesknavé pštrosí peří. 117 A co teď s pérem? V rozpacích Michal tu stojí a čeká. Sní. Východ, západ, sever, jih šumí kol jako řeka. Co že teď s pérem? Širý svět s hukotem okolo letí – – Terku i s pérem valí vpřed, odnáší jako smetí – – Terinka – péro – hádky – svár – – ach, kterak všecko teď cizí... Řiďounkým mráčkem šedých par vzpomínka bledne, mizí – – Ale což vskutku navždycky sen lásky zajít má krátký? Švec Souček melancholicky hladí si špici bradky. Vzchopil se. Shůry na ptáka už ranní padalo šero. Řekl si: Darem tuláka naposled ať je péro! Na hlavě Terky, na hlavě nechť péro tyčí se pštrosí! K Michala Součka oslavě památkou nechť se nosí! 118 Pokročil k plotu. V nitru svém pohnutí pocítil němé, jako když kohos vraždit jdem, jejž tajně milujeme. A když už Michal ruku vztáh a tiše prostrčil mříží, rozechvěn šeptal: Neměj strach, to ti přec neublíží... Přimhouřil oči. Vystydlo mu srdce v jedné té chvíli. Přitáhl ptáka za křídlo. Bili se. Zápasili. Michal se vzepjal. Netušil, že tolik síly je v ptáku. Zobákem divě pštros jej bil do tváří, nosu, zraku. Moloděc! Ó, jak vesele na písku v svobodě žil by! Zobák měl jako z ocele, jakoby pláty přilby. Uměl se bíti. Leč i sok neztratil přítomnost ducha. Vzepjal se, prohnul – výpad! skok! – a již ho drží, cuchá, 119 vysokou nohu jako věž podrazil jakby kus bidla, péro sem! péro! odkud chceš, z ocasu nebo z křídla, péro sem! slyšíš?! Jedno jen! Bestie, nebuď tak skoupá! Pérem nechť slavně ozdoben Terčin se klobouk houpá, nechť toho hada hroznýše, jenž Terce na hlavě dříme, jak hladového fetiše na věky nakrmíme – – – Ale pštros špatně chápal věc. Chtěl býti vítězem řeže. A tak se pták a Souček švec bili teď spolu vleže. Perná je bitka. Jako peň jsou péra zarostlá v kůži. Udatně se tu na roveň staví pták proti muži. S Michala teče. Silná pěst jen tak tak udrží křídlo. Každé to péro hladké jest, uklouzne jako mýdlo. 120 A pták už zuří. Jaká lví síla je v zobáku pštrosů! Souček už z ucha krvácí, krev mu už crčí z nosu, pták ale bije napořád a míří nehlava hlava, až Michal Souček jako kat rudý je do krvava, až schvácen, slzy ve zraku, pštrosovi do očí patře, mumlá si plný rozpaků: „Co mi to děláš, bratře? Copak ty nevíš, milý brat, – na nebi pánbů to slyší – nad Terku žes mi tisíckrát drahocennější, bližší? Já chtěl jen péro... Po prvé a také naposled v žití... Což pak se musím do krve o hloupost s tebou bíti?“ Zdálo se, tenhle smutný tón že je i pštrosovi k pláči. K melancholii jistý sklon má prý i srdce ptačí. 121 Vyškub se pták, trh’ perutí, jak by se k výškám chtěl vznésti. Součkovi při tom trhnutí zůstalo péro v pěsti. Držel je v ruce. Lesknavé a dlouhé, mohutné bylo. Bylo i trochu krvavé. S tukem se oddělilo. Pták prchl. Křídla v šustotu naposled mihla se šerem. Souček stál mlčky u plotu s krvavým pštrosím pérem. Halt! wer da?!“ – Ztuhl. Z olova jak by měl najednou údy. Postava jakás, mužova, vyrostla náhle z půdy. Dozorce! – – A zas: „Halt! wer da?!?“ Leč švec již divě se žene. Pádí a letí. Oči má široce rozevřené, v boku ho píchá, je mu mdlo, tvař jeho strachem je bledá, perko mu z kapsy vypadlo, Souček je v běhu zvedá, 122 a zas co vlak se řítící, uřícen, rozcuchán, bosý, pádí v před, perko v levici, v pravici péro pštrosí. Tam je už plot! Tu úzkostí sluch Součkův smrtelně zbystřel. Zamrazilo ho do kostí. Dolehl k němu výstřel. Střílejí! Po něm! Co s tou hrou?!? Pozdě je! Schovejte zbraně! Tu je už plot, tu mříže jsou, Michal už skočil na ně, přeskočil, míjí továrny, ulice, vily a ploty – – V průjezdě jakés vinárny nabral dech, obul boty.
V.
Rozhléd se šerým průjezdem. Záclonka dveří se hýbe. Transparent svítí nad oknem: Weinstube. Anna Trübe. 123 Svítili. Vešel. Jako Kain ke stolu sehnut se krade. Kmitla se kredenc. Nápis: Wein, Kaffee, Thee, Chocolade. Přisedl k stolu. Dal si čaj. Zaslechl břinkání polky. V kostýmech vzdušných à la ráj živě se baví holky. Souček je umdlen. Marně zní zběsilá směsice tónů. Nadarmo holky tancují okolo polyfonu. Sedí tu švec a nevšímá si zhola ničeho kolem. Sotvaže pohne očima, holka když drcne stolem. Jako by zapad. Tupý zrak upřeně hledí kams v dálku. Mihne se sklepník, mastný frak, kredencká s kupou šálků, švec ale sedí zachmuřen, únavou tíhne mu hlava, dříme a dříme, chvilkou jen z koflíku usrkává – – 124 Mračí se. Zatra kokety! S pekelnou rotou jsou v spolku! Točí se jako planety okolo jeho stolku. Leží tam péro. Lesknavé. Jak prve zapadl v lokál, dal péro na stůl. A teď, hle, jako by tetřev tokal, jako by jelen raněný k studánce hledal stezku, jsou oči holek upřeny na mramorovou desku, všecky tam hledí, všecičky, v zorničkách opuchlých očí měňavé rudé ohníčky honí se, skáčou, točí. Jedna si k němu usedla. „Poslouchal, že jsem tak smělá, kde vzal to péro? Nač to má? Dal mi to. Já jsem Ella.“ Michal si odpliv. Zdvihla ret. Součka si změřila shora. Odešla. S tuctem braselet po Elle přišla Lora. 125 „Ví-li co? Já jsem taková, že péro nechci co dárek. Plácněm si! Dám mu, doslova, za péro deset marek.“ Odbyl i Loru. Na konec, jako bys rozlil číš vína, opilá, v tvářích ruměnec, sedla si k ševci Fryna. „Nešel by ke mně? Miláčku, ví, nechal Loru i Ellu... Dá-li mi péro, blonďáčku“ (nahnula se mu k čelu), „všecko má u mne zadarmo, dnes – zítra – pozítří – třikrát – – Teď mi však řekl – zkrátka – no – kterou pak skříň to vykrad?“ Vyskočil. Zrudl. Zbrunátněl. Rozvzteklen vykřikl: „Ruhe!“ Rázem měl pokoj. Mít jej chtěl. Holky zůstaly tuhé. Michal už nezdřím, neusnul. Likér sem! Usrkl krapet. Hlava mu plála. Plány kul. l když mu s rudých tapet 126 upadla v likér štěnice, mohl ji zachránit snadno, Michal však jenom ušklíb se, nechal ji padnout na dno. Žil zase světům. Širý svět až sem své udice házel. Michal byl chycen. Pryč! A hned! Chtěl by mít nohy gazel. Ale což – myslil zděšeně – když hladem ve světě pojdu? Zjasnil zrak. Zahléd na stěně reklamní plakát Lloydu. A již zas švec je ve víru, dušička třepe se v těle, obrovský žernov Vesmíru Michala mele, mele – – Ještě se zachvěl, zaviklal, ale již namířil pušku – – Puška to není. Básník lhal. Michal má v ruce tužku. Olízl hrot – a myšlenky jak by chtěl vyškrabal ze zdi. Pohlížel k stropu. A už – fííí! – papírem tužka jezdí: 127 „Má milá Terka! Vědomost Ti dávám, že dneska v noci přišla chvíle má, že srdce Tvého na vždycky se vzdávám, že za hodinu budeš svobodná. Jak se to stalo, nemohu Ti říci, já jenom vím, že musím, Terko, pryč, pár marek najdeš v hrnku na polici a od pendlovek posílám Ti klíč. Co můžeš, prodej. Odstěhuj se k mámě a líbej děti, popros Francínka, ať nehněvá se, řekni, že to na mě taková divná přišla chvilinka, že zázrakem mne něco odtud žene a kdybych nešel, že bych umřel snad, ať tatíka si někdy připomene a že ho táta líbá tisíckrát, a kdyby z bídy nemoh doštudovat, tak, Terka, piš mi, rekomando piš, a třebas kvítek lásky naší povad, mou adresu přec zanedlouho zvíš, co budu moci, pošlu dětem vždycky, a kočku, řekni, aby nebily, a kanár ať vám neulítne z klícky a Andě sprav tu noční košili, a na mne, Terka, mysli vždycky v dobrém, co dělám, musím, vím to nejlíp sám, tak spánembohem, půjdu pešky do Brém, no, na cestě si něco vydělám, a z Brém už lodí. 128 A to péro pštrosí, pro které, Terka, jsi se hněvala, Ti posílám – a žahadlo to vosí, jímž tolikráte jsi mne štípala, už neštípe a nebude už štípat a teď už oba klidně můžem spát, a načpak rozvod, beztoho ten případ partaje v domě budou přetřásat, víš, Terka, lepší, kratší je to v tichu, a tak už teda navždy sbohem buď, a kdybys někdy, jak jsme vždycky v smíchu si říkávali, dostala snad chuť být modistkou na rohu Ebergasse, pak vřele bych to Tobě schvaloval, máš vlohy k tomu, jistě v krátkém čase by kloboučnický krám tvůj prospíval. A to je všechno, co jsem Ti chtěl říci. Tak na děti buď, Terka, hodňoučká, a z Brém Vám pošlu brzy pohlednici a vzpomeňte si někdy na Součka.“ Žádal o kuvér. Složil list. Hned však jej rozbalil znova. Smutně se usmál, začal číst a dole připsal slova: „To pštrosí péro, jež je přiloženo, je sice dlouhé, černé, lesknavé, 129 jak vždy jsi chtěla, – to však odpusť, ženo, že na konci je trochu krvavé.“ Zaplatil. Vyšel. Na vzduchu střás těžké výpary vína. „Má úcta, pane eunuchu!“ křikla naň s okna Fryna. Usmál se. Kráčel k domovu. Bylo už ráno. A svěží. Souček se usmál poznovu: přistih se, kterak běží. A tu již dům. Ach, starý zvyk: srdce si zmanulo bíti. Stisk’ zvonek. Starý domovník přišel mu otevříti. Vytáhl dopis, balíček. A hlavou obrácen k stěně, nesměle Michal Souček řek: „Dejte to mojí ženě.“
VI.
A zmizel. 130
Z AMERIKY DO ČECH
[131] (Hrst veršů a písniček z doby první světové války)
[132]
Češi za hranicemi
Podivná věc. Čím víc nás shýbají, čím bídnější nám na krk vážou kámen, tím tepleji nám oči sálají, tím čistější je našich srdcí plamen. Zas hejslovaníme, zas nazdary jak vlaštovky k nám přicházejí zpátky, a zítra snad se vrátí čamary a pozítří snad přijdou poděbradky... Jsme dětmi zas. A lze nám zazlívat ty fangličky, ty hračky, mléčné zoubky? Vše vrací se – a jde to tentokrát z dna slzavého dolu, jde to z hloubky. Ne, nechte nám jen čarovný ten svět, ty záře, ohníčky, jež svítí ze tmy! Vždyť možná je to dneska naposled, co máme ještě sílu stát se dětmi... 1916.
133
K svatbě prince Jáchyma
Svatba mladistvého syna německého císaře, prince Jáchyma, konala se včera dne 11. března 1916. Nechť hlasy děl verdunské bitvy, která právě zuří, znamenají pro vznešené novomanžele fanfáru vítěznou. Z vídeňských časopisů.
Vynořit se z prachu, z kouře bomb, vyškrábat se z krve, z hekatomb, kráčet přes hnáty a přes lebky, přes rozbité hračky, kolébky, nevidět nic nežli zdechliny, střepy z hodin, škvarky z peřiny, ukazovat bledé nevěstě třísky z ptačích budek na cestě, otírat ji cípem šátečku, mozek když jí stříkne na vlečku, upozorňovat ji: „Napravo! zde to hnije, zde je nezdravo!“ Upozorňovat ji: „Nalevo! zde se vrány perou o střevo!“, přeskakovat otevřený hrob, který měří dva tisíce stop, vidět mrtvoly pluk na pluku, černý flor si nedat na ruku, otcem dát si moudře vyložit, smutek že lze vždycky odložit, po tetě jej přesně donosit, po hekatombách ho nenosit, 134 v plánu svatebním nic neměnit, jedenáctého se oženit, nezastavit se, jít pořád dál, aby pastor dlouho nečekal, do kostela pevně vykročit, knírek vzhůru sobě zatočit, dát si zpívat a hrát varhany, za hosty mít vrány, havrany, klekátkem mít přeražený strom, za družbu mít strašidlo Mort-Homme,* otcem, matkou dát se obejmout, sejmout čapku, šťasten pokleknout, slavit sňatek, dát si požehnat, myslit na noc, rozkochat se, vzplát – – Hohenzollerne, toť hrdinství! Je však svatba, končme vesele. Buďte šťastni, novomanželé! 1916.
*Jeden z vršků verdunské pevnosti, o který byly sváděny dlouho s obou stran nejvražednější boje.
135
Sonet o dobrých mravech
Nemůžeme říci, že ho rádi máme. Nemůže však říci, že mu nadáváme. Češi nejsou sprostí. Jejich neláska nezná víc než povzdech: starý Procházka...* To už spíše Maďar, když ho límec škrtí, mnohem snadněj pouta dobrých mravů drtí. „Eljen, Ferenz! Eljen!“ – když Rus utíká. Neutíká? Dobrá: „starý paprika!“ Maďar uctí tím, co rodí jeho niva... To však konec konců je tu vedlejší. V Maďarech se totiž láska k půdě skrývá... Nám jde o to: pohnout starou hlavu říše, nad paprikou by se zadumala tiše – Procházku pak shledá mnohem milejší. 1916.
*Starému císaři Františku Josefovi se v Čechách obecně říkalo „starý Procházka“. (Vysvětlivka pro naše mladší a nejmladší pokolení, které slovník českého lidu z doby Rakouska zná většinou jen z čítankových frází o třistaletému úpění.)
136
C. k. instrukce pohraniční policii
Jakmile vlak pískne, stane na stanici, vrhněte se střemhlav mezi cestující! Práci rozdělte si pěkně v polovici, bagáž na pravici, pakáž na levici. Pozor na Londýn! Všech známek čile dbejte, na anglickou náplast bystré oko mějte. Kufry polských židů dobře prošťourejte, švábům nechte průchod, rusy zabíjejte. Hlavně Čecháčky však řádně prohledejte, ani před prčickou branou necouvejte! A pak vzhůru spějte soudnou na stolici, císaře a krále věrní služebníci! Lotry na levici, lumpy na pravici, lva do kriminálu, do basy orlici! 1916.
137
Jede Bedřich, jede v pole...* (Zpívá se jako „Slovan jsem a Slovan budu“.)
Jede Bedřich, jede v pole, ve futrálu má dvě hole... Hoj, ta jedna je maršálská a ta druhá je kaprálská. [: Na Rusy maršálská, na Čechy kaprálská, to je ta nejlepší slovanská otázka. :] Ty Bedřichu, ty máš hříchů, co je na tvých gatích štychů, na tvém šimlu co je chlupů, takovou máš hříchů kupu. [: Dej pozor, maršále, dej pozor, kaprále, čerti už šilhají po tom tvým futrále! :] 1916.
* V Čechách smutně proslulý arcivévoda Bedřich, rakouský maršál, pojmenovaný Petrem Bezručem markýz Géro.
138
Mackensenova řeč k německému císaři*
„Teď, Veličenstvo, teď – a neotálet, mohu-li radit. Teď je právě čas. Na horách mlhy již se začly válet, a bída velká tam, prý ani klas, žaludky prázdné hladem prý jim vyjí, už čtrnáct dní jsou takřka bez žrádla... Chceme-li vůbec zašlápnout tu zmiji, tak nyní, hned. Já slyšel, z divadla že udělali v Niši nemocnici, a tam prý lidí leží jako much, tyf řádí tam a proti úplavici jsou bezmocní, neb není léků. Puch. A lůžka chybí jim a instrumenty, a povídá se, že jsou špitály, kde umírají celé regimenty, kde chlapi v noci řvou jak šakali a jednou houní přikryti jsou čtyři, zatím co lékař, mdlobou z únavy, jim chrápe vedle pelechu. Ti štíři! * Verše tyto byly napsány a v Americe vytištěny v předvečer Mackensenovy drtivé ofensivy proti Srbům, jejichž chrabrá vojska čekal známý strašlivý ústup plný nepopsatelného utrpení. Čest a sláva tohoto ústupu přešla do světových dějin především zářivým vzorem vlastenectví a statečnosti dvou tehdejších vůdčích postav srbského národa, krále Petra a armádního vrchního velitele Putnika, kteří, oba již staří a choří (Putnik musil být nošen v boudě z prken), neopouštěli ani za nejhorších útrap svých vojsk, dodávali jim ducha a dovedli je mrazem a hladem až k cíli.
139 Ti bohatýři smutné postavy, ti velikánoviči! Věru škoda, že nemůže k nim nyní do Niše náš nedostižný, bodrý Roda Roda, ten výborně to vždycky popíše, ten nejlepší zná o nich anekdoty... Nu, času dost, však on to dohoní, on fabriku má, šelma, na bonmoty – Teď mluví Mars! Teď v poli, na koni a s mečem v ruce vyrovnat se nutno s tím nežitem, s tou hlízou Balkánu. Však váhavost teď musí na stranu a jednati je třeba bleskem, rázem – tak Veličenstvu radím, naléhám. Teď, Veličenstvo, teď jim zatřást vazem! A neotálet. Prosím, zaklínám. Teď, přímo do hnízda těch parasitů, kde na hadrech se lížou ze svých ran, jim vysypat pár centů melinitu to, Veličenstvo, není špatný plán – a není třeba víc než říci „ano“, vše ostatní se hravě dovede; Mackensen nelže; slíbí-li cos ráno, do večera to jistě provede. Teď na ně, na ty velikánoviče, dokavad v břiše mají bacily, teď na ně, teď, když od Balkánu klíče už z ochromených rukou pustili, 140 a nepopustit, hnát je za hranice, nechat je zajít, v roklích pomrznout! Putnika beztak drží pakostnice... Ta rachota, ten Putnik! Jako troud – a pořád ještě pokoje si nedá, od fronty k frontě, s místa na místo, a klábosí a k vojákům si sedá, a kaput už je, kaput na čisto, žaludek na dranc, v kloubech žhavé dráty, nu, pára nad hrncem, dech, věchýtek – a přece nechce klidně složit hnáty. Poslední dobou, slyším, z nosítek mu udělali jakous ambulanci, v níž přenášejí ho, neb píchání mu brání sedět v sedle. Čtyři branci jej nosí prý v té zvláštní kukani, jež z nenatřených prken prý je sbita a prostřed boudy je prý okýnko, by vojvoda, když armáda je bita, to dobře viděl... Ještě malinko a starý herec ten, jenž nemá síly opustit zavčas svoje publikum, si pozve generály, by s ním pili v kukani glühwein... Věru, unikum! Někdy prý tak to zarachotí v bedně, že křižuje se celý slavný štáb; to Putnik kašle. Bědně je mu, bědně. Medvěda mají, ale beze tlap. 141 A možná dost, až na boso a v sněhu je poženeme s hor, že vojvodu zapomenou kdes v rokli prostřed běhu a nechají ho pojít, gospodu, v té kukani, jež zmizí v metelici... A tytéž sněhy jednou zalehnou i Petra, sázím se. Ti vražedníci jak stelou si, tak také ulehnou, tak na vavřínech sarajevské vraždy pomrznou v hadrech. Národ hrdinů? To maniakové jsou sebevraždy, a co se týče mne, ni vteřinu bych nebránil jim v jejich předsevzetí. Král, donesli mi, chce se zabít též. Je churav prý, co chvíli s koně sletí – a přece jako Putnik z řeže v řež – ten s podagrou, ten s porcí reumatismu, ten s pícháním, ten zase s loupáním, tak šourají se v záři heroismu a věří snad, že zvednou na duchu, že zelektrisují ty svoje smečky, když ukážou jim svoji záduchu a svoje housery a mravenečky... Co Veličenstvu povím, na mou čest, je důstojno těch velikánovičů, to ukazuje nejlíp, jaká jest zvláštní ta banda Karaďorděvičů. 142 Donesli zvědi, že prý starý král, když poprv uslyšel, že Bulhar v týle, do Pašičových vousů vyplakal své oči slzící – nu, tklivá chvíle – a za ruku prý syna uchopil a na srdce ji vložil, a tak dále, a je-li prý již souzeno, by pil krev bratr bratru na balkánské skále, pak on že, Petr, Srbům přísahá, že půjde s nimi přes hory a doly, že neopustí jich, že raděj dá před žezlem přednost žebrákově holi, a zhasne-li prý slunce otčiny a srbský sokol spadne z vysokosti, že prý chce spát s ním na dně rokliny, že dobrovolně složí svoje kosti – – on, Petr, starý král... Což znamená v té bohatýrské mluvě harakiri. Vraždy se nebál, šelma pálená, a teď zas v světobolu nezná míry... A nepomýšlí, když se zabije, že zkompromituje tím všechny vládce, že v majestát tím takřka naplije a hermelíny pošpiní; nu krátce, zabít se žezlem, to zde nebylo; to byla by tak látka pro rýpaly, to by i Heina v hrobě vzbudilo... Vše, bohužel, je možno. Tomu králi je podobno to. Putnikovi též. 143 A vůbec všem. Tam vládne ostří dýky. Most zemuňský jen vlakem přejedeš a konec kultury, říš romantiky. Že děti válčí tam, nic zvláštního, ni to, že z chlévů vystřelují baby – V tom plemeni je cosi skalního, nač kanón rakouský je příliš slabý. My na ně, my! – a to již nyní, hned! Tak, Veličenstvo, prosím, po tom prahnu. Do ofensivy! Nelze otálet. Je podzim. Silnice se topí v bahnu, jež bude hrobem jim, nám nikoli – náš inženýr má vtip, ví, kterak na to – a hlava z tyfu též nás nebolí – a Turek pomůže, když zvětří zlato – nu všecko, krátce, volá: do pole! Ta příležitost už se nenavrátí. Můj plán je hotov, zde je na stole. Ten bídný proužek železniční síti, jenž zásobí je chlebem, chininem, ten přetnem nejdřív; a ten zbytek niti až před nosem jim s cívky odvinem, až přinutíme balkánského Joba (Joffrovo slovo!), by vstal se hnoje, až s Bothmerem ho doženeme oba, by rány své si lízal ve stoje, pak neustat už! Silou uraganu hnát před sebou tu živou hadrárnu, 144 a prachem nešetřit, bác! ránu v ránu, bác v pekárnu, bác v polní lékárnu, mířit jim v tyhle Achillovy paty, vychrlit na ně kulku za kulkou! Krupp, jenom Krupp ať natírá jim hnáty, ať krmí je tou svojí pilulkou! – to dělá dobře – – a tou dýkou v hřbetu, již zabodl jim Koburg zezadu, tou točit jim jak klikou flašinetu, ať pobratimskou mají náladu, a tak je štvát, štvát pořád, bez oddechu a nedopřát jim ani vteřiny, ať mají hlad, ať nazí, bez pelechu, postřikují se pěnou vztekliny, a tak je hnát až k jejich ideálu, ku břehu moře, k modru Adrie: tu máte, chlapi, za sedátko skálu a moře ať se každý napije! Ať mluví Krupp. Jen Krupp. A hadry, skelet z nich nadělám. Neštěkne po nich pes – Taký můj plán. Chci, Veličenstvo, velet. Mohu ? Ach, Sire, je to poprv dnes, co věrný voják žádá důkaz přízně, co Mackensen se vtírá, žadoní. Jaká dnes možnost pobavit se řízně! Zde v Uhrách nudno, zívám na koni. A za Dunajem hned je opereta! Trhání mívám někdy zvečera... 145 Mackensen omlád, rád by užil světa, rád by se bavil. Tahle pápěra, jež kašle v kukani a kostmi chrastí, a tenhle král, jenž svého housera na oltář klade milované vlasti, a celičká ta stafáž, výprava, celá ta bouře ve sklenici vody, celá ta bengálová záplava, celé to Srbsko v barvách Rody-Rody to všecko, Veličenstvo, vábí zrak, to všecko je tak pikantní, tak – – Tupec jsem! Co tu mluvím, vše je prázdné tak. Stydím se, hanbím. Kudrnkami, hlupec, a vtipkařením se tu obírám, ač vím, že lžu, že stůňu rozrušením, že klidný úsměv jenom předstírám, že zuby takořka už na ně cením, že docela mne drží v klepetech maršálská nemoc, záchvat ctižádosti. Nač, Veličenstvo, lhát. Ten horký dech, ten kriegsfieber, jenž rozechvívá kosti, toť dech je Martův, války radium, dar od Boha. Ne, já se nestydím. Pro mne je Balkán rozkoš, opium. Ten chlév mne vábí. Já jej poklidím, přeměním v salon. Eh, vy štěnice, jež zkrvavený sosák máte v Bosně, 146 vy zamračené žluté babice, jež v sukních máte nůž a pumy v krosně, s vámi jen já, já starý Mackensen, jenž z Bismarcka má srdce, z Kruppa hlavu, se spravit dovedu. Ach, slovo jen, jen slovo, Sire, a germánskou slávu zmnožíme novým zlatým vavřínem, jenž, nepřeháním, bude kolosální. Okolo prstu si je ovinem, ty báby jejich, jak lesní, tak skalní, a Putnika až složím ve Vídni na hradním nádvoří jak špačka v budce, jak císaře to rázem uklidní, jak srdce kmetské zabuší zas prudce a vetchá náruč jak se rozevře, by obejmula Vaši Majestátnost! Mohu jít na ně? Za osudnou špatnost – to jako voják mluvím za sebe – bych považoval odklad ofensivy. To volalo by přímo do nebe. Dnes, kdy se páni bohatýři živí nebohatýrsky psy a koninou, dnes, kdy ti páni velikánoviči vandrují v hadrech se svou skupštinou, dnes, kdy se páni Karaďordeviči ze světobolu chtějí zabíjet – dnes že by odklad nebyl proti Bohu? Teď na ně! Dneska! Okamžitě, hned! 147 Mohu jít na ně, Veličenstvo? Mohu? Za úspěch ručím. Ale na čase závisí všecko. Čítám okamžiky. Co nabízím, je, Sire, okase. Smím na ně?“ „Trhej!“ „Díky, Sire! Díky!“ 1915.
148
Pašeráci
Vzhůru, pašeráci, přes hory a doly! Ono nás už v kříži sice trochu bolí, ono se jde bídně s těžkým pytlem soli, ale noc je naše, naše každým dechem, jdeme shrbeni, však jdeme volným mechem, bouře svědčí nám, hrom duní volným echem! Vzhůru, pašeráci, roklemi a vřesem! Nejsme zloději! Je naše, co si nesem! Nepašujem krajky. Sůl! Sůl nesem lesem! A když vítr skučí a když záda bolí, sejmem s beder pytel se slovanskou solí, solíme si chleba, točíme si holí... Vzhůru, pašeráci! My se k sobě známe, my se po slovansku v roklích uctíváme, když je černá noc, když vichr kmeny láme. A jak voní hory, potoky a doly, a jak chutná chleba s pašovanou solí, černý chleba s bílou, se slovanskou solí... 149 A zas dále! Vpřed! A pohotovi k půtce! Starci dva jdou napřed,* sukovici v ruce, časem ohlédnou se, praví: „Ne tak prudce...“ Pořád jsou však napřed! A když záda bolí, nadlehčují pytel poděbradkou, holí – a jak voní hory a jak voní doly! 1916.
* Narážka na dva české politiky, T. G. Masaryka a Jos. Düricha, kteří s Dr. Ed. Benešem stáli tehdy v čele českého odbojového hnutí za hranicemi. (Masaryk v Londýně, Beneš v Paříži, Dürich v Moskvě.)
150
Poutnická
Poslechněte, křesťanové, poslední vzkázání z Čech... Chudák Praha, ta vám zkusí, člověku se tají dech. Jeden pekař na Zderazi, že si urážlivě ved, že přetáhl německou myš, musil si to odsedět! Dráteníci, co jsou v Praze, nemají, achich, co jíst. Kdo by jim dal spravit hrnec, zatčen je co panslávist! Ondy jeden invalida před vojenským soudem stál, že si z dřeva lipového svoji nohu dělat dal! Ani slepí svoji pásku nesmějí na očích mít, připomínalo to Žižku, musili to zahodit! 151 A „Mlynář a jeho dítě“ už se nesmí v Praze hrát, protože je Dürich mlynář, musili to zakázat! Co se to jen u nás děje a co s námi bude dál? Jeden švec se z toho zbláznil, kajzrbárt si vyškubal! 1917.
152
Pojedeme! (Zpívá se jako „Tajná láska, ta mne trápí“.)
Ach, ta Vídeň, ta nás trápí, ona nám pokoj nedá – Ale ona přijde chvíle, kdy se to všecko shledá! Všecko shledá, všecko víme, všecko si pamatujem – a přijde den, i ten Brixen kdy my si zaoučtujem. Nic ty, Karle, se nestarej, spi ve svém hrobě tiše – však už se to brzy všecko sokolím pérem spíše! Až to spíšem, tak oblíknem červené košilice, a přes Brixen, není to sen, pojedem do Kostnice! 153 Není to sen, je to pravda, věřme jen sami sobě, od Havlíčka jde cestička přes Vídeň, Jene, k tobě! 1916.
154
Nová píseň na starý nápěv
Spi, Havlíčku, v svém hrobečku, národ zpívá tvou věrnou písničku, zpívá ji už půl sta let – zpívá ji už půl sta let! Půl sta roků, sběř otroků, zpívali jsme s tichou slzou v oku, Karle, tvoji písničku, tvoji věrnou písničku. Zpívali jsme, plakali jsme, nad tvým hrobem odpřisahali jsme, že pomstíme Borovou tou svou písní hrobovou. A ta chvíle už se blíží, kámen, co tvé věrné srdce tíží, už se, Karle, rozvírá – Francie ho otvírá! Vstaň, Havlíčku, už je ráno, Čechové už mají dozpíváno svoji píseň pohřební. Teď zpívají svatební! 155 Pojeď, Karle, pojeď s námi, na voze jsou samí staří známí – vždyť jedeme do Brodu! Bereme si svobodu! Zasedni si prostřed stolu, před Havlíčkem všecky čapky dolů, ať nám něco zazpívá, ať Havlíček zazpívá! Jářku, brachu, copak píše pan Šuselka z tej německej říše, copak píše tentokrát – – – ? Zdráv buď, Karle, nastokrát! 1918.
156
Epigramy 1916-1918
TOMÁŠ G. MASARYK
Tak dlouho ztrácel národ víru ve svoji šťastnou hvězdici, až apoštolem stal se Tomáš, jenž na štěstí je věřící... Reflexy z Knihy džunglí
MOJE MATKA A JÁ
Žije? Nevím. Žiji? Neví ona. Biřic censury nás pilně honí... Naše vzpomínky jsou vánek džunglí, jejich censura je tanec sloní.
C. K. NÁVŠTĚVA
Tož u Machara hledali prý též! Čmuchali v prádle, v kupách papíru... Jakpak by ne! Jakpak by opice nenavštívily tygra Bagýru! 157
DŮKLADNOST
V povelech je velká úsečnost. Kertajch! linksum! vlevotoč! – a dost. Němec křičí: Feuer! Francouz: Feu! Povely jsou jiskry bleskové. Jenom Rakousko má novinu: kverheráááus mu trvá hodinu...
EXPANSE
Škoda, Němče, škoda, přeškoda, rozpínavost tvého národa že tak přílišná a nezná mezí; v expansi, žel, míry neznáte, dcery když pak máte nohaté, divíte se naivně, v čem to vězí...
HROBY „OMLADINY“
Dnes víme to, dnes není o to sporu: ti hoši tenkráte – těm patří primát! Co chceme dnes, to chtěli mrtví z Borů. Nechme ty mrtvé ptáčky tiše dřímat. 158
NAŠIM FLANCMAJORŮM A FANGLIČKÁŘŮM
Z vás, fangličkáři, největší mám strach: dnes lipového květu plnou hubu – však přijde vítr, sklátí žaludy – a lvi jak vepři seběhnou se k dubu.
ČECHOVÉ JSOU NÁROD ZPĚVNÝ
Chudák censor, co se nadře, když ty huby vartuje! Pec nám spadla, pec nám spadla – halt! už ji zabavuje... Zpěvný národ! Chudák censor... Až ho člověk lituje... V Tyrolích by to měl lepší, tam se jenom jodluje.
NÁLADA NA PODZIM 1916
Je zářijová tak a smírem vonící a že nás konec sblíží, člověk cítí. I sokům osobním by stiskl pravici – jest otázka jen, budou-li ji míti. 159 Obsah
PRVNÍ PLETKY S MUSAMI
JITRO V PYRENEJÍCH15 JEDNOU NA PODZIM18 SLEČNA TÝNY2O U SADOVÉ23 VZPOMÍNKA25 ALPY VÁPENCOVÉ26 MŮJ OTEC29 DĚVČÁTKO30 NÁDRAŽNÍ KOUŘ33 U SAN SEBASTIANU35 RANNÍ OBRAZ39 STARÝ PÁN41 „R“ PANA DYNDY43 VIDĚNÍ S CHRÁMU NOTRE DAME DE LA GARDE44 HRAD ROTŠTEJN50 SVĚDEK52 U ROŽMITÁLU54 FUNEBRÁCI57 SILNICE U BORDEAUX59 VE ŠVÝCARSKÉ ČEKÁRNĚ III. TŘÍDY61 PŘÍSTAVNÍ HOLKA66 FINALE67
PŠTROSÍ PÉRO
Z AMERIKY DO ČECH
ČEŠI ZA HRANICEMI133 K SVATBĚ PRINCE JÁCHYMA134 SONET O DOBRÝCH MRAVECH136 C. K. INSTRUKCE POHRANIČNÍ POLICII137 JEDE BEDŘICH JEDE V POLE138 MACKENSENOVA ŘEČ K NĚMECKÉMU CÍSAŘI139 PAŠERÁCI149 POUTNICKÁ151 POJEDEME!153 NOVÁ PÍSEŇ NA STARÝ NÁPĚV155 EPIGRAMY157
[161] KAREL HORKÝ POZDNÍ SHLEDÁNÍ VERŠE MLADOSTI
V KVĚTNU 1948 VYDALI NAKLADATELÉ TOUŽIMSKÝ A MORAVEC V PRAZE XIII JAKO JEDENÁCTÝ SVAZEK EDICE KOŘENY, KTEROU ŘÍDÍ JAN ŠNOBR GRAFICKOU ÚPRAVU A OBÁLKU NAVRHL JOSEF BOHUSLAV – PÍSMEM GARAMOND VYTISKLY Č. A. T. V PRAZE II V NÁKLADU 1650 VÝTISKŮ ČÍSLO PUBLIKACE 550 BROŽOVANÝ VÝTISK Kčs 55.–
E: pk; 2007 [163]
Bibliografické údaje

Nakladatel: Toužimský, Jan; Moravec, Jaroslav; Edice Kořeny; Šnobr, Jan
(V květnu 1948 vydali nakladatelé Toužimský a Moravec v Praze XIII jako jedenáctý svazek Edice Kořeny, kterou řídí Jan Šnobr - grafickou úpravu a obálku navrhl Josef Bohuslav – písmem Garamond - Vytiskly Č. a T. v Praze II v nákladu 1650 výtisků - Číslo publikace 550 - Brožovaný výtisk Kč 55.-)

Místo: Praha

Vydání: [1.]

Počet stran: 164

Věnování: Černý, František; Černá, [?]
(Připisuji v upřímném přátelství a vděčných vzpomínkách panu Františku Černému v Jaroměři a jeho vzácné choti)