Giulio Romano.

Jaroslav Vrchlický

Giulio Romano.
„Dnes pochválil mne mistr, jak to blaží, velkého slunce pouze stínem být! Však rázem to hned v propast zmaru sráží a chromí ruku, otravuje cit. Lze výš než on? Lze malovati líp? Ach, marná snaha, málomluvný vtip! O čtyři léta narodil se dřív, a proto já jsem nic a on je div. Ta čtyři léta mezi námi stojí, on vítěz jest, já poražený v boji. „Je těžko prý mou malbu rozeznati od štětce jeho!“ – Má to být snad chvála? A cítím přec i v sobě božství pláti, však odměna mých snah vždy bude malá. „Žák Rafaelův, nejlepší všech!“ – však co to pomůže mi, – vždy pouze žák! Víc nedat budoucnosti, bych se styděl a jej bych z celé duše nenáviděl, 185 jej zavraždil bych – proč jen tak je milý? Ach, včera měl zas elegickou chvíli a závěť svou mi znova ukázal i kodicil, jejž krátce předtím psal, a já měl z toho hezkou kratochvíli. Vše bude mým, vše, klenoty a šaty, vše, obrazy a sochy jeho domu i od papeže řetěz velký, zlatý, a v posled ještě – Fornarina k tomu! To dojalo mne vskutku. Zpátky, hade, jenž sluješ závist, záští! Mezi obry já nepatřím, cos jako smír se klade zas mezi nás jen tím, že on tak dobrý! Chci žákem být, se ztratit v jeho stínu a nádavkem vzít – třeba Fornarinu!“ 186
Básně v knize Nové zlomky epopeje:
  1. Čtyři hlasy.
  2. Modlitba k Buddhovi.
  3. Legenda.
  4. Modla.
  5. Amen Hotep.
  6. Sbor uvězněných titanův.
  7. Herakles po ukončení dvanácti prací svých.
  8. Hymna Persefoně.
  9. Pithys.
  10. Návrat.
  11. Eurynome.
  12. Niobe.
  13. Hlava Orfeova.
  14. Odysseus na moři.
  15. Penthesilea.
  16. Skylla a Charybdis.
  17. Idylla antická.
  18. Po symposiu.
  19. Quies.
  20. Hagaï.
  21. Hakeldama.
  22. Vzkříšení.
  23. Schammai a Hillel.
  24. Talmudský motiv.
  25. Tryzna v Teutoburgském lese.
  26. Eros.
  27. Helena.
  28. Omar.
  29. Tamerlan.
  30. Sbor starých Gallů při kvasu a tanci mečovém.
  31. Zpěv posledních bardů gallských.
  32. Skald a Walkyry.
  33. Píseň Walkyr na bojiště ujíždějících.
  34. Hugin a Munin.
  35. Merlínovo zakletí.
  36. Jazyk.
  37. Loutka.
  38. Mladý Dante vypravuje svůj sen Beatrici.
  39. Marco Polo.
  40. Legenda malovaného okna v zámecké oratoři.
  41. Smrt Oliviera.
  42. Plessis les Tours.
  43. Modlitba Mussaph.
  44. Pašije Klementa V.
  45. Král Jan.
  46. Mistr Jan.
  47. Mistr Jeroným.
  48. Caesar Borgia.
  49. Giulio Romano.
  50. Lucca Signorelli.
  51. Taneční zábava z doby pozdní renaissance.
  52. 95.
  53. Hodiny.
  54. Píseň Gueuzzů.
  55. Ilioneus.
  56. Mandragora.
  57. Legenda Tritonova.
  58. Béthune.
  59. „Občan Kristus.“
  60. Mickiewicz v Santa Croce.
  61. Při zprávě, že kosti Kollárovy do Čech převezeny nebudou.
  62. Polonia.
  63. Divá jízda.
  64. Na sklonku XIX. věku
  65. Freska závěrečná.